Philips JR12CDRWK/00 User Manual Download

Page: 46 / 255

2. Utilisation du graveur

2.1 Copie de CD-ROM, de Photo-CD, de Vidéo-CD, de CD audio...

La copie d’un disque est un processus qui s’effectue très simplement avec le logiciel fourni avec le
graveur et installé par le programme d’installation. Cela peut prendre de quelques minutes à 80
minutes par disque, en fonction des caractéristiques du graveur et de la vitesse d’enregistrement.
Reportez-vous également à la section consacrée aux

droits d’auteur et à la protection contre la copie

Quittez tous les programmes tournant sur votre ordinateur

avant de commencer

l’enregistrement d’un disque. Tout autre programme ralentirait le processus et pourrait compliquer
voire interrompre l’enregistrement.

Placez le CD source dans le lecteur de CD-ROM

Introduisez un disque vierge dans le graveur CD-ReWriter ou DVD+RW

. Veillez à ce que la

vitesse du disque vierge corresponde à celle du graveur CD-ReWriter ou DVD+RW.

Lancez le logiciel d’enregistrement CD Copier

. Des boîtes de dialogue vous présenteront les

différentes options qui vous sont offertes.

Définissez vos préférences, y compris celles concernant la vitesse d’enregistrement

. Le

lecteur de CD-ROM doit pouvoir lire les données au moins même vite que le CD-ReWriter ne les
écrit.

Lancez l’enregistrement

. L’utilisation de l’ordinateur pour d’autres applications pendant la copie

de disques peut avoir des conséquences négatives sur le processus de duplication. Les activités
n’utilisant que peu les ressources de l’ordinateur ne posent toutefois pas de problème. Mais si le
seul déplacement de la souris cause une erreur, il est préférable d’effectuer la gravure à une
vitesse inférieure. Si un problème survient (sous-alimentation de la mémoire tampon), le processus
de gravure se termine et l’application rapporte les erreurs détectées. Dans la plupart des cas, le
CD sera perdu (sauf si vous gravez un disque réinscriptible ou si votre graveur prend en charge la
technique

Seamless Link

CONSEILS PRATIQUES:

· La copie directe de disque à disque, l’écriture à la volée et les enregistrements à haute vitesse

sont les méthodes d’écriture les plus sensibles aux erreurs de transfert de données car
l’alimentation en données source peut être trop lente (sous-alimentation). Le débit des données
source peut être limité par la configuration du système et par la capacité de traitement de
l’ordinateur. Si nécessaire, vous devrez enregistrer à des vitesses inférieures pour éviter toute
erreur. Les enregistrements par « écriture à la volée » s’effectuent en lisant le disque source au
moment même où les données sont gravées sur le CD-ReWriter. Ces enregistrements sont plus
sensibles aux interruptions du flux de données et, par conséquent, sont fréquemment à la base
d’erreurs. Reportez-vous également à la section

Seamless Link

· Copier les données source dans un dossier du disque dur de l’ordinateur augmente

significativement vos chances de succès.

· Nous vous recommandons d’utiliser des disques réinscriptibles (réutilisables) jusqu’à ce que vous

vous soyez familiarisé avec le logiciel de gravure. Si vous commettez une erreur, vous pourrez
ainsi recommencer l’enregistrement sans perdre de disque. Lorsque vous aurez réussi l’opération
avec un disque réinscriptible, vous pourrez répéter l’enregistrement sur un simple disque
enregistrable.
Cependant, si vous souhaitez vérifier si la gravure effective du disque sera correcte, il est
préférable d’utiliser la fonction « essai d’écriture » du logiciel de gravure, car la vitesse de gravure
des CD-RW est généralement inférieure à celle applicable aux CD-R. La plupart des problèmes qui
se produisent au cours de la création d’un disque sont dus à des sous-alimentations de la mémoire
tampon, phénomènes qui se produisent si les données source ne peuvent être fournies assez
rapidement par l’ordinateur au graveur de CD-RW ou DVD+RW. La probabilité d’une sous-
alimentation de la mémoire tampon augmente considérablement avec des vitesses de gravure plus
élevées. (Voir également la section

Seamless Link

.) Par ailleurs, il n’est pas recommandé d’utiliser

un CD-RW pour vérifier la vitesse de gravure car, si l’écriture sur un CD-RW (à une vitesse