1
Q & & A &
= # $ .
2
I# , ! " = (8%
=) & & $!&.
3
I# $"& " .
4
I $ = " "$ A .
5
Q & & ! $ .
6
I $ = " $" & ! .
◗
C"$ $ & $"
.
G & $""" #" . '
A, "!
#" .
.
G &! "" $ #"
A Philips Philips.
J $ A # #" $"""
.
I , $ "F "$,
$
= & Philips $
"A & # ! .
# ,,
◗
" %A & $= &% &
!& & , ""$ F
& & "" "A. G
! ! $"" ( . 7).
" 0#*
.
C$ $% "# $ "&, "&
# " Philips !
www.philips.com
A & && =
" F Philips F (! !& " #F
! #""$ ). C$ $ &&
= "$ A F , !!
A Philips, A & H&& A
JF F A F NA @ BV
Philips.
:"* ,!
HD4983
HD4984
:"* #
HD4680
HD4683, HD4682 HD4681
4222 001 98262
7/13
