Nederlands
OPNEMEN
56
ALGEMENE INFORMATIE OVER HET OPNEMEN
• Opnemen is slechts geoorloofd als geen inbreuk wordt gemaakt
op auteursrechten of andere rechten van derden.
• Dit apparaat is niet geschikt voor opnames op CHROME- (IEC
II
)
of METAL-cassettes (IEC
IV
). Gebruik voor opnames een
NORMAL-cassette (IEC
I
) waarvan de nokjes niet uitgebroken zijn.
•
Het opnameniveau wordt automatisch ingesteld.
De toetsen
VOLUME
,
INCREDIBLE SURROUND
,
ULTRABASS
of
ULTRA
hebben geen invloed op de opname die bezig is.
• Gedurende de eerste en de laatste 7 seconden wordt niet
opgenomen omdat dan de aanloopband langs de opnamekop
loopt.
• Om te voorkomen dat een cassette per ongeluk gewist wordt,
houdt u de cassette met de kant die u wilt beveiligen naar u toe
en breekt u het linkernokje uit. Op deze kant kan nu niet meer
opgenomen worden. U kunt deze beveiliging weer ongedaan
maken door een stukje plakband over de opening te plakken.
SYNCHROON STARTEN BIJ OPNEMEN VAN EEN CD
1.
Kies de bron
CD
.
2.
Plaats een cd in de cd-speler en stel, indien gewenst, een
programma samen.
3.
Druk op
STOP•OPEN
9/
om de cassettedeur te openen.
4.
Plaats er een geschikte cassette in de recorder en sluit de
cassettedeur.
5.
Druk op
RECORD
0
om de opname te starten.
– Het cd-programma begint automatisch te spelen vanaf het begin
van het programma.
U hoeft de cd-speler niet zelf te starten.
Om een bepaalde passage te kiezen en op te nemen
•
Houd
SEARCH
∞
of
§
ingedrukt
(enkel voor model AZ 2035:
of op de afstandsbediening
¡
of
™
).
•
Laat
SEARCH
∞
of
§
los zodra u de gewenste passage
herkent.
•
Druk op
PLAY
2;
(enkel voor model AZ 2035:
of op de
afstandsbediening
2;
) om het afspelen van de cd te
onderbreken.
– Wanneer u op
RECORD
0
drukt, begint het opnemen precies
vanaf dit punt in het nummer.
6.
Druk op
PAUSE
;
voor korte onderbrekingen tijdens het
opnemen. Druk opnieuw op
PAUSE
;
om verder te gaan met
opnemen.
7.
Druk
STOP•OPEN
9/
om het opnemen te beëindigen.
AZ 2030-35 /00
page
56
AZ 2030-2035/17
DIGIT
AL TUNER
B A S S RE
F L E X SP
E A K E R S
Y S T E M
AZ 2030-2035/17
PLA
Y
MO
DE
• • • SEARCH
• • • SEARCH
SEARCH
• • •
SEARCH
• • •
PROG
BAND
FM
FM
STER
EO
STEREO
BATT
LOW
DIGIT
AL TUNER
B A S S RE
F L E X SP
E A K E R S
Y S T E M
AZ 2030-2035/17
PLA
Y
ST
OP
CD MODE
• • • SEARCH
SEARCH
• • •
PROG
BAND
PRESET
FM
FM
STEREO
BATT
LOW
DIGIT
AL TUNER
B AA S S RE
F L E X SP
E A K E R S
Y S T E M
1Eur2030 30-01-2001 17:34 Pagina 56
