Philips PCGear SDC2001/27, User Manual

Page 1: ...SDC2001 27 Register your product and get support at www philips com welcome EN Card reader writer 3 FR Lecteur de carte mémoire 10 ES Lector grabador de tarjetas 17 ...

Page 2: ......

Page 3: ...e box 6 2 2 Card reader writer overview 6 3 Getting started 7 3 1 Connect card reader writer to the computer 7 4 Using your card reader writer 8 5 Warranty and service 9 4 1 Inserting a card 8 4 2 Inserting a card which requires an adapter 8 4 3 Accessing your files 8 6 Technical data 9 ...

Page 4: ...stallation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harm ful interference to radio or television reception which can be determined...

Page 5: ...e to Philips To fully benefit from the sup port that Philips offers register your product at www philips com welcome This card reader writer has been designed to read and write 32 types of flash memory cards It has 4 card slots to accomodate dif ferent types of cards Philips offers an entire line of computer cables and accessories to help you grow your system This section gives you an overview of ...

Page 6: ... Upstream connects the computer with a USB cable 2 Slot 1 for Compact Flash and MicroDrive cards 3 Slot 2 For Memory Stick cards 4 Slot 3 for Secure Digital Multimedia and Trans Flash cards SDH1600 27 Register your product and get support at www philips com welcome EN USB 2 0 travel hub 3 FR Concentrateur USB 2 0 8 ES Concentrador USB 2 0 13 Card reader writer User guide 3ft computer connection ca...

Page 7: ...ead the safety precautions in sec tion 1 1 Safety before you connect the USB 2 0 card reader writer 1 Plug the larger end of the USB cable A into the USB port on the computer 2 Plug the smaller end of the USB cable B into the card reader writer Tip You can disconnect the card reader from the computer without using the Safely remove hardware or Eject function ...

Page 8: ... See chapter 2 Product Highlights 2 With the label facing up insert the card into the correct slot 4 2 Inserting a card which requires an adapter To insert the card 1 Identify the correct card slot for your card See chapter 2 Product Highlights 2 Insert your card into the adapter not included 3 With the label facing up insert the card into the correct slot 4 3 Accessing your files Caution MicroDri...

Page 9: ...e specifications and warnings for one year from the date of your purchase of this product This warranty extends only to the original purchaser of the product and is not transferable To exercise your rights under this warranty you must provide proof of purchase in the form of an original sales receipt that shows the product name and the date of purchase THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANT...

Page 10: ...n du lecteur de carte mémoire 13 3 Mise en route 14 3 1 Connexion du lecteur de carte mémoire à un ordinateur 14 4 Utilisation du lecteur de carte mémoire 15 5 Garantie et service 16 4 1 Insertion d une carte 15 4 2 Insertion d une carte qui requiert un adaptateur 15 4 3 Accès à vos fichiers 15 6 Caractéristiques techniques 16 ...

Page 11: ...uisibles dans les installations résidentielles Cet équipement génère utilise et peut émettre des ondes radioélectriques Il est susceptible de créer des interférences nuisibles dans les communications radioélectriques s il n est pas installé ou utilisé conformément aux instructions Cependant l absence d interférences dans une installation particulière n est pas garantie Dans le cas où cet équipemen...

Page 12: ...itations pour votre achat et bienvenue sur le site Philips Pour profiter pleinement de l assistance Philips enregistrez votre produit sur le site à l adresse suivante www philips com welcome Ce lecteur de carte mémoire permet de lire et de graver 32 types de cartes mémoire flash Il dispose de 4 logements qui peuvent recevoir différents types de cartes mémoire Philips propose une gamme complète de ...

Page 13: ... du lecteur de carte mémoire 1 1 Port ascendant USB permet de connecter l ordinateur au moyen d un câble USB 2 Logement 1 pour les cartes Compact Flash et MicroDrive SDH1600 27 Register your product and get support at www philips com welcome EN USB 2 0 travel hub 3 FR Concentrateur USB 2 0 8 ES Concentrador USB 2 0 13 Card reader writer User guide 3ft computer connection cable USB Type A to USB 5 ...

