EN
IMPORTANT: Perform descaling regularly for great
steam and prolonged life.
ES
IMPORTANTE: Elimine los depósitos de cal
regularmente para mejorar la salida de vapor y
prolongar la vida útil.
FR
IMPORTANT : effectuez régulièrement un
détartrage pour obtenir une vapeur de qualité et
une durée de vie prolongée.
IT
IMPORTANTE: eseguire regolarmente la
procedura di decalcificazione per una produzione
di vapore ottimale e una maggiore durata del
ferro.
PT
IMPORTANTE: efectue a descalcificação com
regularidade para obter uma óptima produção de
vapor e prolongar a vida útil do aparelho.
DE
CALC
1
2
4
12
11
10
13
16
17
14
9
8
5
19
18
6
7
20
3
15
1
