Philips AC5659/20, User Manual

Page 1: ...ntrol buttons Display panel A B C D G H E F 2021 Philips Domestic Appliances Holding B V All rights reserved 3000 059 82521 AC5659 EN User manual 1 ID Buku Petunjuk Pengguna 20 TH คู มือผู ใช 40 ZH T 使用手冊 57 ...

Page 2: ...3 11 7 15 21 3 19 5 13 9 17 6 14 10 3 18 24 4 12 8 16 23 22 3 20 25 27 31 3 35 33 3 3 32 29 28 26 30 34 3 ...

Page 3: ...ing the light on off function 10 Setting the child lock 10 5 Cleaning 10 Cleaning schedule 10 Cleaning the body of the air purifier 11 Cleaning the air outlet cover 11 Cleaning the air quality sensor 11 Cleaning the pre filter 12 6 Replacing the filters 13 Filter replacement indicator 13 Replacing the filters 13 Filter reset 14 7 Storage 14 8 Troubleshooting 15 9 Guarantee and service 18 Order par...

Page 4: ...he appliance If the power cord is damaged you must have it replaced by Philips a service center authorized by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not use the appliance if the plug the power cord or the appliance itself is damaged This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or la...

Page 5: ... free space above the appliance Do not place anything on top of the appliance Do not sit or stand on the appliance Sitting or standing on the appliance may lead to potential injuiry Do not place the appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from dripping onto the appliance Make sure all filters are properly installed before you switch on the appliance Only use the origina...

Page 6: ...ord Always cleanse your hands after changing the filters Do not insert your fingers or objects into the air outlet or the air inlet to prevent physical injury or malfunctioning of the appliance Do not use this appliance when you have used indoor smoke type insect repellents or in places with oily residues burning incense or chemical fumes Do not use the appliance near gas appliances heating device...

Page 7: ...splay PM2 5 display Indoor Allergen Index display Pollution mode Allergen mode Bacteria Virus mode Child lock indicator 2 Your air purifier Congratulations on your purchase and welcome to Philips To fully benefit from the support that Philips offers register your product at www philips com welcome Product overview fig a A Control buttons B Air outlet cover C Air quality sensor D Display panel E Na...

Page 8: ...tion or the help section in the Clean Home App for extensive and up to date troubleshooting tips 3 Getting started Installing the filters Note Make sure the air purifier is unplugged from the electrical outlet before installing the filters Make sure the side of the filter with the tag is pointing towards you 1 Pull the top part of the side panel to remove it from the the air purifier fig c 2 Press...

Page 9: ...ion is only valid when the air purifier is being set up for the first time If the network has changed or the setup needs to be performed again consult section Reset the Wi Fi connection on page 7 If you want to connect more than one air purifier to your smartphone or tablet you have to do this one by one Complete the set up of one air purifier before you turn on the other air purifier Make sure th...

Page 10: ...ws the PM2 5 level on the screen The air quality sensor automatically selects the appropriate air quality light color 3 Touch and hold for 3 seconds to switch off the air purifier Note If the air purifier stays connected to the electrical outlet after turning OFF the air purifier will operate under the previous settings when turned ON again Changing the Auto mode setting You can choose Pollution m...

Page 11: ...t The Gas indicator and the actual Gas level display on the screen Changing the fan speed In addition to the Auto modes there are several fan speeds available When using the manual fan speed settings the purifier will still monitor the air quality but it will not automatically adjust the fan speed if it detects changes in the air quality Sleep mode In Sleep mode the air purifier operates quietly a...

Page 12: ...ter Note It is possible that the air quality light may still be red even if the PM2 5 index is very low It s normal This is because that at least one of the index the IAI index or Gas level is high that turns the air quality light to red Using the light on off function With the light dimming button you can switch on or off the air quality light the display screen and the function indicator if desi...

Page 13: ...quality sensor every 2 months for optimal functioning of the purifier Note If the air purifier is used in a dusty environment it may need to be cleaned more often If the humidity level in the room is very high condensation may develop on the air quality sensor and the air quality light may indicate a more poor air quality even though the air quality is actually good If this occurs clean the air qu...

Page 14: ...ay the dust Then wash the pre filter under running tap water fig 5 Allow the pre filter to air dry thoroughly before placing back in the air purifier 6 Put the pre filter back into the air purifier fig h Note To optimize the lifetime of the pre filter make sure it air dries completely after cleaning Wash your hands after handling the filter Make sure the side with the two clips is pointing towards...

Page 15: ...ug of the air purifier in the wall outlet 6 Touch and hold the reset button for 3 seconds to reset the filter lifetime counter 6 Replacing the filters Filter replacement indicator This air purifier is equipped with a filter replacement indicator to make sure that the air purification filter is in optimal condition when the air purifier is operating When the filters need to be replaced the filter c...

Page 16: ...our country Filter reset You can replace filters even if there is no filter replacement code displayed on the screen After replacing a filter you need to reset the filter lifetime counter manually 1 Touch and simultaneously for 3 seconds to enter the filter reset mode fig Code A3 of the NanoProtect filter Series 3 displays on the screen 2 Touch and hold for 3 seconds to force reset the filter life...

Page 17: ... but you have not replaced the corresponding filter and the air purifier is now locked In this case replace the filter and reset the filter lifetime counter The air purifier accidentally powers off The air purifier restarts automatically and goes to the previous mode when the power resumes The airflow that comes out of the air outlet is significantly weaker than before The pre filter is dirty Clea...

Page 18: ...ange the fan speed to a lower fan speed level When using the air purifier in a bedroom at night choose the sleep mode The air purifier still indicates that I need to replace a filter but I already did Perhaps you did not reset the filter lifetime counter Plug in the air purifier touch to switch on the air purifier and touch and hold the reset button for 3 seconds see Filter force reset section Err...

