background image

Submenú INSTAL. CANALES

CANAL – Destaque esta función y, usando los botones de números, ingrese
el número de canal que desea editar. Los siguientes controles del submenú
INSTAL. CANALES afectan al canal elegido.

SORTIJA DE CANALES – Destaque esta función y oprima los botones 

§

©

para elegir AGREGADO o BORRADO. Si selecciona la opción

AGREGADO, el canal permanecerá o se agregará a la memoria del televi-
sor. Si selecciona la opción BORRADO, el canal se borrará de la memoria
del televisor y no aparecerá cuando se recorran los canales con los botones
de canal 

.

ETIQUETA – Destaque esta función y oprima el botón 

©

para destacar el

área del primer dígito. Oprima luego los botones 

para desplazarse

por una lista de caracteres (A-Z, 0-9). Oprima el botón 

©

para destacar el

dígito siguiente y repita la operación hasta ingresar la etiqueta deseada.
Cuando se cambie de canal, aparecerá la etiqueta elegida.

DESACTIVAR VIDEO – Destaque esta función y oprima los botones 

§

o

©

para activar o desactivar DESACTIVAR VIDEO. Si se activa, NO se

verá VIDEO cuando se sintonice ese canal en específico. Cuando está
desactivado, la visualización es normal.

DESACTIVAR AUDIO – Destaque esta función y oprima los botones 

§

o

©

para activar o desactivar DESACTIVAR AUDIO. Si se activa, NO se

escuchará SONIDO cuando se sintonice ese canal. Cuando está desactivado,
el sonido de los canales será normal.

PROG AUTO – Destaque INSTAL. CANALES y oprima luego el botón 

©

para ver el submenú INSTAL. CANALES. Destaque PROG AUTO y opri-
ma luego el botón 

©

. El televisor buscará automáticamente la señal que se

recibe en todos los canales disponibles. Todos los canales hallados se
retendrán en la memoria del televisor y se podrán sintonizar con los botones
de canal 

.

SALIDA – Destaque SALIDA y oprima luego el botón 

©

para volver al

menú principal de pantalla.

Submenú MENSAJE BIENVENIDA

MENSAJE – Destaque MENSAJE y oprima luego los botones 

§

©

para

conmutar entre activación y desactivación del mensaje. Si se activa el con-
trol y se ingresa una línea de mensaje, el mismo se verá cada vez que se
encienda el televisor. El mensaje no desaparece automáticamente de la pan-
talla, sino cuando se oprima cualquier botón del control remoto.

LINEA 1 – Destaque esta opción y oprima el botón 

©

para destacar el

primer dígito de la línea. Use los botones 

para desplazarse por una

lista de los caracteres disponibles (A-Z, 0-9). Oprima el botón 

©

para

destacar el siguiente carácter y repita el proceso de desplazamiento hasta
ingresar el mensaje completo.

LINEA 2 – Use esta opción para agregar un segundo mensaje o comple-
mentar el primero. Ejecute el mismo proceso descripto para LINEA 1.

BORRAR – Destaque esta función y oprima el botón 

©

para borrar o

suprimir los mensajes ingresados a la memoria del televisor.

SALIDA – Destaque SALIDA y oprima luego el botón 

©

para volver al

menú principal de pantalla.

Submenú V-CHIP SETUP

DESHAB MAESTRO – Destaque esta función y oprima los botones 

§

©

para activar o desactivar DESHAB MAESTRO. Si se activa, se podrá visu-
alizar toda la programación bloqueada; el control de censura V-CHIP queda
anulado.
PAUTAS-PADRES – Destaque esta función y oprima el botón 

©

para ver

otro submenú con las opciones de TV RATING. Oprima los botones 

§

©

para configurar cada clasificación de estaciones de TV como VER CANAL o
BLOQUEADO.
TV-Y – (Todos los niños – Estos programas están producidos para que resul-
ten apropiados para todos los niños.) 
Están concebidos para una audiencia de
muy corta edad, incluidos los niños de 2 a 6 años. No se considera que este
tipo de programas pueda asustar a los niños más pequeños.
TV-Y7 – (Dirigido a niños mayores – Estos programas están producidos para
niños de 7 años de edad o más.) 
Pueden resultar más apropiados para niños
que ya desarrollaron la capacidad necesaria para distinguir entre la ficción y la
realidad. Estos programas pueden incluir un nivel moderado de fantasía o vio-
lencia en dibujos animados (indicado por “FV”).
TV-G – (Audiencia general – La mayoría de los padres consideran que estos
programas son apropiados para todas las edades.) 
Este tipo de programas
prácticamente no incluyen violencia, diálogos o situaciones sexuales y el
lenguaje no es fuerte.
TV-PG – (Orientación paterna sugerida – Estos programas contienen materi-
al que los padres pueden considerar poco apropiado para los niños más
pequeños.) 
Este tipo de programas incluyen uno o más de los siguientes ele-
mentos: violencia moderada (indicada por “V”), algunas situaciones sexuales
(“S”), lenguaje grosero poco frecuente (“L”) o algunos diálogos sugestivos
(“D”).
TV-14 – (Advertencia estricta a los padres – Estos programas contienen mate-
rial que muchos padres no consideran apropiado para niños de menos de 14
años de edad.) 
Este tipo de programas incluyen uno o más de los siguientes
elementos: violencia intensa (indicada por “V”), situaciones sexuales intensas
(“S”), lenguaje fuerte y grosero (“L”) o diálogos intensamente sugestivos
(“D”).
TV-MA – (Audiencia adulta solamente – Estos programas están específica-
mente producidos para adultos; por lo tanto, pueden ser inapropiados para
niños menores de 17 años.) 
Este tipo de programas incluyen uno o más de los
siguientes elementos: violencia gráfica (indicada por “V”), situaciones sexuales
explícitas (“S”) o lenguaje crudo e indecente (“L”).
CLASIF. PELICULAS – Destaque esta función y oprima el botón 

