background image

L}M SÄCH àM

1

Thæo {iŸn kh·i ch…n {’ cÚa `m.

2

Lau s¬ch b‘n ngoøi cÚa `m b≈ng mi’ng v¿i x`p Ãm b≈ng

nıÎc `m vø mÈt cht thuÂc r¯a.

Kh‰ng {ıÔc dÒng ch`t √n m‡n, cæc bi th‰ nhæm, v.v... {◊ løm s¬ch `m.
Kh‰ng bao giÏ nhng `m {un nıÎc ho»c ch…n {’ cÚa nfl vøo nıÎc.

L}M SÄCH C|I L°C CÜN B|M

C»n bæm kh‰ng cfl h¬i {’n sˆc kh·e cÚa b¬n nhıng cfl th◊ løm nıÎc
uÂng cÚa b¬n cfl vfi l»n c»n. Cæi l„c c»n bæm ng√n nh˘ng h¬t c»n nh· Ì l¬i
trong nıÎc uÂng cÚa b¬n. Løm s¬ch cæi l„c mÈt cæch thıÏng xuy‘n.

C

1

Thæo cæi l„c ra.

C

2

R¯a s¬ch cæi l„c duÎi v‡i nıÎc ch¿y trong khi nhe nhøng c„

s¬ch cæi l„c b≈ng cæi bøn ch¿i ny l‰ng m÷m.

C

3

[»t l¬i cæi l„c vøo `m.

L}M SÄCH CÜN B|M

ThıÏng xuy‘n løm s¬ch c»n bæm s“ kœo døi tuÁi th„ cÚa `m.

Khi b¬n løm s¬ch c»n bæm Ì `m, b¬n cÛng cfl th◊ løm s¬ch c»n bæm Ì cæi
l„c cÒng mÈt lc b≈ng cæch {Ín gi¿n {◊ nguy‘n cæi l„c trong `m.

1

Cho nıÎc vøo `m tÎi 3/4 cÚa dung lıÔng tÂi {a "MAX" vø

{un nıÎc s‰i l‘n.

2

Sau khi `m {¡ tƒt {iŸn, th‘m gi`m trƒng (8% ax⁄t ac‘tic) tÎi

v¬ch ch‹ tÂi {a "MAX".

TIìNG VIóT

10

Summary of Contents for Cucina HD4672

Page 1: ...Cucina HD4673 HD4672 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...HD4673 HD4672 3 ENGLISH 4 TIìNG VIóT 8 12 16 20 24 ...

Page 4: ... perfectly harmless it can affect the performance of your kettle if it is left to build up over a longer period of time Please follow the instructions for descaling the kettle in this instruction booklet Boiling water can cause serious burns Please take care when the kettle contains hot water Keep the kettle and its cord well out of the reach of children and do not let them play with the appliance...

Page 5: ...off automatically but the On Off switch will stay in the I position After 10 minutes the kettle must be lifted off the base to reset its dry boil protection you can use the kettle again Do not fill the kettle beyond the MAX indication If too much water has been put in the kettle boiling water may be ejected from the spout 5 Close the lid and put the kettle on its base Make sure the lid is properly...

Page 6: ...ale particles from ending up in your drink Clean the filter regularly C 1 Remove the filter C 2 Clean the filter under a running tap while gently brushing the filter with a soft nylon brush C 3 Put the filter back into the appliance Descaling Regular descaling will prolong the life of the appliance When you descale the kettle you can also descale the filter at the same time by simply leaving it in...

Page 7: ...nder type number HD4974 If the mains cord of this appliance is damaged it must always be replaced by a service centre authorised by Philips as special tools and or parts are required Guarantee service If you need information or if you have a problem please visit the Philips Web site at www philips com or contact the Philips Customer Care Centre in your country you will find its phone number in the...

Page 8: ...t Èng cÚa m un nıÎc cÚa b n n u nfl bfi t ch tÙ trong mÈt thÏi gian døi H y løm theo nh ng hıÎng dÕn løm s ch c n bæm Ì m un nıÎc trong cuÂn sæch hıÎng dÕn nøy NıÎc s i cfl th g y n n bfi b ng trÀm tr ng H y thŒn tr ng khi m un nıÎc cfl chˆa nıÎc nflng m un nıÎc vø d y nÂi iŸn cÚa nfl cæch xa kh i tÀm vÎi cÚa tr nh vø kh ng ıÔc ch ng chÍi vÎi m un nıÎc Trænh kh ng cho tr nh kœo vøo d y nÂi iŸn Kh ng ıÔc ...

Page 9: ...0 1 l t nıÎc vøo m N u m un nıÎc s i c n nfl s t Èng ngƒt iŸn Trong trıÏng hÔp nøy b n cfl th dÒng m trÌ l i 10 ph t sau khi m tƒt iŸn Kh ng ıÔc Á nıÎc vøo m un nıÎc quæ v ch ch tÂi a MAX N u cho quæ nhi u nıÎc vøo m nıÎc s i cfl th bƒn ra t v i m 5 Œy nƒp l i vø t m tr n ch n cÚa nfl m b o nƒp ıÔc Œy ch t n u kh ng nıÎc s s i c n C 6 t c ng tƒc mÌ tƒt on off Ì vfi tr I àm un nıÎc bƒt Àu nflng l n H y t...

Page 10: ... t c n nh Ì l i trong nıÎc uÂng cÚa b n Løm s ch cæi l c mÈt cæch thıÏng xuy n C 1 Thæo cæi l c ra C 2 R a s ch cæi l c duÎi v i nıÎc ch y trong khi nhe nhøng c s ch cæi l c b ng cæi bøn ch i ny l ng m m C 3 t l i cæi l c vøo m L M SÄCH CÜN B M ThıÏng xuy n løm s ch c n bæm s kœo døi tuÁi th cÚa m Khi b n løm s ch c n bæm Ì m b n cÛng cfl th løm s ch c n bæm Ì cæi l c cÒng mÈt l c b ng cæch Ín gi n...

Page 11: ...øy bfi h ng nfl ph i lu n lu n ıÔc thay th bÌi trung t m s a ch a do h ng Philips Úy quy n v cÀn n nh ng dÙng cÙ vø ho c bÈ phŒn thay th c biŸt B O M S A CH A N u b n cÀn bi t tin tˆc ho c n u b n cfl v n g h y th m fia i m m ng lıÎi cÚa h ng Philips Í www philips com ho c li n hŸ vÎi Trung t m PhÙc vÙ Khæch høng cÚa h ng Philips Ì nıÎc b n b n s t m th y s iŸn tho i cÚa h Ì tÏ b o m khƒp th giÎi N u...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...13 1 2 C C C C ...

Page 14: ...14 C C C ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...16 ...

Page 17: ...17 1 2 C C C C ...

Page 18: ...18 C C C ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...21 1 2 C C C C ...

Page 22: ...22 C C C ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ... 24 ...

Page 25: ...C 1 2 3 C 4 C 5 C 6 7 8 25 1 2 ...

Page 26: ...1 2 C 1 C 2 C 3 1 2 26 ...

Page 27: ...3 4 5 6 27 ...

Page 28: ...28 6 1 3 4 7 5 2 8 2002 08 ...

Page 29: ...29 ...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...u www philips com 4222 001 93602 ...

Reviews: