Philips HD1172/00, Manual

Ủi

Lưu ý: Khi sử dụng lần đầu tiên, bàn ủi sẽ thải ra một ít khói. Hiện tượng này sẽ kết thúc 

sau một lúc sử dụng.

 1 

 Dựng đứng bàn ủi.

 2 

 Cắm điện vào ổ cắm có tiếp đất.

 3 

 Chọn nhiệt độ ủi như được đề xuất (xem mục ‘Điều chỉnh nhiệt độ’ ở 

trên) (Hình 2).

 4 

 Hãy để bàn ủi nóng lên cho tới khi đèn báo nhiệt độ tắt và sau đó sáng  

trở lại (Hình 3).

Lưu ý: Đèn báo nhiệt độ sẽ thỉnh thoảng bật sáng trong khi ủi.

 5 

 Bắt đầu ủi.

Mẹo: Việc ủi sẽ dễ dàng hơn và tốn ít thời gian hơn nếu bạn làm ẩm quần áo trước.

Vệ sinh máy

 1 

 Dựng đứng bàn ủi.

 2 

 Rút dây cắm bàn ủi ra khỏi ổ điện và để bàn ủi nguội xuống trong thời gian tối 

thiểu là 30 phút.

 3 

 Lau sạch mặt đế bàn ủi bằng một miếng vải ẩm với một chất làm sạch không 

ăn mòn (dạng lỏng).

Để giữ cho mặt bàn ủi được trơn nhẵn, bạn nên tránh để va chạm mạnh với các 

đồ vật bằng kim loại. Không bao giờ dùng các miếng xốp cọ rửa, giấm hoặc các hoá 

chất khác để làm sạch mặt bàn ủi.

 4 

 Lau chùi phần trên của bàn ủi bằng một miếng vải ẩm.

Bảo quản

 1 

 Dựng đứng bàn ủi.

 2 

 Rút dây cắm bàn ủi ra khỏi ổ điện và để bàn ủi nguội xuống trong thời gian tối 

thiểu là 30 phút.

 3 

 Quấn dây điện vòng quanh chân đế (Hình 4).

 4 

 Đặt bàn ủi đứng để bảo quản và đặt ở một nơi khô ráo an toàn (Hình 5).

Môi trường

-

Không vứt bỏ thiết bị cùng với chất thải gia đình thông thường khi không sử dụng 

thiết bị nữa. Hãy đem thiết bị đến điểm thu gom chính thức để tái chế. Làm như 

vậy, bạn sẽ giúp bảo vệ môi trường (Hình 6).

Bảo hành & dịch vụ

Nếu bạn cần dịch vụ, thông tin hoặc gặp trục trặc, vui lòng vào trang web của Philips 

tại www.philips.com hoặc liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của Philips ở 

nước bạn (bạn sẽ tìm thấy số điện thoại của Trung tâm trong tờ bảo hành toàn cầu). 

Nếu không có Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng tại quốc gia của bạn, hãy liên hệ với 

đại lý Philips tại địa phương bạn.

Cách khắc phục sự cố

Chương này tóm tắt các sự cố thường gặp với thiết bị này. Nếu bạn không thể giải 

quyết được vấn đề sau khi tham khảo thông tin dưới đây, hãy liên hệ với Trung Tâm 

Chăm Sóc Khách Hàng của Philips tại nước bạn. 

Vấn đề

Nguyên nhân có thể

Giải pháp

Bàn ủi đã được 

cắm điện nhưng 

mặt bàn ủi không 

nóng.

Có vấn đề về dây nối 

hay phích cắm điện.

Kiểm tra dây điện, phích cắm và 

ổ cắm.

Núm điều chỉnh nhiệt 

độ được đặt ở vị trí 

MIN (tối thiểu).

Vặn nút điều chỉnh nhiệt độ sang 

vị trí được đề xuất (xem mục ‘Điều 

chỉnh nhiệt độ’ trong chương ‘Sử 

dụng thiết bị’).

Tiếng ViệT

giới thiệu

Chúc mừng bạn đã mua được sản phẩm Philips mới và chào mừng bạn đến với  

Philips! Để có được lợi ích đầy đủ từ sự hỗ trợ do Philips cung cấp, hãy đăng ký sản 

phẩm tại www.philips.com/welcome.

