28
English
3139 115 21511
Specifications
AMPLIFIER
Output power ................................... 2 x 100 W MPO
.................................................................... 2 x 50 W RMS
(1)
Signal-to-noise ratio ..........................
≥
75 dBA (IEC)
Frequency response ......... 40 – 20000 Hz, ± 3 dB
Input sensitivity
AUX/CDR In ..................................................... 560 mV
Output
Speakers ....................................................................
≥
6
Ω
Headphones ...................................... 32
Ω
– 1000
Ω
Subwoofer Out .............. 1.5 V ±2dB, > 22000
Ω
Line Out ...................... 500 mV ±2dB, > 22000
Ω
Digital Out .................................... IEC 958, 44.1 kHz
(1) (6
Ω
, 1 kHz, 10% THD)
CD PLAYER
Number of programmable tracks ......................... 40
Frequency response .......................... 40 – 20000 Hz
Signal-to-noise ratio .......................................
≥
76 dBA
Channel separation ..........................
≥
79 dB (1 kHz)
Total harmonic distortion ............ < 0.02% (1 kHz)
TUNER
FM wave range ................................... 87.5 – 108 MHz
MW wave rang ................................... 531 – 1602 kHz
LW wave range ..................................... 153 – 279 kHz
Number of presets ........................................................ 40
Antenna
FM ....................................................................... 75
Ω
wire
AM .............................................................. Loop antenna
TAPE PLAYER
Frequency response
Normal tape (type I) ...... 60 – 15000 Hz (5 dB)
Signal-to-noise ratio
Normal tape (type I) .................................
≥
47 dBA
Wow and flutter .........................................
≤
0.4% DIN
SPEAKERS
System ..................... shielded 3-way; 1 G-bass port
Impedance ........................................................................ 6
Ω
Woofer ...................................................................... 1 x 6.5"
Tweeter ...................................................................... 1 x 2.5"
Polydome Tweeter ................................................... 1 x 1"
Dimensions (w x h x d) . 240 x 310 x 256 (mm)
Weight ............................................................. 4.89 kg each
GENERAL
Material/finish ................................... Polystyrene/Metal
AC Power ..................................... 220 – 230 V / 50 Hz
Power Consumption
Active ......................................................................... 70 W
Standby ..................................................................
≤
15 W
Dimensions (w x h x d) .. 265 x 310 x 363 (mm)
Weight (without speakers) ................................. 7.2 kg
Specifications and external appearance are
subject to change without notice.
pg 001-030_MZ9_22-Eng
1/23/02, 2:00 PM
28