31
Manuel de l‘utilisateur
FRANÇ
AIS
Dépannage
8
Mon système d’exploitation ne répond
pas après le redémarrage de l’ordinateur
Utiliser le SpeechMike avec certains
concentrateurs USB peut donner comme
résultat que le système d’exploitation ne répond
pas après redémarrage de l’ordinateur. Pour
éviter cela, déconnectez le SpeechMike avant
de démarrer l’ordinateur et reconnectez-le
ensuite. Pour résoudre ce problème, nous vous
recommandons de remplacer le concentrateur
USB ou de brancher le SpeechMike directement
au port USB de l’ordinateur.
Le SpeechMike est complètement hors
service
Certains vendeurs d’ordinateurs limitent la
performance de sortie des ports USB à 100 mA
(milliamps). L’énergie de ces ports peut ne pas
être suffisante que le SpeechMike fonctionne
correctement. Pour résoudre ce problème,
connectez le SpeechMike via le concentrateur
autonome.
Support technique et
9
garantie
Ce produit Philips a été élaboré et fabriqué
selon les standards de meilleure qualité. Si votre
produit Philips ne fonctionne pas correctement
ou est défectueux, veuillez contacter votre
fournisseur Philips Speech Processing qui vous
apportera les informations nécessaires sur la
marche à suivre.
Pour toute autre question ou question à laquelle
votre fournisseur ne peut répondre, consultez
le site www.philips.com/dictation afin de nous
contacter.
Aucun composant ne peut être réparé par
l’utilisateur. N’ouvrez ou n’enlevez pas les
couvercles et n’insérez aucun objet non
conforme aux connecteurs spécifiques. Seuls
les Centres de Service Agréés Philips et les
ateliers de réparation officiels sont autorisés
à réparer nos produits. Le non-respect de
cette consigne entraîne l’annulation de toute
garantie, expresse ou tacite. Toute opération
expressément interdite dans ce manuel, ou tout
réglage ou toute procédure d’assemblage non
recommandé(e) ou autorisé(e) par le présent
manuel, entraîne l’annulation de la garantie.
speechmike_ifu_en-de-fr-es-nl-it-sv.indb 31
2009-03-06 11:27:49