Page 19: ... air purifier closer to the Wi Fi router Check if the network name is correct The network name is case sensitive Check if the Wi Fi password is correct The password is case sensitive Retry the setup with the instructions in section Reset the Wi Fi connection The Wi Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other interferences Keep the appliance away from other electronic devices tha...

Page 20: ...roducts are handled properly for their intended use they are safe to use according to scientific evidence available today Philips plays an active role in the development of international EMF and safety standards enabling Philips to anticipate further developments in standardization for early integration in its products 9 Guarantee and service If you need information or if you have a problem please...

Page 21: ...les for the separate collection of electrical and electronic products Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health Notices App Store is a service mark of Apple Inc Google Play is a trademark of Google Inc This Philips appliance and Clean Home app applied multiple open source softwares Copies of open source software license text used in this product can ...

Page 22: ...gsi on off lampu 30 Menyetel kunci anak 30 5 Membersihkan 31 Jadwal membersihkan 31 Membersihkan badan alat pemurni udara 31 Membersihkan penutup keluaran udara 32 Membersihkan sensor kualitas udara 32 Membersihkan pra filter 32 6 Mengganti filter 33 Indikator penggantian filter 33 Mengganti filter 33 Mengatur ulang filter 34 7 Penyimpanan 35 8 Troubleshooting 36 9 Garansi dan servis 39 Memesan ko...

Page 23: ...g alat Peringatan Periksa apakah voltase pada alat sesuai dengan voltase listrik di rumah Anda sebelum menghubungkan alat Jika kabel listrik rusak Anda harus membawanya ke Philips untuk diganti pusat layanan resmi Philips atau orang yang mempunyai keahlian sejenis agar terhindar dari bahaya Jangan gunakan alat ini jika steker kabel listrik atau alat ini rusak Alat ini dapat digunakan oleh anak ana...

Page 24: ...u simpan dan gunakan alat pada permukaan yang kering stabil rata dan datar Sisakan ruang kosong setidaknya 20 cm di belakang dan pada kedua sisi alat dan sisakan ruang kosong setidaknya 30 cm di atas alat Jangan meletakkan apa pun di atas alat Jangan duduk atau berdiri di atas alat Duduk atau berdiri di atas alat dapat menimbulkan potensi cedera Jangan letakkan alat langsung di bawah penyejuk udar...

Page 25: ...ndisi pengoperasian normal Jangan gunakan alat di lingkungan yang basah atau di lingkungan yang suhu sekitarnya tinggi seperti di kamar mandi toilet atau dapur Hindari alat terbentur terutama di saluran masuk udara dan saluran keluar udara oleh benda keras Selalu angkat atau pindahkan alat menggunakan gagang di bagian belakang alat Jangan masukkan jari Anda atau benda ke dalam keluaran udara atau ...

Page 26: ... Panel layar E Filter NanoProtect HEPA Seri 3 FY5185 F Filter NanoProtect Karbon Aktif FY5182 G Pra filter H Penutup sisi Alat ini tidak menghilangkan karbon monoksida CO atau radon Rn Alat ini tidak dapat digunakan sebagai perangkat pengaman jika terjadi kecelakaan pada proses pembakaran dan bahan kimia berbahaya Jika Anda perlu memindah alat lepaskan alat dari catu daya terlebih dahulu Jangan me...

Page 27: ...kembali pra filter ke dalam alat pemurni udara gbr h Catatan Pastikan sisi dengan dua klip menghadap ke arah ke Anda dan semua kait pra filter telah dipasang dengan benar ke alat pemurni 7 Pasang kembali panel depan dengan menekan bagian atas panel ke atas pemurni udara 1 Kemudian dorong perlahan panel ke badan alat pemurni udara 2 gbr i Tinjauan umum kontrol gbr b Tombol kontrol I Tombol daya J T...

Page 28: ... atas dan pasang filter di sisi lain alat pemurni udara 9 Cuci tangan Anda dengan saksama setelah memasang filter Koneksi Wi Fi Mengatur koneksi Wi Fi untuk pertama kali 1 Unduh dan instal aplikasi Philips Clean Home dari App Store atau Google Play 2 Colokkan pemurni udara ke stopkontak listrik dan sentuh untuk mengaktifkan pemurni udara Indikator Wi Fi akan berkedip warna oranye untuk pertama kal...

Page 29: ... Memahami lampu kualitas udara IAI adalah tampilan angka real time yang menyediakan visual dan umpan balik langsung pada tingkat alergen dalam ruangan Tingkat PM2 5 Warna lampu kualitas udara Tingkat kualitas udara 35 Biru Baik 36 55 Biru Ungu Sedang 56 115 Ungu Merah Buruk 115 Merah Sangat buruk Lampu kualitas udara hidup secara otomatis saat alat pemurni udara dihidupkan dan semua warna menyala ...

Page 30: ...at menghilangkan polutan udara seperti PM2 5 secara efektif gbr l Sentuh tombol mode Otomatis untuk memilih mode Polusi Otomatis dan ditampilkan di layar IAI Sensor AeraSense kelas profesional mendeteksi tingkat alergen udara dalam ruangan dan menampilkan potensi tingkat risiko alergen udara dalam ruangan menggunakan umpan balik angka 1 12 GAS Dengan sensor gas profesional tampilan mulai dari L1 h...

Page 31: ...alergen dirancang untuk bereaksi terhadap perubahan kecil sekalipun pada tingkat alergen pada udara di sekitarnya Sentuh tombol mode Otomatis untuk memilih mode Alergen gbr m Otomatis dan ditampilkan di layar Mode Bakteri Virus Mode Bakteri Virus meningkatkan aliran udara untuk mengurangi bakteri virus dengan cepat Sentuh tombol mode Otomatis untuk memilih mode Bakteri Virus gbr n Otomatis dan dit...

