12
introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de
la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome.
Descripción general (fig. 1)
a
Asa de la puerta
B
Ventana de cristal
C
Bandeja de recogida de migas
D
Resistencia
E
Rejilla metálica desmontable
F
Bandeja antiadherente para hornear
g
Botón del temporizador
H
Piloto de encendido
i
Selector de temperatura
importante
Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de usuario y consérvelo por si necesitara
consultarlo en el futuro.
peligro
- No deje que entre agua ni ningún otro líquido en el horno tostador para evitar descargas
eléctricas.
- Nunca sumerja el horno tostador en agua ni deje que caiga agua sobre él para evitar descargas
eléctricas.
- Si utiliza papel de aluminio para envolver los alimentos que va a cocinar, asegúrese de que no
entre en contacto con las resistencias para evitar el riesgo de incendio.
- Cuando utilice la bandeja para hornear, no ponga aceite en ella para evitar el riesgo de incendio.
advertencia
- Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje indicado en el mismo se corresponde con
el voltaje de red local.
- No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio aparato están dañados.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de
servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones de peligro.
- No deje que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o encimera donde esté
colocado el aparato.
- Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies calientes.
- La temperatura de las superficies accesibles puede ser muy alta cuando el aparato está en
funcionamiento (por ejemplo, las zonas indicadas con
=
).
- Conecte el aparato sólo a un enchufe con toma de tierra.
- Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica
o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a
menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
- Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato.
- No deje nunca el aparato en funcionamiento sin vigilancia.
- No conecte nunca el aparato a un interruptor con temporizador para evitar situaciones de
peligro.
- No coloque el horno tostador sobre o junto a materiales combustibles, como manteles o
cortinas.
Español
4222.200.0342.2.indd 12
09-12-09 11:45
Summary of Contents for HD4494
Page 1: ...HD4496 HD4494 4222 200 0342 2 indd 1 09 12 09 11 45 ...
Page 2: ...2 4222 200 0342 2 indd 2 09 12 09 11 45 ...
Page 3: ...3 A B C D E F I H G 1 4222 200 0342 2 indd 3 09 12 09 11 45 ...
Page 4: ...4 4222 200 0342 2 indd 4 09 12 09 11 45 ...
Page 5: ...HD4496 HD4494 English 6 Español 12 Français 19 30 35 4222 200 0342 2 indd 5 09 12 09 11 45 ...
Page 26: ...26 4222 200 0342 2 indd 26 09 12 09 11 45 ...
Page 27: ...27 4222 200 0342 2 indd 27 09 12 09 11 46 ...
Page 28: ...28 28 4222 200 0342 2 indd 28 09 12 09 11 46 ...
Page 29: ...29 29 4222 200 0342 2 indd 29 09 12 09 11 46 ...
Page 30: ...30 30 4222 200 0342 2 indd 30 09 12 09 11 46 ...
Page 31: ...31 31 4222 200 0342 2 indd 31 09 12 09 11 46 ...
Page 32: ...32 32 4222 200 0342 2 indd 32 09 12 09 11 46 ...
Page 33: ...33 33 4222 200 0342 2 indd 33 09 12 09 11 46 ...
Page 34: ...34 34 4222 200 0342 2 indd 34 09 12 09 11 46 ...
Page 35: ...35 35 4222 200 0342 2 indd 35 09 12 09 11 46 ...
Page 36: ...36 4222 200 0342 2 indd 36 09 12 09 11 46 ...
Page 37: ...37 4222 200 0342 2 indd 37 09 12 09 11 46 ...
Page 38: ...38 2 3 4 5 6 7 8 1 2 9 10 11 12 13 14 4222 200 0342 2 indd 38 09 12 09 11 46 ...
Page 39: ...39 4222 200 0342 2 indd 39 09 12 09 11 46 ...
Page 40: ...4222 200 0342 2 4222 200 0342 2 indd 40 09 12 09 11 46 ...