11
English
L
C
R
SL
SR
+
+
MW
FM/MW
ANTENNA
FM 75
Ω
S-VIDEO
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
AUX
IN
TV
IN
LINE
OUT
DIGITAL
OUT
CENTER
OUT
DIGITAL
IN
WOOFER
LINE OUT
SURROUND
FRONT
CENTER
SPEAKER SYSTEMS (6
Ω
)
CDR
Pr/Cr
Pb/Cb
Y
SCART OUT
AUDIO IN
AUDIO OUT
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
Television
CENTER
IN
CD recorder
VCR /
laser disc player /
cassette deck
tape recorder /
CD recorder
C
ONNECTIONS
Connecting additional
equipment
You can connect other audio and audio/visual equipment to
the DVD system in order to use the Home Cinema Audio
System’s surround sound capabilities.
IMPORTANT!
– For connection to additional equipment, the
audio/video cables are not supplied.
– When making connections, make sure the
colour of cables matches the colour of jacks.
– Always refer to the instruction manual of the
connected equipment to make an optimal
connection.
– Some DVDs have anti-copying devices, so you
will not be able to record the disc through a VCR.
Analogue audio connections
For listening to the other equipment
Connect the system’s
AUX IN (R / L)
jacks to the
AUDIO OUT jacks on the other audio/visual device (such
as a VCR, Laser Disc player or cassette deck).
For recording
Connect the system’s
LINE OUT (R / L)
jacks to the
AUDIO IN jacks on the recording device (such as a tape
recorder or CD recorder).
Digital audio connections
For listening to the playback from the
CD recorder
Connect the system’s
DIGITAL IN
jack to the
DIGITAL OUT jack on a CD recorder.
Notes:
– You cannot hear the SACD or MP3-CD playback if you use
the digital connection.
– If the audio format of the digital input does not match the
capabilities of your DVD Home Cinema System, it will produce
a strong, distorted sound or no sound at all.
For recording
Connect the system’s
DIGITAL OUT
jack to the
DIGITAL IN jack on a CD recorder.
Note:
– If DVDs are encoded with anti-copy protection, digital
recording is not possible.
Replacing the centre speaker with the TV
You can remove the centre speaker and redirect the sound
through your TV system if the TV has a CENTER IN jack.
Connect the CENTER IN jack of your TV to the
CENTER OUT
jack of your DVD system.
Caution: Do not touch the inner pins of the jacks
on the rear panel. Electrostatic discharge may
cause permanent damage to the unit.