Page 32: ...erah walaupun indeks PM2 5 sangat rendah Ini normal Hal ini disebabkan karena setidaknya salah satu indeks indeks IAI atau tingkat Gas yang tinggi ini menyebabkan lampu kualitas menyala merah Menggunakan fungsi on off lampu Dengan tombol peredupan lampu Anda dapat menyalakan atau mematikan lampu kualitas udara layar tampilan dan indikator fungsi jika diperlukan 1 Sentuh tombol peredupan lampu satu...

Page 33: ...ang lembut dan kering untuk membersihkan bagian dalam dan luar alat pemurni udara 2 Keluaran udara juga dapat dibersihkan dengan kain kering yang halus 5 Membersihkan Catatan Selalu matikan alat pemurni udara dan cabut alat dari stopkontak listrik sebelum membersihkan Jangan sekali kali merendam alat pemurni udara di dalam air atau cairan lainnya Jangan sekali kali menggunakan bahan pembersih yang...

Page 34: ...ersihkan penutup keluaran udara 1 Untuk membuka penutup keluaran udara pegang gagang pada penutup lalu tarik ke atas gbr v 2 Bersihkan pentutup dengan sikat gbr w 3 Untuk memasang kembali penutup pasang ke bagian atas alat terlebih dahulu lalu dorong sisi dengan gagang ke arah alat gbr x Membersihkan sensor kualitas udara Bersihkan sensor kualitas udara setiap 2 bulan agar alat pemurni berfungsi s...

Page 35: ...sebelum mengganti filter Jangan bersihkan filter dengan penyedot debu Jika pra filter rusak aus atau patah jangan digunakan Kunjungi www philips com support atau hubungi Pusat Layanan Pelanggan di negara Anda Catatan Pastikan pra filter kering sepenuhnya setelah dibersihkan untuk mengoptimalkan masa pakai Bersihkan tangan Anda setelah memegang filter Pastikan sisi dengan dua klip menghadap ke Anda...

Page 36: ... 3 detik untuk mengatur ulang secara paksa penghitung masa pakai filter NanoProtect Karbon Aktif dan keluar dari mode atur ulang filter gbr ƒ Status lampu tanda filter Tindakan A3 ditampilkan pada layar dan peringatan penggantian filter akan menyala Ganti filter NanoProtect HEPA Seri 3 FY5185 C7 ditampilkan pada layar dan peringatan penggantian filter akan menyala Ganti filter NanoProtect Karbon A...

Page 37: ...r kualitas udara dan pra filter lihat bab Membersihkan 3 Keringkan semua bagian sebelum disimpan 4 Bungkus filter dan pra filter secara terpisah dalam kantong plastik kedap udara 5 Simpan alat pemurni udara filter dan pra filter di tempat yang kering dan sejuk 6 Selalu cuci tangan Anda dengan saksama setelah menangani filter ...

Page 38: ...nda belum mengganti filter tersebut dan alat sekarang terkunci Dalam kasus ini ganti filter tersebut dan reset masa pakai filter Alat pemurni udara tidak sengaja dimatikan Alat pemurni udara akan memulai ulang secara otomatis dan masuk ke mode sebelumnya saat alat hidup kembali Aliran udara yang keluar dari saluran keluar udara jauh lebih lemah daripada sebelumnya Pra filter sudah kotor Bersihkan ...

Page 39: ... mengubah kecepatan kipas ke tingkat kecepatan kipas yang lebih rendah Saat menggunakan alat pemurni udara di kamar pada malam hari pilih mode tidur Alat pemurni udara tetap menandakan bahwa saya perlu mengganti filter padahal saya sudah menggantinya Mungkin Anda tidak mereset penghitung masa pakai filter Hubungkan steker alat sentuh untuk menghidupkan alat pemurni udara lalu sentuh dan tahan tomb...

Page 40: ...e router Wi Fi Periksa apakah nama jaringan sudah benar Nama jaringan peka dengan huruf besar kecil Periksa apakah kata sandi Wi Fi sudah benar Kata sandi peka dengan huruf besar kecil Coba kembali pengaturan menggunakan petunjuk di bagian Atur ulang koneksi Wi Fi Konektivitas Wi Fi dapat terpengaruh oleh gangguan elektromagnetik dan lainnya Jauhkan alat dari perangkat elektronik lain yang dapat m...

Page 41: ...an terhadap medan elektromagnet Kesesuaian dengan EMF Philips Domestic Appliances Holding B V memproduksi dan menjual berbagai produk yang ditargetkan untuk konsumen seperti peralatan elektronik yang secara umum dapat mengirim dan menerima sinyal elektromagnetik Salah satu Prinsip Bisnis utama Philips adalah mengambil semua tindakan kesehatan dan keselamatan yang diperlukan bagi berbagai produk ka...

Page 42: ... produk produk elektrik dan elektronik di negara Anda Pembuangan produk secara benar akan membantu mencegah dampak negatif terhadap lingkungan dan kesehatan manusia Pemberitahuan App Store adalah merek layanan Apple Inc Google Play adalah merek dagang Google Inc Peralatan Philips ini dan aplikasi Clean Home menggunakan beberapa perangkat lunak sumber terbuka Salinan teks lisensi perangkat lunak su...

