background image

12

1.

Al regresar al menú principal, elija 

Ajustes

 para

efectuar los ajustes para el juego (sonido,
vibración,  luz  posterior)  y,  si  es  necesario,  para
cambiar su nombre (apodo). Tan pronto que
salga del menú 

Juegos

, los ajustes estándar de su

teléfono están de nuevo activos.

Mientras que juega Vd., los ajustes del juego tienen
preferencia sobre los del teléfono, es decir que oye Vd.
los sonidos del juego aunque esté ajustado el modo

Silencioso

 para su teléfono. Para apagar los sonidos

del juego, debe efectuar el ajuste correspondiente antes
de comenzar a jugar.

2.

Elija un juego, llame 

Jugar

 y pulse 

para

iniciar el juego.

Para un acceso rápido al menú 

Juegos

 se pueden

programar instrucciones de teclas o de voz.

3.

Tan pronto como comienza a jugar, todos los
menús y teclas están ajustados. Si es necesario,
elija 

Instrucciones

 para aprender como se

juega.

4.

Un juego queda almacenado en su teléfono
móvil hasta que se reemplace por otro juego
cargándolo. Si Vd. quiere jugar un juego ya

cargado, simplemente elíjalo en el 

Catálogo

.

Cuando lo descargue por segunda vez, se le
cobrará únicamente por la conexión y no por el
juego que ya se ha abonado. Puede Vd. también
restaurar las ampliaciones ya descargadas,
enviando un SMS. En el menú del juego, elija

Opciones

 y pues 

Recuperar

.

Durante el juego, las llamadas de teléfono entrantes
tienen preferencia. Puede Vd. aceptar o rechazar una
llamada entrante. Si la acepta, se termina el juego
automáticamente y su teléfono indica el display de
llamada.

Según el tipo del juego cargado puede Vd. transmitir
sus mejores resultados por SMS al servidor y de esta
manera tomar parte en concursos. Siga simplemente al
final del juego las instrucciones que aparecen en la
pantalla. Los SMS están sujetos a costes y dependen
del contrato. Elija 

Entretenimiento 

Extras

  >

Juegos

 > 

Instrucciones

 para más informaciones

sobre este tema. En cuanto a los gastos, diríjase a su
operador.

Si quiere Vd. tomar parte en concursos de juegos, tiene
que programar su seudónimo.

Ajustar y jugar

Tomar parte en concursos

Summary of Contents for CT5398 530

Page 1: ......

Page 2: ...on your subscription please check with your operator for all detailed information You might be asked to send an SMS for authentication the first time you enter the Games menu Pressing and holding the 9 key will give you direct access to the Games menu Warning Network and subscription dependent A message will inform you if your network doesn t support the games engine and doesn t allow you to downl...

Page 3: ... set to quickly access the Games menu 3 As soon as you play the game menus and keys change to fit each game check the Instructions when available to learn how to play 4 A game is saved in your mobile phone until you download another one that will replace it When willing to play a game previously downloaded simply select it in the Catalogue When downloading it for the second time you will only be c...

Page 4: ...3 Select Games and Applications or Extras Games Instructions for detailed description of this option You must have set your nickname in order to participate to interactive contests ...

Page 5: ...nement contactez votre opérateur pour toute information à ce sujet Il se peut que vous deviez envoyer un SMS d identification la première fois que vous sélectionnez le menu Jeux Maintenez la touche 9 appuyée pour accéder directement au menu Jeux De nombreux jeux sont disponibles sur le réseau La langue utilisée dans chaque jeu dépend du réseau à partir duquel vous avez effectué votre téléchargemen...

Page 6: ...uveau qui le remplacera Lorsque vous souhaitez jouer à un jeu déjà téléchargé sélectionnez le simplement dans le Catalogue dans ce cas vous ne serez facturé que pour le temps de téléchargement mais pas pour le jeu lui même que vous avez déjà payé Vous pouvez aussi récupérer les extensions déjà téléchargées en envoyant un seul SMS pour ce faire sélectionnez Options dans le menu du jeu puis Récupére...

Page 7: ...te der verfügbaren Spiele Bedingungen für das Herunterladen Spielregeln usw sind von Ihrem Vertrag abhängig Nähere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber Beim ersten Aufruf des Menüs Spiele können Sie aufgefordert werden eine SMS für die Authentizitätsprüfung zu senden Für den direkten Zugriff auf das Menü Spiele die Taste 9 gedrückt halten Eine Vielzahl weiterer Spiele...

