Environnement
- Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères, mais déposez-
le à un endroit assigné à cet effet, où il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la
protection de l’environnement (fig. 14).
garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous
rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse
www.philips.com
ou
contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone
correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de Service
Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local.
Dépannage
Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre
appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous,
contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.
Problème
Solution
Le minifour ne fonctionne pas. Assurez-vous que la fiche est correctement insérée dans la prise
secteur.
Si la fiche est correctement insérée dans la prise et que l’appareil
ne fonctionne toujours pas, le circuit électronique est sans doute
défectueux. Faites examiner et réparer l’appareil par Philips ou
par un Centre Service Agréé Philips.
Je souhaite interrompre la
cuisson.
Réglez la minuterie sur 0 pour éteindre le minifour.
Je souhaite modifier la
température en cours de
cuisson.
Réglez le thermostat sur une autre plage de température, de 0 à
230 °C.
Les aliments ne sont pas
parfaitement cuits.
Suivez les instructions indiquées sur l’emballage de l’aliment ou
les conseils du guide de cuisson.
Assurez-vous que la taille du moule choisi est adaptée. Gardez
toujours un œil sur les aliments pendant la cuisson.
Le voyant d’alimentation
s’allume et s’éteint
fréquemment pendant la
cuisson.
La résistance s’allume et s’éteint en cours d’utilisation afin de
maintenir la température de cuisson définie. Ce phénomène est
normal.
guide de cuisson
Type d’aliment
(quantité)
Temps de
cuisson
(minutes)
Température
en
c
°C
Recommandations
Pain grillé/petits pains
(1-4)
2-4
230
Utilisez la grille.
Français
24
4222.200.0342.2.indd 24
09-12-09 11:45
Summary of Contents for HD4494
Page 1: ...HD4496 HD4494 4222 200 0342 2 indd 1 09 12 09 11 45 ...
Page 2: ...2 4222 200 0342 2 indd 2 09 12 09 11 45 ...
Page 3: ...3 A B C D E F I H G 1 4222 200 0342 2 indd 3 09 12 09 11 45 ...
Page 4: ...4 4222 200 0342 2 indd 4 09 12 09 11 45 ...
Page 5: ...HD4496 HD4494 English 6 Español 12 Français 19 30 35 4222 200 0342 2 indd 5 09 12 09 11 45 ...
Page 26: ...26 4222 200 0342 2 indd 26 09 12 09 11 45 ...
Page 27: ...27 4222 200 0342 2 indd 27 09 12 09 11 46 ...
Page 28: ...28 28 4222 200 0342 2 indd 28 09 12 09 11 46 ...
Page 29: ...29 29 4222 200 0342 2 indd 29 09 12 09 11 46 ...
Page 30: ...30 30 4222 200 0342 2 indd 30 09 12 09 11 46 ...
Page 31: ...31 31 4222 200 0342 2 indd 31 09 12 09 11 46 ...
Page 32: ...32 32 4222 200 0342 2 indd 32 09 12 09 11 46 ...
Page 33: ...33 33 4222 200 0342 2 indd 33 09 12 09 11 46 ...
Page 34: ...34 34 4222 200 0342 2 indd 34 09 12 09 11 46 ...
Page 35: ...35 35 4222 200 0342 2 indd 35 09 12 09 11 46 ...
Page 36: ...36 4222 200 0342 2 indd 36 09 12 09 11 46 ...
Page 37: ...37 4222 200 0342 2 indd 37 09 12 09 11 46 ...
Page 38: ...38 2 3 4 5 6 7 8 1 2 9 10 11 12 13 14 4222 200 0342 2 indd 38 09 12 09 11 46 ...
Page 39: ...39 4222 200 0342 2 indd 39 09 12 09 11 46 ...
Page 40: ...4222 200 0342 2 4222 200 0342 2 indd 40 09 12 09 11 46 ...