Problem
Mogući uzrok
Rješenje
Voda kapa iz površine
za glačanje ili se tijekom
glačanja na odjeći stvaraju
mokre mrlje.
Postavljena temperatura
je preniska za glačanje s
parom.
Postavite temperaturu glačanja koja
odgovara glačanju s parom. Pogledajte
tablicu 1.
Stavili ste sredstvo za
čišćenje u spremnik za vodu.
Isperite spremnik za vodu i ne stavljajte
sredstva za čišćenje.
Funkcija dodatne
količine pare ne radi
ispravno (voda curi iz
površine za glačanje).
Prečesto ste koristili
funkciju za dodatnu količinu
pare u kratkom razdoblju.
Pričekajte neko vrijeme prije ponovne
uporabe funkcije dodatne količine pare.
Upotrijebili ste funkciju
dodatne količine pare pri
previše niskoj temperaturi.
Postavite temperaturu glačanja pri kojoj
se može upotrebljavati funkcija dodatne
količine pare (
2
do MAX).
Tijekom glačanja iz površine
za glačanje izlaze komadići
nečistoće i kamenca.
Tvrda voda stvara kamenac
unutar površine za glačanje.
Upotrijebite funkciju Calc-Clean
(pogledajte poglavlje “Čišćenje i
održavanje”, odjeljak “Funkcija Calc-Clean”).
Nakon što se glačalo
ohladilo ili nakon što ste
ga spremili iz površine za
glačanje kapa voda.
Postavili ste glačalo u
vodoravni položaj dok je u
spremniku još bilo vode.
Nakon uporabe ispraznite spremnik za
vodu i kontrolu pare postavite na suho
glačanje. Glačalo spremite u uspravnom
položaju.
Voda curi iz poklopca
otvora za punjenje.
Previše ste napunili
spremnik za vodu.
Spremnik za vodu nemojte puniti iznad
oznake MAX. Suvišnu vodu izlijte iz
spremnika za vodu.
Kada postavim kontrolu
pare na položaj za turbo
paru, kontrola pare vraća
se natrag.
Niste zadržali kontrolu pare
u položaju za turbo paru.
Ako želite upotrebljavati turbo paru,
kontrolu pare morate konstantno držati u
položaju za turbo paru. To nije potrebno za
druge postavke pare.
MAgyAR
Általános leírás (ábra 1)
1
Vízpermetező orr
2
Vízbetöltő nyílás fedele
3
Gőzvezérlés
-
CAlC ClEAn
= Vízkőmentesítő funkció
-
t
= száraz vasalás
-
ECO
= optimális gőz
-
;
= maximális gőz
-
= turbó gőz
4
Gőzlövet gomb
5
Vízpermetező gomb
6
Hőfokszabályozó
7
Hőmérsékletjelző fény (csak bizonyos típusoknál: biztonsági automatikus kikapcsolás jelzéssel)
8
Hálózati kábel
9
Típusazonosító tábla
10 Víztartály MAX vízszintjelzéssel
11 Vasalótalp
a készülék használata
a víztartály feltöltése
Megjegyzés: A készüléket csapvízzel való használatra tervezték. Ha olyan helyen él, ahol nagyon kemény a víz,
rövid idő alatt vízkőlerakódás képződhet. Ebben az esetben javasolt a csapvíz és a desztillált víz fele-fele arányú
keverése a készülék élettartamának megnövelése érdekében.
Megjegyzés: Ne töltsön parfümöt, ecetet, keményítőt, vízkőmentesítő szert, vasalási segédanyagokat és vegyileg
mésztelenített vizet a víztartályba.
1
Állítsa a gőzvezérlőt
t
állásba (száraz vasalás). (ábra 2)
2
Töltse fel a víztartályt a MAX jelzésig (ábra 3).
3
Zárja le a betöltő nyilást a kupakkal.
a hőfok és a gőzbeállítás kiválasztása
1. táblázat
A textília típusa
Hőfokbeállítás
Gőzfokozat
Gőzlövet
Spriccelés
Vászon
MAX
;
,
Igen
Igen
Pamut
3
;
,
Igen
Igen
Gyapjú
2
ECO
Nem
Igen
Selyem
1
t
Nem
Nem
Műszálas anyagok (pl. akril,
nejlon, poliamid, poliészter).
1
t
Nem
Nem
1
Az 1. táblázat alapján állítsa be a hőfokszabályzót a vasalandó ruhának megfelelően (ábra 4).
2
Állítsa a vasalót a sarkára és csatlakoztassa a konnektorba. A hőmérsékletjelző fény bekapcsol, ami
jelzi a vasaló melegedését (ábra 5).
3
Ha a hőmérsékletjelző fény kialszik, a vasaló elérte a megfelelő hőmérsékletet.
4
Az 1. táblázat alapján válasszon a beállított hőmérsékletnek megfelelő gőzfokozatot (ábra 6).
Megjegyzés: A turbó gőz használatához a gőzvezérlőt folyamatosan tartsa nyomva a turbó gőz állásba .
