Philips PerfectCare Expert GC9224/20, User Manual

13

EN

 During ironing you can place the iron 

either on the base station or horizontally 

on the ironing board.

FR

 Pendant le repassage, vous pouvez poser 

le fer sur la base ou horizontallement sur 

la planche à repasser.

ID

 Selama menyetrika, Anda dapat 

meletakkan setrika di tumpuannya atau 

secara horizontal pada papan setrika.

KO

다림질 중 다리미를 받침대 위에 
두거나 다림판 위에 수평으로 둘 수 
있습니다.

MS

 Semasa menyeterika, anda boleh 

meletakkan seterika sama ada di stesen 

pangkalan atau secara mendatar pada 

papan menyeterika..

PT

 Durante o engomar, pode colocar o ferro 

na estação de base ou horizontalmente na 

tábua de engomar.

TH

ระหวางการรีดผา คุณสามารถวางเตารีดไวบนฐานหรือวางในแนว
นอนบนโตะรองรีด

VI

Trong khi ủi bạn có thể đặt bàn ủi lên 

phần đế hoặc đặt nằm ngang trên ván ủi.

ZH-T

熨燙時，您可將熨斗置於熨斗底座或
水平放置在熨燙板上。

ZH-S

注意：熨斗将喷射出高温蒸汽。切勿
尝试对有人穿着的衣物除皱。切勿在
自己或其他人的手边使用蒸汽。

 FA

AR 

EN 

User manual

Fill the water tank with tap water. If you 
live in an area with very hard water, fast 
scale build-up may occur. In this case it is 
recommended to mix 50% distilled water 
and 50% tap water to prolong the lifetime 
of your appliance.

Caution: Do not put hot water, perfume, 
vinegar, starch, descaling agents, ironing aids 
or other chemicals in your appliance.

Specific types only

This steam generator is equipped 
with Optimal Temp technology - no 
temperature adjustment required.

Caution: Do not iron non-ironable fabrics.

 Fabrics with these symbols are ironable, 

for example linen, cotton, polyester, silk, 
wool, viscose and rayon.

 Fabrics with this symbol are not ironable. 

These fabrics include synthetic fabrics such 
as Spandex or elastane, Spandex-mixed 
fabrics and polyolefins (e.g. polypropylene), 
but also prints on garments.

To remove stubborn creases:

 Press the steam boost button for extra-

strong steam output.

Press the steam trigger twice quickly for a 
high continuous steam output.

Caution: Hot steam is emitted from the 
iron. Never attempt to remove creases 
from a garment that is being worn. Do not 
apply steam near your or someone else’s 
hand.

During ironing you can place the iron 
either on the base station or horizontally 
on the ironing board.