Page 43: ...รใช ฟังก ชันเปิด ปิดไฟ 49 การตั งค าการล อคกันเปิด 49 5 การท ำความสะอาด 50 ก ำหนดการท ำความสะอาด 50 การท ำความสะอาดตัวเครื องฟอกอากาศ 50 การท ำความสะอาดฝาครอบทางลมออก 50 การท ำความสะอาดเซนเซอร ตรวจวัด คุณภาพอากาศ 50 ท ำความสะอาดแผ นกรองชั นแรก 51 6 การเปลี ยนแผ นกรอง 52 สัญญาณแสดงการเปลี ยนแผ นกรอง 52 การเปลี ยนแผ นกรอง 52 รีเซ ตแผ นกรอง 53 7 การจัดเก บ 53 8 การแก ไขปัญหา 54 9 การรับประกันและบริกา...

Page 44: ...หลีกเลี ยงอันตรายที อาจเกิดขึ น ห ามใช งานเครื องหากปลั กไฟ สาย ไฟ หรือตัวเครื องช ำรุด เด กอายุุ 8 ปีีและมากกว า และผู ที มีี สภาพร างกายไม สมบูรณ หรือสภาพ จิตใจไม ปกติ หรือขาดประสบการณ และความรู ความเข าใจสามารถใช งานเครื องนี ได โดยต องอยู ในการ ควบคุมดูแลหรือได รับค ำแนะน ำใน การใช งานที ปลอดภัยและเข าใจถึง อันตรายที เกี ยวข องในการใช งาน ห ามไม ให เด กเล นเครื อง ห ามไม ให เด กท ำความสะอาดและ...

Page 45: ...ัตถุที มีความแข ง ควรยกหรืือเคลื อนย ายเครื องโดยจัับ ด ามจับที อยู ด านหลังของตัวเครื อง ห ามสอดนิ วของคุุณ หรืือวััตถุุอื นๆ เข าไปในทางลมออก หรือทางลม เข า เพื อป องกันการบาดเจ บทาง ร างกาย หรือป องกันเครื องขัดข อง ห ามใช เครื องนี หากคุุณมีีการใช ยา ไล แมลงแบบควันภายในอาคาร หรือห ามใช ในสถานที ๆ มีเศษ ตกค างที มีลักษณะเหมือนน ำมัน บริเวณที มีการจุดธูป หรือควันของ สารเคมี ห ามใช เครื องใกล กัั...

Page 46: ...NanoProtect HEPA ซีรี ส 3 FY5185 F แผ นกรอง NanoProtect แอคทีฟคาร บอน FY5182 G แผ นกรองชั นแรก H ฝาครอบด านข าง ห ามใช งานเครื องนี ในที เปีียก ชื นหรือในที ๆ มีอุณหภูมิสูง เช น ห องน ำหรือห องครัว เครื องจะไม ขจััดคาร บอนมอนอก ไซต CO หรือเรดอน Rn ไม ควรใช เครื องเป นอุปกรณ ความ ปลอดภัยในกรณีที เกิดอุบัติเหตุที มี ความเกี ยวข องกับการเผาไหม และ สารเคมีที เป นอันตราย หากคุุณต องการเคลื อนย ายเครื อ...

Page 47: ...ิิปทั งสองอยู หัันเข าหาคุุณ และตะขอทั งหมดของแผ นกรองชั นแรกติดกับเครื อง ฟอกอากาศดีแล ว 7 ติิดตั งแผงด านหน ากลัับเข าที ด วยการกดด านบน ของแผงเข ากับด านบนของเครื องฟอกอากาศ 1 จากนั น ค อยๆ กดแผงเข ากับเครื องฟอกอากาศ 2 รูป i 8 ทำำ ซ ำำ ขั นตอนข างต นแล วประกอบแผ นกรองเข า ที ด านอื นๆ ของเครื องฟอกอากาศ 9 ล างมืือของคุุณให หมดจดหลัังการติิดตั งแผ นกรอง ภาพรวมการควบคุม รูป b ปุ มควบคุม I ปุ มเป...

Page 48: ...ณ มีการเปลี ยนแปลง 1 เสีียบปลั กเครื องฟอกอากาศในเต ารัับ แล วแตะที เพื อเปิดเครื องฟอกอากาศ 2 แตะ และ พร อมกัันเป นเวลา 3 วิินาทีี จนกว าจะได ยินเสียงบี พ เครื องฟอกอากาศจะเข าสู โหมดจัับคู ไฟแสดงสััญญาณ Wi Fi จะกะพริิบ ขึ นมาเป นสีส ม 3 ปฏิิบััติิตามขั นตอนที 4 5 ในหััวข อ การตั งค า การเชื อมต อ Wi Fi เป นครั งแรก การเชื อมต อ Wi Fi การตั งค าการเชื อมต อ Wi Fi เป นครั ง แรก 1 ดาวน โหลดและติิดต...

Page 49: ...ย อัตโนมัติ 3 แตะ ค างไว 3 วิินาทีีเพื อปิิดเครื องฟอก อากาศ หมายเหตุ หากเครื องฟอกอากาศจะยัังคงเชื อมต อกัับเต าเสีียบที ผนังหลังจากปิดเครื อง เครื องฟอกอากาศจะท ำงาน ภายใต การตั งค าก อนหน าเมื อเปิดเครื องอีกครั ง 4 การใช เครื องฟอก อากาศ ท ำความรู จักไฟแสดงคุณภาพ อากาศ IAI คือการแสดงผลตัวเลขแบบเรียลไทม ที แสดงให เห นและส งผลการวัดระดับสารก อภูมิแพ ในร มแบบ ทันที ระดับ PM2 5 สีของไฟ แสดง คุณภาพ...

Page 50: ... อเลืือกโหมดกำำ จััด เชื อแบคทีเรียและไวรัส รูป n อััตโนมััติิ และ แสดงขึ นบนหน า จอ การเปลี ยนความเร วพัดลม นอกเหนือไปจากโหมดอัตโนมัติ ยังมีความเร วพัดลมอีก หลายระดับที สามารถใช ได เมื อการตั งค าความเร วพัดลมด วยตนเอง เครื องฟอก อากาศจะยังคงตรวจตราคุณภาพอากาศ แต จะไม ปรับความเร วพัดลมโดยอัตโนมัติเมื อตรวจพบความ เปลี ยนแปลงของคุณภาพอากาศ โหมด Sleep ในโหมด Sleep เครื องฟอกอากาศจะท ำงานอย างเงียบ โ...

