Philips HTS5590W, User Manual

Page 1: ...HTS5590W Register your product and get support at www philips com welcome EN User manual ES Manual del usuario PT BR Manual do Usuário ...

Page 2: ......

Page 3: ...aúde 5 Descarte do produto e de pilhas antigas 5 3 Seu home theater 6 Unidade principal 6 Controle remoto 6 4 Conectar o Home Theater 8 Conectores 8 Conectar àTV 8 Conectar o áudio daTV ou de outros dispositivos 9 Conectar um módulo wireless 10 Conectar a uma rede de computador e à Internet 10 5 Usar o Home Theater 11 Antes de começar 11 Acesso ao menu inicial 11 Escolher o som 12 Reproduzir um di...

Page 4: ...com este produto e isso pode gerar imprecisões na exibição de uma imagem Caso ocorram problemas com a imagem gerada por Progressive Scan 525 ou 625 recomendamos que o usuário alterne a conexão para a saída de definição padrão Em caso de dúvidas sobre a compatibilidade de suaTV com este aparelho de DVD modelo 525p e 625p entre em contato com a central de atendimento ao cliente Software de fonte abe...

Page 5: ...arcas comerciais da DTS Inc Este produto vem com um software DTS Inc Todos os direitos reservados DivX DivX Certified e os logotipos associados são marcas comerciais registradas da DivX Inc e são usadas sob licença DivX Ultra Certified para reprodução de vídeo DivX com recursos avançados e conteúdo premium SOBRE VÍDEO DIVX DivX é um formato de vídeo digital criado pela DivX Inc Este produto é um d...

Page 6: ...rte para instalação em parede fornecido Fixe o suporte em uma parede capaz de suportar o peso do produto e do suporte A Koninklijke Philips Electronics N V não se responsabiliza por uma montagem inadequada na parede que provoque acidentes ferimentos ou danos Para caixas acústicas com pedestais use somente os pedestais fornecidos Fixe com firmeza os pedestais às caixas acústicas Coloque os pedestai...

Page 7: ...coleta seletiva de pilhas pois o descarte correto ajuda a impedir conseqüências negativas para o meio ambiente e a saúde humana Não posicione o produto ou outros objetos sobre cabos de alimentação ou outros equipamentos elétricos Se o produto for transportado em temperaturas abaixo de 5 C retire o da embalagem e espere até que ele fique na temperatura ambiente antes de conectá lo à tomada Radiação...

Page 8: ...da Philips registre o produto no site www philips com welcome Unidade principal a Compartimento de disco b Abrir Fechar Abre ou fecha o compartimento de disco c Reproduzir Pausar Inicia pausa ou retoma a reprodução d Parar Interrompe a reprodução No modo de rádio apaga a estação de rádio predefinida atual e Modo de espera Ligado Liga ou alterna o Home theater para o modo de espera f SOURCE Selecio...

Page 9: ...niciar a pesquisa automática e Anterior Próximo Pula para a faixa capítulo ou arquivo anterior ou seguinte No modo de rádio seleciona uma estação de rádio pré sintonizada f OK Confirma uma entrada ou seleção g Opções de som Acessa ou encerra diferentes opções de som h Opções Acessa mais opções durante a reprodução No modo de rádio programa estações de rádio i Reproduzir Inicia ou retoma a reproduç...

Page 10: ...e a TV suportar ARC Audio Return Channel Canal de retorno de áudio HDMI você poderá usar esse recurso para transmitir áudio digital para o Home Theater Se a HDTV tiver um conector DVI use um adaptador HDMI DVI Se a TV suportar o EasyLink HDMI CEC controle o Home Theater e a TV usando um único controle remoto consulte Usar o Philips EasyLink na página 19 4 Conectar o Home Theater Esta seção ajuda v...

Page 11: ... Conectar o áudio por meio de cabos de áudio analógicos Cabo não fornecido TV 2 1 TV 2 1 Opção 2 Conectar à TV viaYPbPr vídeo componente Nota O cabo ou conector de vídeo componente pode estar identificado como Y Cb Cr ou YUV Cabo não fornecido Opção 3 Conectar à TV via vídeo composto CVBS Nota O cabo ou conector de vídeo composto pode estar identificado com AV IN VIDEO IN COMPOSITE ou BASEBAND TV ...

Page 12: ...urar software servidor de mídia na página 16 Para aplicativos BD Live e atualização do software o roteador de rede deve ter acesso à Internet e o firewall deve estar desabilitado Cabo não fornecido LAN www Opção 2 Conectar o áudio por meio de um cabo coaxial Nota O cabo ou conector coaxial digital podem estar identificados como COAXIAL DIGITAL OUT ou SPDIF OUT Cabo não fornecido Conectar um módulo...