Figyelmeztetés! A gőzvezérlőt ne állítsa gőzfokozatba, ha a beállított hőfok kisebb mint
2
, vagy ha a
vasaló melegedése még folyamatban van (ilyenkor a hőmérsékletjelző fény világít). Ellenkező esetben víz
szivároghat a vasalóból.
Značajke
Funkcija raspršivanja
-
Pritisnite gumb za raspršivanje kako biste navlažili odjevni predmet koji želite izglačati. To pomaže pri
uklanjaju tvrdokornih nabora (Sl. 7).
Funkcija za dodatnu količinu pare
-
Pritisnite i otpustite gumb za dodatnu količinu pare koja će ukloniti tvrdokorne nabore (Sl. 8).
Okomiti mlaz pare
-
Funkcija dodatne količine pare može se upotrebljavati i kad je glačalo u okomitom položaju za
uklanjanje nabora na izvješenoj odjeći, zavjesama itd (Sl. 9).
Funkcija sigurnosnog automatskog isključivanja (samo određeni modeli)
-
Glačalo se automatski isključuje ako se ne pomakne 30 sekundi dok je u vodoravnom položaju ili
8 minuta u okomitom položaju. Indikator automatskog isključivanja počet će bljeskati (Sl. 10).
-
Kako bi se glačalo ponovo zagrijalo, podignite ga ili ga lagano pomičite dok se indikator automatskog
isključivanja ne isključi.
Postavka pare ECO
-
Odaberite postavku pare
ECO
umjesto postavke za maksimalnu paru
;
kako biste uštedjeli energiju,
a ujedno postigli zadovoljavajuće rezultate glačanja. (Sl. 11)
Suho glačanje
-
Kontrolu pare postavite na
t
(suho glačanje) kako biste glačali bez pare. (Sl. 2)
Čišćenje i održavanje
Čišćenje
1
Kontrolu pare postavite na
t
(suho glačanje), iskopčajte glačalo i ostavite ga da se ohladi. (Sl. 2)
2
Ispraznite ostatak vode iz spremnika za vodu.
3
Očistite komadiće kamenca i ostalu nečistoću s površine za glačanje vlažnom tkaninom i
neabrazivnim (tekućim) sredstvom za čišćenje.
Oprez: Površina za glačanje uvijek treba biti glatka i zato izbjegavajte kontakt površine za glačanje s metalnim
predmetima. Nikada nemojte koristiti žičanu spužvicu, ocat ili druge kemikalije za čišćenje površine za glačanje.
Napomena: Redovito ispirite spremnik vodom iz slavine. Nakon ispiranja ispraznite spremnik za vodu.
Funkcija Calc Clean
VaŽnO: Kako biste produžili trajanje aparata i održali dobre radne značajke parnog
glačanja, upotrijebite funkciju Calc-Clean jednom svaka dva tjedna. ako je voda u vašem
području vrlo tvrda (tj. kada tijekom glačanja iz površine za glačanje počnu ispadati
komadići kamenca), češće upotrebljavajte funkciju Calc-Clean.
1
Provjerite je li aparat iskopčan, a kontrola pare postavljena na
t
(suho glačanje). (Sl. 2)
2
Napunite spremnik za vodu do oznake MAX (Sl. 3).
U spremnik za vodu ne ulijevajte ocat ili druga sredstva za uklanjanje kamenca.
3
Ukopčajte glačalo i postavite regulator temperature na MAX (Sl. 12).
4
Kad se indikator temperature isključi, iskopčajte glačalo.
5
Držite glačalo iznad sudopera. Postavite kontrolu pare na položaj Calc-Clean i zadržite (Sl. 13).
6
Blago tresite glačalo dok se ne potroši sva voda iz spremnika (Sl. 14).
Oprez: Prilikom ispiranja kamenca iz površine za glačanje izlaze i para i ključala voda.
7
Vratite kontrolu pare na
t
(suho glačanje). (Sl. 2)
Napomena: Ponovite Calc-Clean postupak ako voda koja izlazi iz glačala još uvijek sadrži kamenac.
nakon postupka Calc-Clean
1
Ukopčajte glačalo. Ostavite glačalo da se zagrije kako bi se površina za glačanje osušila.
2
Kad se indikator temperature isključi, iskopčajte glačalo.
3
Pažljivo pomičite glačalo po komadu krpe kako biste s površine za glačanje uklonili mrlje.
4
Ostavite glačalo da se potpuno ohladi prije odlaganja.
Spremanje
1
Iskopčajte glačalo i postavite kontrolu pare na
t
(suho glačanje). (Sl. 2)
2
Namotajte kabel oko držača za kabel i glačalo odložite u uspravnom položaju (Sl. 15).
Rješavanje problema
U ovom poglavlju opisani su najčešći problemi s kojima biste se mogli susresti prilikom uporabe aparata.
Ako problem ne možete riješiti pomoću informacija u nastavku, posjetite www.philips.com/support
kako biste pronašli popis čestih pitanja ili kontaktirajte centar za korisničku podršku u svojoj državi
(podaci za kontakt nalaze se u međunarodnom jamstvu).