Page 51: ...ความเร วพััดลม เพื อเลืือกโหมด เทอร โบ รูป q แสดงขึ นบนหน าจอ สััญลัักษณ แสดงความเร วเทอร โบจะแสดง ขึ น การเปลี ยนสถานะสัญลักษณ การแสดงผล เครื องฟอกอากาศมีสัญลักษณ การแสดงผล 3 แบบ ดัชนี PM2 5 ดัชนี IAI และระดับแก ส หมายเหตุ เครื องฟอกอากาศทำำ งานในดััชนีี PM2 5 ตามค า เริ มต น 1 แตะที ปุ มหรี ไฟ เป นเวลา 3 วิินาทีีเพื อสลัับ ไปยังดัชนี IAI รูป r สััญลัักษณ แสดง IAI และดััชนีี IAI จริิง แสดงขึ นบนห...

Page 52: ...อาจมีีไอน ำำ กลั นตััวบน เซนเซอร ตรวจวัดคุณภาพอากาศ ท ำให เครื องแสดง ค าว ามีคุณภาพอากาศแย แม ว าอากาศจะมีคุณภาพ ดี ถ าเกิดกรณีนี ขึ น ให ท ำความสะอาดเซนเซอร ตรวจ วัดคุณภาพอากาศ หรือใช เครื องฟอกอากาศในการ ตั งค าความเร วด วยตนเอง 5 การท ำความสะอาด หมายเหตุ ให ปิิดและถอดปลั กออกจากเต าเสีียบไฟก อนทำำ ความ สะอาด ห ามนำำ เครื องฟอกอากาศจุ มลงในน ำำ หรืือของเหลว อื นๆ ห ามใช สารทำำ ความสะอาดที มีีฤท...

Page 53: ... นกรองชั นแรก เข าหาตัวคุณ 2 รูป d 4 หากแผ นกรองชั นแรกสกปรกมาก ให ใช แปรงขน นุ มเพื อปัดฝุ นออก แล วน ำแผ นกรองชั นแรกไป ล างใต ก อกน ำ รูป 5 ตากแผ นกรองชั นแรกให แห งสนิิทก อนนำำ กลัับไป ติดตั งในเครื องฟอกอากาศ 6 ใส แผ นกรองชั นแรกกลัับเข าไปในเครื องฟอก อากาศ รูป h หมายเหตุ เพื อยืืดอายุุการใช งานของแผ นกรองชั นแรก หลัังการ ท ำความสะอาดแล ว ให แน ใจว าตากจนแห งสนิทแล ว ล างมืือของคุุณให สะอาดห...

Page 54: ...ีีเซ ต ค างไว 3 วิินาทีีเพื อรีีเซ ตตััว นับอายุการใช งานของแผ นกรอง หมายเหตุ ล างมืือของคุุณหลัังจากเปลี ยนแผ นกรอง เครื องฟอกอากาศนี ไม มีีชิ นส วนอื นใดที ผู ใช สามารถ ซ อมแซมได ส ำหรับความช วยเหลือ โปรดติดต อศูนย บริการดูแลลูกค าในประเทศของคุณ 6 การเปลี ยนแผ น กรอง สัญญาณแสดงการเปลี ยนแผ น กรอง เครื องฟอกอากาศนี มีไฟเตือนให เปลี ยนแผ นกรอง เพื อ ให แน ใจว าแผ นกรองฟอกอากาศสามารถท ำงานได อย างเ...

Page 55: ... ถึงแม ว าจะไม มี รหัสการเปลี ยนแผ นกรองแสดงขึ นบนหน าจอก ตาม หลังจากการเปลี ยนแผ นกรอง คุณต องรีเซ ตตัวนับอายุ การใช งานแผ นกรองด วยตัวเอง 1 แตะ และ พร อมกัันเป นเวลา 3 วิินาทีี เพื อเข าสู โหมดรีเซ ตแผ นกรอง รูป รหััส A3 ของแผ นกรอง NanoProtect HEPA ซีรี ส 3 จะแสดงบนหน าจอ 2 แตะ ค างไว 3 วิินาทีีเพื อบัังคัับรีีเซ ตตััวนัับ อายุการใช งานของแผ นกรอง NanoProtect HEPA ซีรี ส 3 รูป 3 รหััส C7 ของแผ ...

Page 56: ...ู ภาวะปกติ อากาศหมุนเวียนที ออกมา จากทางลมออกเบาลงกว า ที เคยอย างเห นได ชัด แผ นกรองชั นแรกสกปรก ทำำ ความสะอาดแผ นกรองชั นแรก ดููที บท การ ท ำความสะอาด คุณภาพของอากาศยัง ไม ดีขึ น แม ว าเครื องฟอก อากาศจะท ำงานมาเป น เวลานานแล ว ยัังไม ได ติิดตั งแผ นกรอง 1 แผ นในเครื องฟอกอากาศ หรืือติิดตั งไม ถููกต อง ตรวจ สอบว าได ติดตั งแผ นกรองทั งหมดตามล ำดับต อไปนี โดยเริ มจากแผ นกรองชั น ในสุด 1 แผ นกรอง ...