Lưu ý

Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi sử dụng thiết bị và cất giữ để tiện tham 

khảo sau này.

nguy hiểm

-

Không được nhúng bàn ủi trong nước.

Cảnh báo

-

Trước khi cắm điện, kiểm tra xem điện áp ghi trên bàn ủi có tương ứng với hiệu 

điện thế nguồn hay không.

-

Không sử dụng thiết bị này nếu phích cắm, dây điện hoặc chính bản thân thiết bị 

có biểu hiện hư hỏng biểu hiện ra bên ngoài, hoặc nếu bàn ủi đã bị rơi.

-

Nếu dây điện bị hư hỏng, bạn nên thay dây điện tại trung tâm bảo hành của 

Philips, trung tâm bảo hành do Philips ủy quyền hoặc những nơi có khả năng và 

trình độ tương đương để tránh gây nguy hiểm.

-

Phải luôn để mắt đến thiết bị khi đã cắm điện.

-

Thiết bị này không dành cho người dùng (bao gồm cả trẻ em) có sức khỏe kém, 

khả năng giác quan hoặc thần kinh suy giảm, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, 

trừ khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị bởi người có trách 

nhiệm đảm bảo an toàn cho họ.

-

Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo rằng chúng không chơi đùa với thiết bị này.

-

Không để dây điện nguồn tiếp xúc với mặt đế bàn ủi khi còn nóng.

Chú ý

-

Chỉ nối thiết bị vào ổ cắm điện có dây tiếp đất.

-

Kiểm tra dây điện nguồn thường xuyên về những hư hỏng có thể xảy ra.

-

Luôn đặt và sử dụng bàn ủi trên bề mặt phẳng, nằm ngang và chắc chắn.

-

Mặt bàn ủi rất nóng và có thể gây bỏng nếu chạm vào.

-

Khi ủi xong, khi lau chùi và cả khi không ủi thậm chí chỉ trong chốc lát: dựng đứng 

bàn ủi và rút phích cắm ra khỏi ổ điện.

-

Thiết bị này được thiết kế chỉ để dùng trong gia đình.

Từ trường điện (EMF)

Thiết bị Philips này tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn liên quan đến các từ trường điện 

(EMF). Nếu được sử dụng đúng và tuân thủ các hướng dẫn trong sách hướng dẫn này, 

theo các bằng chứng khoa học hiện nay, việc sử dụng thiết bị này là an toàn.

Mô tả chung (Hình 1)

A

  Núm điều chỉnh nhiệt độ

B

  Đèn báo nhiệt độ

C

  Dây điện nguồn

D

  Chân dựng đứng

E

  Tấm phân loại

F

  Đế bàn ủi

Trước khi sử dụng lần đầu

 1 

 Loại bỏ tất các nhãn hoặc lớp bảo vệ dính trên mặt đế bàn ủi.

 2 

 Để bàn ủi nóng lên đến nhiệt độ tối đa và là bàn ủi trên một miếng vải ẩm 

trong vài phút để loại bỏ những cáu bẩn khỏi mặt đế bàn ủi.
Sử dụng máy
Điều chỉnh nhiệt độ

 1 

 Dựng đứng bàn ủi.

 2 

 Để chọn nhiệt độ ủi yêu cầu, xoay núm điều chỉnh nhiệt độ đến vị trí tương 

ứng (Hình 2).

-

Kiểm tra nhãn ghi chất liệu vải để biết nhiệt độ ủi yêu cầu:

-

1

 Vải sợi tổng hợp (ví dụ: acrylic, sợi visco, polyamit, sợi nhân tạo polyester) 

-

1

 Tơ lụa 

-

2

 Len 

-

3

 Cotton, linen 

Nếu bạn không biết một món đồ được làm bằng (những) loại vải nào, hãy chọn nhiệt 

độ ủi thích hợp bằng cách ủi thử một vùng không bị nhìn thấy khi bạn mặc vào hoặc 

sử dụng món đồ đó.

Đối với vải tơ lụa, vải len và vải tổng hợp: hãy ủi mặt trái để vải không bị bóng. 

Hãy ủi trước các loại quần áo thích hợp với nhiệt độ ủi thấp nhất, ví dụ như các loại 

quần áo làm từ sợi tổng hợp.

 3 

 Cắm điện vào ổ cắm có tiếp đất.