Page 14: ...B 2 0 lisez attentivement les con signes de sécurité de la section 1 1 Sécurité 1 Insérez la plus grande extrémité du câble USB A dans le port USB de l ordinateur 2 Insérez la plus petite extrémité du câble USB B dans le lecteur de carte mémoire Conseil Vous pouvez déconnecter le lecteur de carte mémoire de l ordinateur sans avoir recours aux fonctions Retirer le périphérique en toute sécurité ou ...

Page 15: ... Points forts du produit 2 Insérez la carte l étiquette tournée vers le haut dans le logement approprié 4 2 Insertion d une carte qui requiert un adaptateur Pour insérer la carte 1 Identifiez le logement approprié pour votre carte Reportez vous au chapitre 2 Points forts du produit 2 Insérez la carte dans l adaptateur non fourni 3 Insérez la carte l étiquette tournée vers le haut dans le logement ...

Page 16: ...ues et avertissements pour une période d un an à compter de la date d achat du produit L extension de cette garantie est accordée uniquement à l acheteur d origine de ce produit et n est pas transférable Pour exercer les droits qui vous sont conférés par la présente garantie vous devez fournir le reçu original attestant de l achat sur lequel figure le nom du produit ainsi que la date d achat AUCUN...

Page 17: ...ector grabador de tarjetas 20 3 Introducción 21 3 1 Conexión del lector grabador de tarjetas al ordenador 21 4 Uso del lector grabador de tarjetas 22 5 Garantía y servicio 23 4 1 Cómo insertar una tarjeta 22 4 2 Cómo insertar una tarjeta que necesita un adaptador 22 4 3 Cómo acceder a los archivos 22 6 Información técnica 23 ...

Page 18: ...instalaciones particulares Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía en forma de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instruc ciones puede originar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio No obstante no hay garantías de que no se produzcan interferencias en una instalación particular Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la rece...

Page 19: ...Felicidades por la adquisición y bienvenido a Philips Para sacar el mayor partido a la asistencia que proporciona Philips registre el producto en www philips com welcome Este lector grabador de tarjetas se ha diseñado para leer y grabar 32 modelos de tarjetas de memoria flash Cuenta con 4 ranuras para alojar distintos modelos de tarjeta Philips ofrece toda una línea de cables y accesorios para equ...

Page 20: ...ra tarjetas Compact Flash y MicroDrive 3 Ranura 2 para tarjetas Memory Stick 4 Ranura 3 para tarjetas Secure Digital Multimedia y Trans Flash SDH1600 27 Register your product and get support at www philips com welcome EN USB 2 0 travel hub 3 FR Concentrateur USB 2 0 8 ES Concentrador USB 2 0 13 Card reader writer User guide 3ft computer connection cable USB Type A to USB 5 pin Mini B 1 2 3 4 6 5 L...

Page 21: ...segu ridad de la sección 1 1 antes de conectar el lector grabador de tarjetas USB 2 0 1 Enchufe el extremo más grande del cable USB A en el puerto USB del ordenador 2 Enchufe el extremo más pequeño del cable USB B en el lector grabador de tarjetas Consejo Puede desconectar el lector grabador de tarjetas del ordenador sin tener que utilizar las funciones de extracción segura del hardware o de expul...

Page 22: ...rjeta en la ranura correspondiente con la etiqueta hacia arriba 4 2 Cómo insertar una tarjeta que necesita un adaptador Para insertar la tarjeta 1 Determine la ranura correcta para la tarjeta en cuestión Consulte el capítulo 2 Características destacadas del producto 2 Inserte la tarjeta en el adaptador no incluido 3 Inserte la tarjeta en la ranura correspondi ente con la etiqueta hacia arriba 4 3 ...

Page 23: ... normal siguiendo las especificaciones y advertencias durante un año desde la fecha de compra Esta garantía sólo le corresponde al comprador original del producto y no es transferible Para poder ejercer los derechos que le otorga esta garantía debe facilitar una prueba de compra en forma de recibo original de venta en el que aparezcan el nombre del producto y la fecha de compra NO EXISTE NINGUNA O...

Page 24: ...ecifications are subject to change without notice Trademarks are property of Philips Accessories and Computer Peripherals 2007 Philips Accessories and Computer Peripherals Ledgewood NJ USA www philips com ...