Page 57: ...ื อมต ออยู เป นแบบแบนด คู และไม ได เชื อมต อเข ากับเครือข าย 2 4Ghz โปรดสลับไปแบนด อื นในเราเตอร เดียวกัน 2 4Ghz แล วลองจับคู เข ากับเครื องฟอกอากาศของคุณอีกครั ง ไม รองรับเครือ ข าย 5GHz ไม รองรัับเครืือข ายการตรวจสอบเว บ ตรวจสอบว าเครื องฟอกอากาศอยู ในระยะของเราเตอร Wi Fi หรืือไม คุุณ สามารถลองหาต ำแหน งของเครื องฟอกอากาศที อยู ใกล กับเราเตอร Wi Fi ได ตรวจสอบว าชื อเครืือข ายถููกต องหรืือไม ชื อ...

Page 58: ...มพัฒนามาตรฐานเพื อน ำมาใช กับผลิตภัณฑ การรีไซเคิล ห ามทิ งผลิตภัณฑ นี รวมกับขยะในครัวเรือนทั วไปเมื อ เครื องหมดอายุการใช งานแล ว แต ควรน ำไปทิ งที จุด รวบรวมขยะเพื อการน ำกลับไปใช ใหม เพื อช วยรักษา สิ งแวดล อม ปฏิบัติตามกฎระเบียบของประเทศของคุณส ำหรับการ แยกเก บผลิตภัณฑ ไฟฟ าและอิเล กทรอนิกส การก ำจัด อย างถูกต องช วยป องกันผลสืบเนื องทางลบที อาจเกิด ขึ นกับสิ งแวดล อมและสุขภาพของมนุษย 9 การรับป...

Page 59: ...pple Inc Google Play เป นเครื องหมายการค าของ Google Inc เครื องใช ไฟฟ า Philips ชิ นนี และแอป Clean Home ใช งานซอฟต แวร แบบโอเพ นซอร สหลาย ชนิด สามารถหาส ำเนาของข อความการอนุญาต ส ำหรับซอฟต แวร โอเพ นซอร สที ใช ในผลิตภัณฑ นี ได จากเว บไซต www philips com cleanhome ...

Page 60: ...接 62 4 使用空氣淨化器 63 瞭解空氣質素燈 63 開關 64 更改自動模式設定 64 改變風扇速度 64 切換螢幕指示燈 65 使用光源開啟 關閉功能 65 設定兒童安全鎖 65 5 清潔 66 清潔時間表 66 清潔空氣淨化器機身 66 清潔排氣口護蓋 66 清潔空氣質素感應器 66 清潔預過濾網 66 6 更換過濾網 67 過濾網替換指示燈 67 更換過濾網 67 過濾器重設 68 7 存放 68 8 疑難排解 69 9 保養及服務 71 訂購零件或配件 71 10 注意 71 電磁場 EMF 71 環保 71 注意 71 使用環保紙張 感謝您為保護森林作出的貢獻 ...

Page 61: ...身已 受損 請勿使用 此產品可供八歲及以上兒 童 體能 感官或心智能力 低下人仕 或缺乏知識及經 驗人仕使用 如該等人仕已 就使用本產品給予監督或有 關安全使用本產品的指導及 明白本產品的使用所涉及的 危險 請勿讓孩童將本產品 當成玩具 兒童不應於沒有 監督情況下對產品進行清潔 及維護 請勿阻塞進氣口和排氣口 例如在排氣口上面或進氣口 前面放置物件 確保異物不會通過排氣口掉 入裝置內部 注意 本產品並不是適當通風設 備 正規吸塵器或煮食時 使用的抽油煙機或風扇的 代替品 若為本產品提供電力的電源 插座沒有妥善連接 本產品 的插頭便會發熱 請確保您 已妥善連接電源插座 在乾燥 穩定 平滑和水平 表面上使用產品 在本產品的後面和兩側至少 留出 20 厘米的自由空間 本產品上方至少留出 30 厘 米空間 請勿在裝置上放置任何 物品 請勿坐或站立在裝置上 坐 在或站立在裝置上可能會導 致損傷 請勿...

Page 62: ...他物件 放入通風口或排氣口 以免 造成身體傷害或產品故障 若您使用室內煙型驅蚊劑 或該地方有油跡 香火或化 學煙霧 請勿使用本產品 請勿在煤氣用具 暖氣設備 或壁爐旁邊使用本產品 使用後 清潔或進行其他保 養或更換濾網前 務必拔除 本產品的插頭 請勿在溫度變化較大的房間 內使用本產品 這可能導致 產品內產生冷凝物 為了防止干擾 請與使用空 中無線電波的電器距離 2 米 的地方使用本產品 本產品只適合一般操作環境 下的家居使用 請勿在洗手間或廚房等 濕潤環境或高溫環境使用 本產品 本產品不會去除一氧化碳 CO 或氡 Rn 在發生燃燒 過程和危險化學物質的事故 中 不能將本產品作為安全 裝置使用 如果您需要移動本產品 請先拔除其電源供應 不要拉扯電源線來移動 裝置 每次更換濾網後都請清潔 雙手 ...

Page 63: ... 速度 2 速度 3 高速模式 濾網更換警示 預過濾網清潔警示 Wi Fi 指示燈 氣體顯示 PM2 5 顯示 致敏原指數 過濾污染模式 過濾致敏原模式 過濾細菌 病毒模式 兒童安全鎖指示燈 2 您的空氣淨化器 感謝您購買 Philips 產品 歡迎來到 Philips 世界 要享受 Philips 為您提供的全面支援 請在 以下網站 www philips com welcome 註 冊您的產品 產品簡介 圖 a A 控制按鈕 B 排氣口護蓋 C 空氣質素感應器 D 顯示面板 E 納米級防護HEPA S3型濾網 FY5185 F 納米級防護活性碳濾網 FY5182 G 預過濾網 H 側護蓋 ...

