17/05/09
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECTED
USER
2
17/05/09
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECTED
USER
2
CAPPUCCINO
FAST
MILK
HEATING UP…
ECO MODE ON
STOP
MILK
3
CAPPUCCINO
FAST
MILK
HEATING UP…
ECO MODE ON
STOP
MILK
3
CAPPUCCINO
STOP
MILK
MORE
MILK
4
CAPPUCCINO
STOP
MILK
MORE
MILK
4
CAPPUCCINO
STOP
COFFEE
5
CAPPUCCINO
STOP
COFFEE
5
6
6
1
1
Place a cup under the dispensing spout
and rotate the upper part of the carafe
clockwise.
음료 추출구 아래에 컵을 한 잔 놓은 다음,
우유통의 상단 부분(핸들)을 시계 방향으
로 돌리십시오.
Press the button corresponding to the
desired beverage.
원하는 음료에 해당하는 버튼을 누르십
시오.
The machine starts brewing. It grinds the
coff ee and heats up for milk dispensing.
커피 머신이 추출을 시작합니다. 커피를 분
쇄하고 우유를 분사하기 위해 예열합니다.
The machine allows dispensing an ad-
ditional quantity of milk if the “More Milk”
button is pressed.
“더 많은 우유(MORE MILK)” 버튼을 누르
면 우유 분사량을 더 늘릴 수 있습니다.
The machine brews the coff ee.
커피를 추출합니다.
At the end remove the cup with the bever-
age and replace the upper part of the milk
carafe. The rinse cycle begins.
(see the manual on page 17).
추출이 끝나면 음료가 들어있는 컵을 꺼낸
다음, 우유통의 핸들을 제자리에 놓으십시
오. 헹굼 과정이 시작됩니다.
(설명서 17페이지를 참조하십시오.)
CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO / CAFE LATTE -
카푸치노 / 라떼 마끼아또 / 카페 라떼
WARNING: DISPENSING MAY BE PRECEDED BY SHORT SPURTS OF HOT WATER AND SCALDING IS POSSIBLE.
경고: 추출에 앞서 뜨거운 물이 잠깐 쏟아져 나올 수 있으며 이로 인한 화상에 주의하십시오.
