34
Manual del usuario
Bienvenido
1
Enhorabuena por su adquisición y bienvenido a
Philips!
Para poder benefi ciarse de toda la ayuda que le
ofrece Philips, visite nuestra página Web para
obtener información de soporte como manuales
de usuario, descargas de software, información
de garantía, etc. en:
www.philips.com/dictation
.
Qué viene en la caja
1.1
Importante
2
Seguridad
2.1
Para evitar cortocircuitos, no exponga el
•
producto a la lluvia ni al agua.
No lo exponga a excesivo calor procedente
•
de aparatos de calefacción o de la luz directa
del sol.
Evite pisar o apretar los cables, especialmente
•
en los enchufes y el punto en que salen del
aparato.
SpeechMike Barcode
2.1.1
B
Producto láser de clase 1
Este producto cumple con las normas:
21CFR1040.10 y 1040.11 a excepto de las
•
desviaciones hechas a la Norma Láser No. 50
con fecha del 26 de julio de 2001.
EN60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2001
•
IEC60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001
•
La clasifi cación del dispositivo láser se indica al
lado de la ventana del escáner en el producto.
Los dispositivos láser de clase 1 no se
consideran peligrosos cuando se utilizan según
el propósito para el que fueron creados. Es
necesaria la siguiente declaración para cumplir
con las normas internacionales de Estados
Unidos:
Soporte de sujeción
SpeechMike
EN
User manual
3
DE
Benutzerhandbuch
13
FR
Manuel de l‘utilisateur
23
LFH 5250
LFH 5260
LFH 5262
LFH 5270
LFH 5272
LFH 5274
LFH 5276
LFH 5282
LFH 5284
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
SpeechMike
Classic / Pro / Pure / Barcode
ES
Manual del usuario
33
NL
Gebruikershandleiding
43
IT
Manuale di istruzioni
53
SV
Användarhandbok
63
Manual del ususario
CD-ROM
INS/OVR
• EOL/••P
Speech
Mike Pro
PLUS
RECORD
F 1
F 2
F 4
F 2
speechmike_ifu_en-de-fr-es-nl-it-sv.indb 34
2009-03-06 11:27:50