Page 64: ... 頁的 重設 Wi Fi 連線 部分 如您要將多於一部空氣淨化器連接至智能 電話或平板電腦 您必須逐一連接 啟動 另一部空氣淨化器前 請完成設定當前的 空氣淨化器 請確保流動智能電話或平板裝置與空氣淨 化器的距離在 10 米以內 而且沒有任何 障礙物 本應用程式支援最新版本的 Android 和 iOS 請瀏覽 www philips com cleanhome 以了解支援作業系統和裝置 的最新資料 3 使用入門 安裝濾網 提示 安裝濾網前 請確保空氣淨化器已經從電 源插座拔除 確保濾網有標籤的一面是向著您 1 拉出側面板的頂部 並從空氣淨化器中 取出 圖 c 2 將兩邊扣向下按 1 然後拉出預過濾 網 2 圖 d 3 移除所有濾網 圖 e 4 拆去過濾網上的所有包裝物料 圖 f 5 請先將厚的濾網裝入 FY5185 空氣淨 化器內 然後再安裝薄的活性炭濾網 FY5182 型號已在各個濾網...

Page 65: ...相應的顏色 PM2 5 AeraSense 感應技術可準確偵測 甚至對 空氣中最微小的粒子變化作出快速反應 裝置按照空氣中的 PM2 5 作出即時反應 讓您倍感安心 致敏原指數 IAI 專業級的 AeraSense 感應器可偵測室內 空氣的致敏原水平 並提供 1 至 12 級的數 字標示 顯示室內空氣致敏原水平的潛在 風險 氣體 搭載專業級氣體感應器 顯示根據裝置偵 測 等級為 L1 至 L4 的潛在有害氣體 包 括 揮發性有機化合物和異味等 密度 水平 重設 Wi Fi 連線 注意 本提示只在空氣淨化器已連接的預設網絡 改變時適用 當預設網絡有變時 請重設 Wi Fi 連線 1 將空氣淨化器的插頭插入電源插座 輕按 以啟動空氣淨化器 2 同時按下 和 3 秒 直至聽到 嗶 聲為止 空氣淨化器進入配對模式 Wi Fi 指示燈 閃爍橙色燈光 3 請按照 首次設定 Wi Fi 連線 部分 的步...

Page 66: ...裝置亦提供幾種風扇 速度 使用手動風扇速度設定時 空氣淨化器將 繼續監察空氣質素 但在偵測到空氣質素 有變時 不會自動調整風扇速度 睡眠模式 在睡眠模式中 空氣淨化器會以非常緩慢 的速度 安靜地運作 按下風扇速度按鈕 以選擇睡眠模式 SL 圖 o 螢幕將會顯示 睡眠模式指示燈 發亮 開關 提示 空氣淨化器必須放置在穩定 平坦及水平 的表面上 淨化器前方不得面向牆壁或 家具 請關閉門窗 以獲得最佳的空氣淨化效 果 窗簾必須遠離進氣口或排氣口 1 將空氣淨化器的插頭插入牆身插座 2 按下 以啟動空氣淨化器 圖 j 空氣淨化器發出嗶聲 空氣淨化器預設以過濾致敏原模 式運行 空氣淨化器正準備運作時 便會在螢幕上顯示 測量 過空氣中的懸浮粒子後 空氣淨化 器便會顯示 PM2 5 水平 並以自 動模式運作 螢幕會顯示 圖 k 空氣淨化器在 30 秒後 會在螢幕 上顯示 PM2 5 水平 空氣質素感 應...

Page 67: ... 以切換至 室內致敏原指數 IAI 顯示 圖 r 螢幕會顯示致敏原指數 IAI 指示 燈和實際致敏原指數 2 再次按下調暗燈光按鈕 3 秒 以切 換至 PM2 5 指數顯示 圖 s 螢幕會顯示 PM2 5 指示燈和實際 PM2 5 指數 3 再次按下調暗燈光按鈕 3 秒 以切 換至氣體水平顯示 圖 t 螢幕會顯示氣體指示燈和實際氣 體水平 提示 即使 PM2 5 指數非常低 空氣質素指示 燈仍可能為紅色 這是正常現象 因為最 少有一項指數 致敏原指數 IAI 或氣體水 平 偏高 令空氣質素指示燈變紅 使用光源開啟 關閉功能 透過燈光調暗按鈕 在需要時可以開啟或 關閉空氣質素顯示燈 螢幕及功能指示 燈 1 點按燈光調暗按鈕 一次 空氣質素 顯示燈將會變暗 2 再次點按燈光調暗按鈕 空氣質素 顯示燈將會關閉 3 第三次按下燈光調暗按鈕 所有燈 將會再次亮起 設定兒童安全鎖 1 按住兒童安全鎖按...

Page 68: ... 圖 y 3 拆除空氣質素感應器護蓋 圖 z 4 使用稍微濕潤的棉花棒清潔空氣質素感 應器和塵埃的出入口 圖 5 使用乾爽的棉花棒徹底擦乾所有部件 6 重新裝上空氣質素感應器護蓋 圖 清潔預過濾網 螢幕顯示 F0 及預過濾網清潔指示燈 亮 著 圖 時 請清潔預過濾網 1 關閉空氣淨化器 並將其從牆身插座 拔出 2 拉出側面板的頂部 並從空氣淨化器中 取出 圖 c 5 清潔 提示 進行清潔前 必須關閉空氣淨化器 並將 空氣淨化器從電源插座拔除 請勿將空氣淨化器浸入水中或任何液體 中 請勿使用磨蝕性 刺激性或易燃清潔劑 如漂白劑或酒精 清洗空氣淨化器的任 何一部分 只有預過濾網是可清洗的 HEPA 和 AC 空氣濾網不可清洗 請勿以吸塵機清潔濾網或空氣質素 感應器 清潔時間表 頻率 清潔方法 必要時 用柔軟的乾布抹乾淨 本產品表面 清潔通風口蓋 每兩個月 使用乾棉花棒清潔空 氣質素感應器 當前...