Page 13: ...ctada Configurar Acessa menus para alterar imagem som e outras configurações Configurar rede 1 Conecte o Home Theater a um modem ou roteador consulte Conectar a uma rede de computador e à Internet na página 10 de banda larga 2 Ligue a TV e alterne para a fonte correta do Home Theater 3 Pressione Início 4 Selecione Configurar e pressione OK 5 Selecione Rede Instalação de rede e pressione OK 6 Selec...

Page 14: ...eo duplicando a saída de som para as caixas acústicas central e traseiras Ideal para festas MULTI CHANNEL Dolby PLII som multicanal envolvente para uma experiência cinematográfica aprimorada STEREO som estéreo de dois canais Ideal para ouvir música 4 Pressione OK para confirmar sua escolha Escolher o som Esta seção ajuda você a escolher o som ideal para um vídeo ou uma música 1 Pressione Opções de...

Page 15: ...navegação para cima baixo Gira a imagem no sentido anti horário ou horário SUBTITLE Seleciona um idioma de legenda para o vídeo Menu do disco Acessa ou sai do menu de disco Opções Acessa mais opções durante a reprodução Alterar graves médios e agudos Altere as configurações de alta freqüência agudos freqüência média médios e baixa freqüência graves do Home Theater de acordo com suas preferências d...

Page 16: ...Blu ray Dsl 3 Pressione OK 4 Reproduza o disco Blu ray 3D O vídeo 3D é reproduzido em 2D Usar BonusView no Blu ray Com os discos Blu ray que suportam o recurso BonusView também conhecido como Picture In Picture é possível exibir conteúdo especial como comentários do diretor ao mesmo tempo que você assiste a atração principal 1 Se necessário ative o Bonus View ou Picture In Picture no menu do disco...

Page 17: ... reprodução ou desativa o modo de repetição Def de imagem Seleciona um ajuste de cor predefinido Reproduzir conteúdo de um dispositivo USB de armazenamento Com o conector USB do HomeTheater você pode exibir fotos ouvir músicas ou assistir a filmes armazenados em um dispositivo USB de armazenamento 1 Conecte o dispositivo USB de armazenamento ao Home Theater 2 Pressione Início O menu inicial é exib...

Page 18: ...er no computador 4 Selecione Library Biblioteca Media Sharing Compartilhamento de Mídia Em Usar opções de imagem Acesse vários recursos úteis durante a exibição de imagens 1 Pressione Opções O menu de opções de imagem é exibido 2 Pressione os Botões de navegação e OK para selecionar e ajustar Girar 90 Gira a imagem em 90 graus no sentido horário Girar 90 Gira a imagem em 90 graus no sentido anti h...

Page 19: ...ações para compartilhar a pasta que contém as mídias 6 Selecione Advanced options Opções avançadas e adicione as pastas que serão compartilhadas 7 Selecione Library Biblioteca Apply Media Information Changes Aplicar Alterações de Informações de Mídia para ativar as alterações No Macintosh OS X Twonky Media v4 4 2 1 Conecte o Home Theater a um roteador consulte Conectar a uma rede de computador e à...

Page 20: ...s Nota Rádios AM e digitais não são suportadas Se nenhum sinal estéreo for detectado ou se forem encontradas menos de cinco estações você será solicitado a instalar novamente as estações de rádio Para obter a melhor qualidade de recepção mantenha a antena longe da TV ou de outras fontes de radiação Alterar a grade de sintonia Em alguns países é possível alternar a grade de sintonia FM entre 50 kHz...

Page 21: ...ão TV ON TV ligada No iPhone selecione a opção TV Out Saída de TV 1 Acople o iPod ou iPhone consulte Acoplar iPod ou iPhone na página 18 2 Alterne a TV para a fonte AV VIDEO correspondente ao cabo composto amarelo A tela daTV apagará 3 Navegue pela tela do iPod ou iPhone para selecionar vídeos ou fotos 4 Pressione Reproduzir para reproduzir os vídeos e as fotos A imagem é exibida naTV Usar o Phili...

Page 22: ...OK 4 Selecione e ajuste as seguintes configurações Modo noturno Seleciona o som dinâmico silencioso ou integral O modo noturno diminui o volume de sons altos e aumenta o volume de sons suaves como o da fala Áudio HDMI Seleciona o formato de áudio HDMI ou desativa a saída de áudio HDMI da TV 6 Alterar configurações Esta seção ajuda você a alterar as configurações do HomeTheater Cuidado A maioria do...

