Philips BRE200/00, User Manual

重要事項

在使用本產品前，請先仔細閱讀本使用手冊，並保留使用手冊以供

日後參考。

危險

-

本產品及電源轉換器請保持乾燥。 

-

請勿在裝滿水的洗臉盆、浴缸附近或上方使用本產品。 (圖 2)

-

請勿在泡澡或淋浴時使用本產品。 (圖 3)

-

若您在浴室使用本產品，請勿使用延長線。  (圖 4)

警示

-

如果轉換器損壞，請務必使用原型號的轉換器進行更換，以免發

生危險。

-

基於安全考慮，在缺乏監督及適當指示之下，本產品不適用於孩

童及任何身體、知覺、或心理功能障礙者，或缺乏使用經驗及知

識者。

-

請勿讓孩童使用本產品或將本產品當成玩具。

-

不可切斷轉換器而以其他的插頭取代，否則會造成危險。 

-

僅使用此產品本身隨附的電源轉換器。 

警告

-

本產品僅供女性清除頸部以下的身體毛髮之用。 

-

為避免造成損壞與傷害，請將

使用中

的產品 (無論是否裝上配件) 

遠離衣物、絲線、電線、毛刷等。 

-

請勿將本產品用於具有以下症狀的皮膚：過敏發炎、靜脈曲張、

出疹、起斑、長痣 (毛痣)，或未諮詢醫師即將本產品用於傷口處。 

-

有免疫不良反應，或是患有糖尿病、血友病或免疫不全的患者，

在使用本產品前，應先諮詢醫師。

-

前幾次使用美體刀時，您的皮膚可能會出現稍微紅腫及感覺疼

痛。這是正常現象，而且紅腫與刺痛感很快就會消失。隨著您除

毛的頻率更加頻繁，皮膚將會逐漸適應，刺痛感也會逐漸減輕，

而再生的毛髮也會變得更細軟。若刺痛感沒有在三天之內消失，

我們建議您向醫師諮詢。

-

若發現除毛刀頭或配件損壞或斷裂時，請勿繼續使用，以免造成

傷害。

-

請在溫度介於 10°C 到 30°C 之間的環境中使用及收納本產品。 

-

噪音等級：Lc = 76 dB(A)。

符合標準

本飛利浦產品符合電磁波 (EMF) 所有相關標準。 

環境保護

-

本產品使用壽命結束時，請勿與一般家庭廢棄物一併丟棄。請將

本產品送至政府指定的回收站，此舉能為環保盡一份心力。(圖 5)

保固與服務

若您需要相關服務或資訊，或是有任何問題，請瀏覽飛利浦網

站：

www.philips.com/support

，或聯絡當地的飛利浦客戶服務中

心，您可以在全球保證書上找到聯絡電話。若您當地沒有客戶服務

中心，請洽詢當地的飛利浦經銷商。

Uyarı

 - Adaptör hasarlıysa, tehlikeyi önlemek için mutlaka bir başka orijinal 

adaptör ile değiştirildiğinden emin olun.

 - Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı olmadan, 

fiziksel, sinirsel ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe 

açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar da dahil) kullanılmamalıdır.

 - Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.

 - Adaptörü kesip başka bir fişle değiştirmeyin, aksi takdirde cihazı 

kullanmak tehlikeli hale gelir. 

 - Cihazı sadece cihazla beraber verilen adaptör ile kullanın. 

Dikkat

 - Bu cihaz sadece boyun bölgesinden aşağıdaki vücut tüylerinin alınması 

için tasarlanmıştır. 

 - Cihaz 

çalışır

 durumdayken (aparatlı veya aparatsız) herhangi bir kaza 

veya hasarı önlemek için saçlarınızdan, kirpik ve kaşlarınızdan, kıyafet, fırça, 

kablo gibi nesnelerden uzak tutun. 

 - Cihazı doktorunuza danışmadan tahriş olmuş veya varis, döküntü, sivilce, 

ben (tüylü) veya yara olan ciltte kullanmayın. 

 - Düşük bağışıklık tepkisi veya şeker hastalığı, hemofili veya bağışıklık 

yetmezliği olan kişiler de kullanmadan önce doktorlarına danışmalıdır.

 - Cihazı ilk birkaç kullanışınızda cildiniz kızarabilir ve tahriş olabilir. Bu çok 

normal bir durumdur ve zaman içinde hızla azalacaktır. Cihazı daha sık 

kullandıkça cildiniz epilasyona alışkanlık kazanacak, tahriş azalacak ve yeni 

çıkan tüyler daha ince ve yumuşak olacaktır. Cildinizdeki tahriş üç gün 

içerisinde geçmediyse bir doktora başvurmanızı öneririz.

 - Yaralanmaya yol açabileceği için, hasarlı veya bozuksa epilasyon başlığını 

ve ek parçaları kullanmayın.

 - Cihazı 10°C - 30°C arasındaki sıcaklıklarda kullanın ve saklayın. 

 - Gürültü düzeyi: Lc = 76 dB(A)

Standartlara uygunluk

Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlar (EMF) hakkındaki tüm standartlara 

uygundur. 

Çevre

 - Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal ev atıklarınızla birlikte atmayın; 

bunun yerine, geri dönüşüm için resmi toplama noktalara teslim edin. 

Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı olursunuz.  (Şek. 5)

Garanti ve servis

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla karşılaşırsanız, 

www.philips.com/support

 adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya 

ülkenizde bulunan Philips Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun. Telefon 

numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde bulabilirsiniz. Ülkenizde bir 

Müşteri Destek Merkezi yoksa, yerel Philips bayiine başvurun.

繁體中文

簡介

感謝您購買本產品並歡迎加入飛利浦！請於 www.philips.com/welcome 

註冊您的產品，以善用飛利浦提供的支援。

一般說明 (圖 1)

1  具備按摩功能的 Opti-start 保護蓋 (僅限 

HP6421/20, HP6422

)

2  修剪梳 (僅限 

HP6423/00

)

3  刮毛刀頭 (僅限 

HP6421/03, HP6423, BRE201

)

4  敏感部位保護蓋 (僅限 

HP6421/00, HP6421/30, BRE201, BRE200

)

5  除毛夾輪

6  除毛刀頭

7  開/關 (On/Off) 滑動開關

-

O = 關

-

I = 一般速度*

-

II = 高速

8  小插頭插座

9  小插頭

10  轉換器

11  清潔刷 

12  收納袋 (僅限

 HP6423/00, HP6422

)

* HP6419 僅有速度 I