Page 69: ...所在國家 地區的客戶服務中心 過濾網警示燈狀態 動作 螢幕顯示 A3 濾網 更換警示 發亮 請更換納米級防 護HEPA S3型濾 網 FY5185 螢幕顯示 C7 濾網 更換警示 發亮 請更換納米級防 護活性碳濾網 FY5182 螢幕交替顯示 A3 和 C7 濾網更換警示 發亮 兩個濾網都要 替換 3 將兩邊扣向下按 1 然後拉出預過濾 網 2 圖 d 4 如果預過濾網內部十分骯髒 可用軟刷 將塵埃刷走 然後利用自來水沖洗預過 濾網 圖 5 先徹底風乾預過濾網 然後將其裝回空 氣淨化器內 6 將預過濾網裝回空氣淨化器內 圖 h 提示 確保預過濾網在清潔後徹底風乾 這有助 延長使用壽命 清潔濾網後 必須洗手 確保有兩個扣子的一邊正向著您 且所 有預過濾網的鉤已妥善安裝到空氣淨化 器上 7 將前面板的上方往空氣淨化器 1 的 上方按壓即可重新安裝 然後輕輕將面 板往空氣淨化器的機身按壓 2 圖...

Page 70: ...協 助 請聯絡您所在國家 地區的客戶服務 中心 過濾器重設 即使螢幕上沒有顯示濾網替換代碼 您亦 可以更換濾網 更換濾網後 您需要手動 重設濾網使用時間計算器 1 同時按下 及 3 秒 進入濾網重 設模式 圖 納米級防護HEPA S3型濾網的代碼 A3 將會顯示在螢幕上 2 按住 3 秒即可強制重設納米級防護 HEPA S3型濾網的使用時間計算器 圖 3 重設納米級防護HEPA S3型濾網的使 用時間計算器後 納米級防護活性碳濾 網的代碼 C7 將會顯示在螢幕上 圖 4 按住 3 秒即可強制重設納米級防護 活性碳濾網的使用時間計算器 並離開 濾網重設模式 圖ƒ 7 存放 1 關閉空氣淨化器 並將其從牆身插座 拔出 2 清潔空氣淨化器 空氣質素感應器和預 過濾網 請參閱 清潔 章節 3 必須讓所有部件風乾方可儲存 4 以不透氣的膠袋將濾網和預過濾網分 開包好 5 將空氣淨化器 濾網和預過濾網...

Page 71: ...比以前顯著減弱 預過濾網處於骯髒的狀態 清潔預過濾網 請查看 清潔 一 章 本空氣淨化器經過長 時間運作 空氣質素 仍沒有改善 其中一個濾網沒有安裝到空氣淨化器中 或濾網沒有安裝妥 當 確保已按以下次序正確安裝所有濾網 由最內部的濾網開 始安裝 1 納米級防護HEPA S3型濾網 FY5185 2 納米級防護活性碳濾網 FY5182 3 預過濾網 空氣質量感測器變濕 確保空氣質素感應器清潔和保持乾燥 請參閱 清潔 一章 空氣質素光環的顏色 永遠保持同一顏色 空氣質量感測器處於骯髒的狀態 清潔空氣質素感應器 請參閱 清潔 一章 空氣淨化器發出 異味 在您最初數次使用本產品時 它可能會發出一點塑膠氣味 此 為正常 可是 如果本產品在更換濾網後發出燒焦的氣味 請 聯絡您的 Philips 經銷商或認可的 Philips 服務中心 開始使 用後的濾網因吸收了室內空氣 可能會產生少許異味 移除濾 網...

Page 72: ...載並安裝 Philips Clean Home 應用程式 未能成功設定 Wi Fi 如果本產品所連接的路由器為雙頻 而目前不是連接 2 4GHz 網絡的話 請將該路由器的頻段切換至 2 4GHz 然後再次嘗試 進行配對 本產品不支援 5GHz 網絡 Web 驗證網絡不受支援 檢查本產品是否在 Wi Fi 路由器所覆蓋的範圍內 您可以嘗試 將空氣淨化器移近 Wi Fi 路由器 請檢查網絡名稱是否正確 網絡名稱有大小寫之分 請檢查 Wi Fi 密碼是否正確 密碼有大小寫之分 根據 重設 Wi Fi 連線 部分的指示 嘗試重新設定 Wi Fi 連線可能被電磁場或其他干擾而中斷 讓本產品遠離可 能會造成干擾的其他電子裝置 請檢查流動裝置是否處於飛行模式 連接至 Wi Fi 網絡時 請確保已停用飛行模式 請參閱應用程式中的說明部分 以獲取最新的詳細疑難排解 貼士 ...

Page 73: ... 有助其預見未來標準化的 發展趨勢以便盡早融入至產品中 環保 請勿在本產品使用壽命結束後當作一般家 庭垃圾廢棄 應交給官方回收站作循環再 用 這樣做有助保護環境 請遵守您的國家 地區回收電器和電子產品 的法則 正確處理廢棄產品有助避免對環 境和人體造成負面影響 注意 App Store 是 Apple Inc 的服務標誌 Google Play 是 Google Inc 的商標 此 Philips 產品和 Clean Home 應用程式 套用多個開源軟件 如需此產品中使用之 開源軟件授權內容副本 請瀏覽網站 www philips com cleanhome 9 保養及服務 如果您需要資料或有疑問 請前往 Philips 網站 www philips com 或聯絡您的國家的 Philips 顧客服務中心 您會在全球保障小 冊子上找到其電話號碼 如果您的國家 沒有顧客服務中心 請前往當地的...

Page 74: ......