Page 23: ...esso a discos gravados com classificações Para reproduzir todos os discos independentemente da classificação selecione o nível 8 Conf cx acúst Define o volume e a distância de cada caixa acústica para fornecer o melhor som surround possível com base na disposição do cômodo 5 Pressione OK para confirmar sua escolha Nota Para configurações relacionadas a HDMI a TV deve estar conectada via HDMI O mod...

Page 24: ...juste padrão do controle de pais Prot de tela Ativa ou desativa o modo de proteção de tela Se ativado a tela entra no modo ocioso após 10 minutos de inatividade por exemplo no modo de pausa ou de parada Deslocamento automático de legendas Ativa ou desativa o deslocamento de legendas Se ativado ajusta automaticamente a posição das legendas de acordo com a tela da TV Alterar senha Define ou altera u...

Page 25: ...e Theater 7 Atualizar o software Para saber se há novas atualizações compare a versão atual do software do HomeTheater com a versão mais recente do software se disponível no site da Philips Verificar a versão do software 1 Pressione Início 2 Selecione Configurar e pressione OK 3 Selecione Avançado Inf da versão e pressione OK A versão do software atual será exibida Atualizar software pela rede 1 P...

Page 26: ...Unidade principal Fonte de alimentação América Latina Costa Pacífica da Ásia 110 127 V 220 240 V 50 60 Hz intercambiável Rússia China Índia 220 240 V 50 Hz Consumo de energia 135 W Consumo de energia no modo de espera 0 9 W Dimensões L x A x P 435 x 58 x 358 mm Peso 3 87 kg 8 Especificações do produto Nota Especificações e design sujeitos a alterações sem notificação prévia Código de região A plaq...

Page 27: ...m na conexão Component Y Pb Pr Se a conexão de vídeo HDMI estiver definida como Auto ou 1080p 24Hz nenhuma imagem será exibida pela conexão componente Altere o ajuste de vídeo HDMI ou remova a conexão HDMI Não há sinal de vídeo em alta definição naTV Verifique se o disco contém vídeo de alta definição Verifique se a TV suporta vídeo de alta definição Subwoofer Impedância 3 ohm Drivers da caixa acú...

Page 28: ...o independente desative o EasyLink Áudio Nenhum som é emitido Verifique se os cabos de áudio estão conectados e selecione a origem de entrada correta por exemplo AUDIO SOURCE para o dispositivo que deseja reproduzir Não há som na conexão HDMI Talvez você não ouça nenhum som se o dispositivo conectado for incompatível com HDCP High bandwidth Digital Content Protection ou se for compatível somente c...

Page 29: ...página 22 Verifique se o disco Blu ray suporta o recurso BD Live O conteúdo de vídeo filmes fotos videoclipes etc do iPod iPhone não é exibido naTV A navegação em vídeos e fotos não é suportada Você só pode navegar no conteúdo de vídeo e foto no próprio iPod iPhone Não vejo as imagens do iPod iPhone na TV Conecte um cabo composto amarelo à dock e à TV Alterne a TV para a fonte AV VIDEO corresponde...

Page 30: ... problemas 26 Vídeo 2D 14 Vídeo 3D 14 S segurança 4 sem fio módulo wireless 10 senha código PIN 21 software atualizar 23 versão 23 software servidor de mídia configurar 16 solução de problemas 25 D descarte do produto 5 deslocamento de legendas 15 21 disco discos suportados 24 reproduzir 13 DivX conjunto de caracteres 15 DLNA 16 E EasyLink configurações 19 21 especificações do produto 24 F formato...

Page 31: ... surround 12 volume automático 12 T título 15 TV áudio da TV 9 18 conectar 8 U USB atualização de software 23 reproduzir 15 V vídeo opções 15 sincronizar com áudio 13 Vídeo 3D 14 visão geral conectores 8 controle remoto 6 unidade principal 6 Por tug uês PT BR ...

Page 32: ...ps com Guatemala 1 800 299 0007 www centralamerica philips com Honduras www centralamerica philips com México 01 800 504 6200 www philips com mx Nicaragua www centralamerica philips com Panamá 800 8300 www centralamerica philips com Perú 0800 00100 www philips com pe República Dominicana 1 800 751 2673 www centralamerica philips com Venezuela 0800 100 4888 www philips com ve Latam warranty indd Se...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...Latam back page indd 8 Latam back page indd 8 7 29 2009 4 56 11 PM 7 29 2009 4 56 11 PM ...

Page 37: ...Latam back page indd 9 Latam back page indd 9 7 29 2009 4 56 21 PM 7 29 2009 4 56 21 PM ...

Page 38: ...Lao 7679 Latina 7665 Latvian 7686 Letzeburgesch 7666 Limburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 Nepali 7869 Norsk 7879 Nort...

Page 39: ... 2010 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved Sgptt_1041 55_v4 ...