2
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴
+D]DUGRXV7R[LF6XEVWDQFH
䚼ӊৡ⿄
1DPHRIWKH3DUWV
䪙
3E/HDG
∲+J
0HUFXU\
䬝&G
&DGPLXP
݁Ӌ䫀
&KURPLXP
⒈㘨㣃
3%%
⒈Ѡ㣃䝮
3%'(˅
'9'ORDGHU
'9'ܝⲦ
+RXVLQJ
3:%V
⬉䏃ᵓ㒘ӊ
$FFHVVRULHV
5HPRWHFRQWURO
FDEOHV
䰘ӊ˄䘹఼ˈ
⬉⑤㒓ˈ䖲㒓˅
%DWWHULHVLQ
5HPRWH&RQWURO
=Q&
䘹఼⬉∴
ƻ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣ഛ6-7ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous
materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363 – 2006.
h˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣䍙ߎ6-7̢ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the
homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363 - 2006.
⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤
Environmental Protection Use Period
ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤˄कᑈ˅ˈ⬉ᄤֵᙃѻકЁ᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ
⫳⊘さবˈ⫼᠋Փ⫼䆹⬉ᄤֵᙃѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇ
ⱘᳳ䰤DŽ
This logo refers to the period ( 10 years ) during which the toxic or hazardous substances or elements
contained in electronic information products will not leak or mutate so that the use of these [substances or
elements] will not result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.
ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤˄Ѩᑈ˅ˈ⬉∴Ё᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ⫳⊘さ
বˈ⫼᠋Փ⫼䆹⬉∴ѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤DŽ
This logo refers to the period ( 5 years ) during which the toxic or hazardous substances or elements
contained in the
battery
will not leak or mutate so that the use of these [substances or elements] will not
result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.
⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤
Environmental Protection Use Period
⬉∴ᷛ䆚
Battery labeling logo
6XEZRRIHU
䍙䞡Ԣ䷇ㆅ
/RXGVSHDNHUV
ুऩܗ
10
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1_hts3172_93_eng1b.indd Sec3:2
1_hts3172_93_eng1b.indd Sec3:2
1/14/2009 2:59:36 PM
1/14/2009 2:59:36 PM
