65
Note:
•
Do not shake the water tank when moving it, or water might leak from the air inlets.
•
Do not refill water through the air outlets on top of the humidifier.
Забележка:
•
Не разклащайте водния резервоар, когато го премествате, тъй като може да
изтече вода през отворите за приток на въздух.
•
Не допълвайте вода през отворите за изходящ въздух върху овлажнителя.
Poznámka:
•
Při přesunu nádržkou s vodou netřeste, ze vstupů vzduchu by mohla vytéct voda.
•
Nedoplňujte vodu prostřednictvím výstupů vzduchu na horní straně zvlhčovače.
Megjegyzés:
•
Áthelyezéskor ne rázza meg a víztartályt, különben víz szivároghat a
levegőbemenetekből.
•
A víz feltöltését ne a párásító tetején található levegőkimeneti nyílásokon át
végezze.
Uwaga:
•
Podczas przemieszczania zbiornika nie należy nim potrząsać, ponieważ może to
doprowadzić do wycieku wody z wlotów.
•
Nie nalewaj wody przez otwory wylotowe na górze nawilżacza.
Notă:
•
Nu agita rezervorul de apă atunci când îl deplasezi; în caz contrar, apa se poate
scurge prin fantele de admisie a aerului.
•
Nu umple cu apă prin fantele de evacuare a aerului din partea de sus a
umidificatorului.
Upozornenie:
•
Nádobou na vodu pri vyberaní netraste, inak môže zo vstupov vzduchu vytekať
voda.
•
Vodu do zvlhčovača nedopĺňajte prostredníctvom výstupov vzduchu v jeho vrchnej
časti.
Примітка:
•
Не трусіть резервуаром для води, переміщаючи його, інакше із вхідних отворів
для повітря може витікати вода.
•
Не наливайте воду через отвори виходу повітря вгорі зволожувача.
3
1
2
MAX
3
4
1
2