24
English
3139 115 21511
Tape Operation/Recording
5
Prepare the source to be recorded.
3 CDC
– load the disc(s).
TUNER
– tune to the desired radio station.
TAPE
– load the prerecorded tape into tape
deck 1 with the full spool to the left.
CDR/AUX
– connect external equipment.
When recording is in progress
➜
REC
starts flashing.
●
It is not possible to change tape side.
●
It is not possible to listen to another source,
except tape dubbing.
●
It is not possible to activate the timer function.
One touch recording
1
Press
3 CDC
,
TUNER
or
CDR/AUX
to
select the source.
2
Start playback of the selected source.
3
Press
REC
to start recording.
To stop recording
●
Press
STOP
on the system.
Note:
– One Touch Recording is not possible in TAPE
mode, "
SELECT SOURCE
" is displayed.
CD Synchronised start recording
1
Press
3 CDC
to select the disc.
●
Press
S
or
T
(
í
or
ë
) to select the
desired track to start recording.
●
You can programme the tracks in the order you
want them to be recorded (refer to “CD
Operation - Programming the disc tracks”).
2
Press
CD SYN
to start recording.
➜
The disc will start playback automatically.
To stop recording
●
Press
STOP
(
Ç
).
➜
Recording and disc playback will stop
simultaneously.
Dubbing tapes
1
Load the prerecorded tape in tape deck 1.
●
You can set the tape to the desired passage
where recording will start.
2
Press
DUBBING NORMAL •FAST once
for normal speed dubbing or
twice
for high
speed dubbing.
➜
"
NORMAL
" (normal speed) or "
FAST
" (fast
speed) is displayed, followed by "
DUBBING
".
➜
During high speed dubbing,
HSD
is shown and
the sound is reduced to a low volume.
➜
Playing and recording will start simultaneously.
●
Dubbing of tapes is possible on one side of the
tape only. To continue recording on the reverse
side, at the end of side A, flip the tape to side B
and repeat the procedure.
To stop dubbing
●
Press
STOP
(
Ç
).
Notes:
– Dubbing of tapes is possible only from tape
deck 1 to tape deck 2.
– To ensure good dubbing, use tapes of the same
length.
Digital recording via Digital Out
For CD digital recording, please refer to the
instruction manuals for the CD recorder, digital
audio equipment and so forth.
pg 001-030_MZ9_22-Eng
1/23/02, 1:59 PM
24
