101
Manuale di istruzioni
IT
ALIANO
Ripetere dal passaggio
9
1
per ripristinare la
modalità di registrazione con sovrascrittura.
Terminare (proteggere) una
3.1.4
registrazione
Quando si termina una registrazione e non
serve apportare ulteriori modifiche, attenersi
alla seguente procedura per contrassegnare la
registrazione come „terminata“ e proteggerla da
cancellazioni accidentali:
Quando il dispositivo non è attivo, premere il
1
pulsante
+
or
–
34
per selezionare la registra-
zione da contrassegnare come “terminata”.
Premere il pulsante
2
EOL
(End-Of-Letter/fine
lettera)
35
per segnalare che il dettato é termi-
nato. Il simbolo
┱
compare sulla schermata.
Se entro mezzo secondo il pulsante
3
EOL
35
viene premuto ancora una volta viene
assegnato al dettato una prioritá. Sullo
schermo compare il simbolo
┲
segnalando
che il dettato avrá prioritá.
Se si vuole effettuare delle ulteriori
4
modifiche nel dettato premere ancora
una volta il pulsante
EOL
35
per eliminare
l‘indicazione dettato terminato.
E
Consigli
Philips SpeechExec
software puo’ essere configu-
rato per scaricare (dal Digital Pocket Memo al
PC) solo i i file segnalati come terminati.
C
Avvertenza
I file protetti vengono eliminati quando la
memory card viene formattata o quando
si utilizza la funzione ‘Cancellare tutte le
registrazioni’.
3.1.5 Come modificare il formato di
registrazione
La modalità di registrazione determina la qualità
della registrazione stessa e influisce sul numero
dei file audio che possono essere memorizzati
sulla memory card. Il Digital Pocket Memo
supporta le seguenti modalità di registrazione:
Standard Play (SP) richiede 1 MB per 10
•
minuti di registrazione.
Long Play mobile (LPm) richiede 1 MB per 15
•
minuti di registrazione.
Quando il dispositivo non è attivo, premere
1
il pulsante
MENU
36
per aprire il menù del
Digital Pocket Memo.
Philips
DIGITAL POCKET
MEMO
MENU
MIC EAR
DPM 9370.DSS
PLAY
STOP
SP
DPM 9370.DSS
PLAY
STOP
SP
33
30
31
32
Philips
DIGITAL POCKET
MEMO
MENU
MIC EAR
DPM 9370.DSS
BEGIN
NEW
SP
DPM 9370.DSS
BEGIN
NEW
SP
35
34