Page 8: ...en Sie ein Spiel aus rufen Sie Spielen auf und drücken Sie auf um das Spiel zu starten Für den schnellen Zugriff auf das Menü Spiele können Sie Tasten und Sprachbefehle programmieren 3 Sobald Sie zu spielen beginnen sind alle Menüs und Tasten auf das entsprechende Spiel ausgerichtet Falls nötig wählen Sie Anleitungen um das Spiel kennenzulernen 4 Ein Spiel bleibt solange in Ihrem Handy gespeichert...

Page 9: ...den und so an Wettbewerben teilnehmen Sie brauchen nur am Spielende die auf dem Display angezeigten Anweisungen zu befolgen Die SMS sind kostenpflichtig und abhängig von Ihrem Vertrag Wählen Sie Unterhaltung oder Extras Spiele Anleitungen für weitere Informationen zu diesem Thema Wenn Sie an Wettbewerben teilnehmen möchten müssen Sie den Nicknamen programmieren An den Wettbewerben teilnehmen ...

Page 10: ...ata sul tasto 9 oppure tramite Menù Intrattenimento Giochi I miei giochi Wall Breaker Catalogo News Istruzioni Impostazioni Nickname Pseudonimo Suoni Vibrazione Retroilluminazione All interno del Catalogo e riportata la lista di tutti i giochi che si possono scaricare E possibile chiedere l aggiornamento del catalogo per avere la lista aggiornata dei giochi disponibili Per scaricare un gioco 1 Pre...

Page 11: ...e se avete impostato il tele fono nella modalità Silenziosa Per disattivare i rumori del gioco dovete aggiornare l impostazione relativa prima di iniziare a giocare 2 Selezionate il gioco e seguite le indicazioni per avviare il gioco Non appena iniziate a giocare tutti i menu ed i tasti si riferiscono al gioco attivato Se necessario selezionate Istruzioni per leggere la guida al gioco Le chiamate ...

Page 12: ... que usted tenga Para más informaciones sobre este tema diríjase a su operador Es posible que se le pida enviar un SMS para la autentificación la primera vez que entre en el menú Juegos Para acceso directo al menú Juegos mantenga la tecla 9 apretada Hay muchos más juegos disponibles en la red y pueden descargarse El idioma de las indicaciones en el display depende del servidor desde el cual se car...

Page 13: ... reemplace por otro juego cargándolo Si Vd quiere jugar un juego ya cargado simplemente elíjalo en el Catálogo Cuando lo descargue por segunda vez se le cobrará únicamente por la conexión y no por el juego que ya se ha abonado Puede Vd también restaurar las ampliaciones ya descargadas enviando un SMS En el menú del juego elija Opciones y pues Recuperar Durante el juego las llamadas de teléfono ent...

Page 14: ...en voor het downloaden spelregels enz zijn afhankelijk van uw abonnement meer informatie over dit onderwerp is verkrijgbaar bij uw netwerkoperator Wanneer u het menu Spelletjes voor de eerste keer oproept kunt u worden verzocht een SMS te sturen vanwege de echtheidscontrole Om direct toegang te krijgen tot het menu Spelletjes dient u de 9 toets ingedrukt te houden Een aantal andere spelletjes is o...

Page 15: ... te starten Om snel toegang te krijgen tot het menu Spelletjes kunt u de toetsen en spraakcommando s programmeren 3 Zodra u begint met spelen zijn alle menu s en toetsen op het desbetreffende spel afgesteld indien nodig selecteert u Aanwijzingen om het spel te leren kennen 4 Een spelletje blijft net zo lang in uw mobieltje opgeslagen totdat het door een nieuw gedownload spel wordt vervangen Wannee...

Page 16: ...oeft alleen aan het eind van het spel de aanwijzingen die op het display staan aangegeven op te volgen De SMS jes kosten geld en hangen af van uw abonnement Selecteer Entertainment of Extra s Spelletjes Aanwijzingen voor meer informatie over dit onderwerp Wanneer u aan wedstrijden wilt deelnemen dient u uw bijnaam te programmeren Aan de wedstrijden deelnemen ...

Reviews: