Philips AZT9230, User Manual

Page 1: ...Shockproof CD Player AZT9230 AZT9230 01 1 eng 30 10 00 11 03 Page 1 ...

Page 2: ...P 02300 México D F Tel 7284200 Exportador Philips Hong Kong Ltd País de Origen China Nº de Serie ______________________________ LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO No abrir riesgo de choque eléctrico Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato ATENCIÓN Para evitar el riesgo de choque eléctrico no quite la tapa En caso de requerir servicio diri...

Page 3: ...3 0 OPEN O FF RESU M E HOLD LINE OUT VOL ESP PROGRAM CLOCK RADIO B AND DIGITAL DBB 4 5V DC 1 2 3 4 7 8 0 5 6 9 SET MODE AZT9230 01 1 eng 30 10 00 11 03 Page 3 ...

Page 4: ... apparecchio AZT9230 Philips risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 Agosto 1995 n 548 Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven The Netherlands Italia AZT9230 01 1 eng 30 10 00 11 03 Page 4 ...

Page 5: ...e CD 34 35 Caractéristiques 36 41 Radio 42 43 Horloge 44 Réveil 45 46 Raccordement en voiture 47 Pannes et remèdes 48 49 Controles 50 Encendido rápido 51 Alimentación eléctrica 52 54 Auriculares 54 Información general 55 Reproducción de un CD 56 57 Características 58 63 Radio 64 65 Reloj 66 Despertador 67 68 Conexión al automóvil 69 Localización de averías 70 71 Guarantees Polizia de garantía Mexi...

Page 6: ...ms the current time setting activates confirms the alarm time setting 9 CLOCK switches to clock or alarm clock display 0 PROGRAM programs CD tracks and radio stations reviews the program RADIO BAND switches the radio on selects a waveband RESUME stores the last position of a CD track played HOLD locks all buttons OFF switches RESUME and HOLD off LINE OUT p 3 5 mm headphone socket socket to connect...

Page 7: ...IO BA ND DIGITAL DBB 0 OPE N VOL 1 OPEN 2 3 CD 4 5 HOLD OFF 6 PLAY 7 VOLUME AA LRG UM3 0 OPE N O FF RE SU M E HO LD LIN E OUT VOL 1 2 2 1 0 LIN E OUT VOL PR OG RA M CK RA DI O BA ND O FF RESU M E HOLD LINE OUT PR OGRA M CL OCK RADIO B AND ESP DIGITAL DBB 0 OPE N NE OUT VOL 0 OPEN OFF RESUME HOLD LIN E OU T VO L ESP PROGRAM CLOCK RADIO BAND DIGITAL DBB 8 RADIO BAND ESP PROGRAM RADIO BAND DIGITAL DB...

Page 8: ... compartment and insert either 2 normal or alkaline batteries Battery indication The battery symbol on the display is divided into 3 sections which indicate the approximate power capacity of the batteries If A is flashing and bAtt is displayed the batteries are empty Average playing time of batteries under normal conditions Battery type ESP on ESP off Normal 7 hours 6 hours Alkaline 20 hours 18 ho...

Page 9: ...the batteries become too warm recharging will be interrupted for approximately 30 minutes and Hot is displayed To ensure proper recharging on board take care that contacts are clean and you are using only the ECO PLUS NiMH batteries AY 3362 Rechargeable ECO PLUS NiMH battery handling Recharging already charged or half charged batteries will shorten their lifetime Therefore after using the recharge...

Page 10: ...car radio cassette adapter or signal lead In both cases the volume of the player must be set to position 8 0 HOLD LINE OUT VOL Headphones AY 3677 4 5V DC Mains adapter supplied or optionally available English Use your head when using headphones Hearing safety Do not play your headphones at a high volume Hearing experts advise that continuous use at high volume can permanently damage your hearing T...

Page 11: ...D player in a warm environment until the moisture has evaporated Active mobile phones in the vicinity of the CD player may cause malfunctions Avoid dropping the set as this may cause damage All redundant packing material has been omitted We have done our utmost to make the packaging easily separable into two mono materials cardboard box and polyethylene bags protective foam sheet Your set consists...

Page 12: ... y The current track number and the elapsed playing time are displayed You can pause playback by pressing 2 y The time where playback was paused is flashing Continue playback by pressing 2 again 4 Press 9 to stop playback y The total number of tracks and the total playing time of the CD are displayed 5 Press 9 again to switch the player off To remove the CD hold it by its edge and press the hub ge...

Page 13: ... will stop if you open the CD lid While the CD is read 1 is displayed Volume adjustment Adjust the volume by using VOL E Bass adjustment You can choose between the bass enhancement levels dbb1 and dbb2 1 Press DIGITAL DBB as often as necessary to select the desired bass intensity y dbb1 or dbb2 is displayed for 2 seconds and is shown 2 To switch dbb1 or dbb2 off press DIGITAL DBB repeatedly y goes...

Page 14: ...ed track Searching for a passage during playback 1 Keep or pressed to find a particular passage in a backward or forward direction y Searching is started and playback continues at low volume After 2 seconds the search speeds up 2 Release the button when you reach the desired passage y Normal playback continues from this very position Notes During SCAN searching is not possible During SHUFFLE SHUFF...

