3
F
130 mm
50 mm
200 mm
50 mm
F
1
3
2
(2x)
5
Min 2 mm
Max. 24 mm
4
Chiffon doux
Soft cloth
Weiches Tuch
Zacht doekje
Panno morbido
Tejido Suave
Blødt stykke stof
Pehmeä kangas
Miekka sciereczka
Páno macio
6
F
- Debrancher l´appareil avant de changer la lampe.
UK - Disconnect the unit before changing the lamp.
D
- Vor den Auswechseln der lampe die Leuchte von der
Netzspannung trennen.
NL - Het apparaat uitschakelen alvorens de lamp te verwis-
selen.
I
- Spegnere l´apparecchio prima di sostituire la lampada.
SP - Desconecte el aparato antes de cambia la bombilla.
S
- Apparatem Kapplas ifrän innan lampan byts.
FI
- Kytke yksikko .irti ennen lampun vaihtoa.
PL - Rozlaczyc zespål przed wymania lampy.
P
- Desligar a apparelho antes de substituir a lampada.