Page 15: ...shown and playback starts You can review the program by pressing PROGRAM for more than 2 seconds y The display shows all stored tracks in sequence Notes If you press PROGRAM and there is no track selected SELECt is displayed If you try to store more than 99 tracks FULL is displayed Clearing the program 1 If necessary press 9 to stop playback 2 Press 9 to clear the program y CLEAr is displayed once...

Page 16: ...ate RESUME y RESUME is shown 2 Press 9 whenever you want to stop playback 3 Press 2 whenever you want to resume playback y RESUME is shown and playback continues from where you have stopped To deactivate RESUME switch the slider to OFF y RESUME goes off O FF RESU M E HOLD LINE OUT Storing the last position played RESUME English AZT9230 01 1 eng 30 10 00 11 03 Page 16 ...

Page 17: ...te HOLD y All buttons are locked HoLd is displayed by pressing any key 2 To deactivate HOLD switch the slider to OFF Note When you deactivate HOLD by switching the slider to RESUME and restart playback continues from where you have stopped O FF RESU M E HOLD LINE OUT Locking all buttons HOLD English AZT9230 01 1 eng 30 10 00 11 03 Page 17 ...

Page 18: ...uous playback is ensured However ESP does not prevent playback interruptions during serious running It also does not protect the set against any damage caused by dropping Press ESP during playback to activate the skip protection y is shown and the protection is activated To deactivate the skip protection press ESP again y goes off and the protection is deactivated ESP MODE ESP English AZT9230 01 1...

Page 19: ...ed once y SHUFFLE REPEAT ALL All tracks of the CD are played repeatedly in random order y REPEAT The current track is played repeatedly y REPEAT ALL The entire CD is played repeatedly y SCAN The first 10 seconds of each of the remaining tracks are played in sequence 2 Playback starts in the chosen mode after 2 seconds To return to normal playback press MODE repeatedly until the display indicator g...

Page 20: ...arch and the current waveband and frequency are displayed 2 Repeat searching until you find the desired radio station Tuning to radio stations manually 1 Keep 3 or 4 pressed 2 Release 3 or 4 then briefly press 3 or 4 again when you are close to the desired frequency 3 Briefly press 3 or 4 repeatedly until you reach the desired frequency y Radio play starts The current waveband and frequency are di...

Page 21: ...g y PRESET the waveband the frequency and the preset number of the stored station are displayed 4 Store all desired stations this way Note Already stored stations can be recognized by the indicator PRESET and the preset number Tuning to a stored radio station 1 Select the waveband 2 Press or if necessary repeatedly to select the preset number of the desired radio station y Radio play starts PRESET...

Page 22: ... any key for 5 seconds y The current time is set and the time display goes off To switch to the clock display during CD or tuner play press CLOCK y The current time is displayed for 5 seconds Notes When the player is supplied by batteries do not remove the batteries during radio play otherwise time settings will be lost and will have to be readjusted If the power supply is interrupted for longer t...

Page 23: ...lash 2 Press 3 or 4 repeatedly within 5 seconds to set the alarm time y is shown and the alarm time is displayed 3 Press SET twice or do not press any key for 5 seconds y The alarm time is set and the alarm display goes off To switch to the alarm clock display during CD or tuner play press CLOCK twice y is shown and the alarm time is displayed for 5 seconds Alarm time setting English AZT9230 01 1 ...

Page 24: ... y At the set time starts flashing and the selected alarm signal will come on You can deactivate the beeper for 24 hours by pressing any key on the player If you deactivate the alarm function by switching CD or tuner play off with 9 CD or tuner play will restart after 24 hours To switch the alarm function on or off keep ESP pressed for approximately 2 seconds y is shown if the alarm function is on...

Page 25: ...cket of the CD player 5 Carefully insert the cassette adapter into the car radio s cassette compartment 6 Make sure the cord does not hinder your driving 7 Start the CD player set VOL E to position 8 and adjust the sound with the car radio controls Always remove the voltage converter from the cigarette lighter socket when the CD player is not in use Notes Avoid excessive heat from the car heating ...

Page 26: ...ete the recording no dISC The CD is badly Replace or clean the CD indication scratched or dirty CD is not or incorrectly inserted Insert a CD label upwards The laser lens is steamed up Wait until the lens has cleared HoLd indication HOLD is activated Deactivate HOLD and or no reaction Electrostatic discharge Disconnect the set from to controls power supply or take out the batteries for a few secon...

Page 27: ...t Clean the cigarette is dirty lighter socket Wrong playback direction of the Change the autoreverse car cassette player s direction autoreverse feature Poor radio reception Weak radio signal Direct the antenna for optimum reception Interference caused by electric Keep the player away from equipment like TVs computers electric equipment engines etc Alarm does Alarm time is not set alarm is Set the...

Page 28: ...English Français Español 3103 306 1707 1 AZT9230 VieUrs0009 Meet Philips at the Internet http www philips com CLASS 1 LASER PRODUCT W AZT9230 01 1 eng 30 10 00 11 03 Page 102 ...