©

para

ver otro submenú con las opciones de CLASIF. PELICULAS. Oprima los
botones 

§

©

para configurar cada clasificación cinematográfica como VER

CANAL o BLOQUEADO.
G: Audiencia general – Apto para todas las edades. La mayoría de los padres
consideran que este programa es adecuado para todas las edades. Este tipo de
programas prácticamente no contiene violencia, diálogos o situaciones sexuales
y el lenguaje no es objetable.
PG: Guía paterna sugerida – Estos programas contienen material que los
padres pueden considerar no adecuado para los niños más pequeños. Pueden
incluir uno o más de los siguientes elementos: violencia moderada, algunas
situaciones sexuales, lenguaje grosero poco frecuente o algunos diálogos sug-
estivos.
PG-13: Advertencia estricta a los padres – Estos programas contienen materi-
al que muchos padres no consideran adecuado para niños menores de 13 años
de edad. Incluyen uno o más de los siguientes elementos: violencia, situaciones
sexuales, lenguaje grosero o diálogos sugestivos.

R: Restringido – Estos programas están específicamente producidos para adul-
tos. Los menores de 17 años sólo deben verlos en compañía de sus padres o de
adultos responsables. Incluyen uno o más de los siguientes elementos: violen-
cia intensa, situaciones sexuales intensas, lenguaje muy grosero o diálogos
intensamente sugestivos.

NC-17: No se admiten menores de 17 años – Este tipo de programas sólo
debe ser vistos por adultos. Incluyen violencia gráfica, sexo explícito o lengua-
je crudo e indecente.

X: Sólo para adultos – Este tipo de programas contienen uno o más de los
siguientes elementos: violencia muy gráfica, actos sexuales muy gráficos y
explícitos o indecentes, lenguaje muy grosero e intensamente sugestivo.

NR: Sin clasificación – Esta programación no tiene codificación de clasifi-
cación. Se trata de programas tales como anuncios comerciales, etc.

EXIT – Destaque EXIT y oprima luego el botón 

©

para volver al menú prin-

cipal de pantalla.

D

ESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES DE LOS SUBMENÚS DE PANTALLA

8

Summary of Contents for PL7119C

Page 1: ...Instructions part number IB7166E002 for details LANGUAGE ENGLISH ESPANOL FRANÇAIS CHANNEL INSTALL CABLE TUNING ON OFF BRIGHTNESS 27 COLOR 27 CONTRAST 27 SHARPNESS 27 TINT 2 NOISE REDUCTION ON OFF AVL ON OFF VOLUME BAR ON OFF MIN VOLUME 3 MAX VOLUME 40 SWITCH ON VOLUME 25 STANDARD SWITCH ON CHANNEL TV Channels 1 125 STANDARD POWER ON STANDARD FORCED CHANNEL DISPLAY NUMBER LABEL ALL NONE KEYBOARD LO...

Page 2: ... VIEW BLOCK R VIEW BLOCK NC 17 VIEW BLOCK X VIEW BLOCK NR VIEW BLOCK EXIT TV RATINGS TV RATINGS ALL V S L D TV Y __ TV Y7 __ __ TV G __ TV PG __ __ __ __ __ TV 14 __ __ __ __ __ TV MA __ __ __ __ EXIT TO SELECT A FEATURE IN THE ON SCREEN MENU Press the POWER button on the remote control Next press the TV SETUP button Then press the M enu button The TV s on screen menu will appear Now use the butto...

Page 3: ...1 99 before the TV turns off You also may use the Number but tons to enter the number of hours For example press 0 then 6 for six hours Enter a zero before single digit numbers Or press the button to select OFF or press 0 0 The TV will not shut off automatically AUDIO VIDEO MUTE Highlight AUDIO VIDEO MUTE then press the or buttons to select OFF BLACK or BLUE If BLACK or BLUE is selected the screen...

Page 4: ...ncluding children ages 2 6 This type of pro gramming is not expected to frighten younger children TV Y7 Directed to Older Children This program is designed for children age 7 and above It may be more appropriate for children who have acquired the develop ment skills needed to distinguish between make believe and reality This program ming may include mild fantasy and comic violence FV TV G General ...

Page 5: ...Instrucciones del Control Remoto RG4172BK número de parte IB7166E002 IDIOMA ENGLISH ESPANOL FRANÇAIS INSTAL CANALES SINTONIA DE BANDA SI NO BRILLO 27 COLOR 27 CONTRASTE 27 NITIDEZ 27 TINTE 2 REDUCTION DE RUIDOS SI NO NIVELES DE A V SI NO BARRA DE VOLUMEN SI NO VOLUMEN MINIMO 3 VOLUMEN MAXIMO 40 CAMBIO DE VOLUMEN 25 ESTANDAR ACTIVAR CANALES TV CANALES 1 125 ENCENDIDO ESTANDAR ENFORZADO EXHIBIR CANA...

Page 6: ...CANAL BLOQUEADO NC 17 VER CANAL BLOQUEADO X VER CANAL BLOQUEADO NR VER CANAL BLOQUEADO SALIDA PAUTAS PADRES PAUTAS PADRES ALL V S L D TV Y __ TV Y7 __ __ TV G __ TV PG __ __ __ __ __ TV 14 __ __ __ __ __ TV MA __ __ __ __ SALIDA PARA SELECCIONAR UNA FUNCIÓN EN EL MENÚ DE PANTALLA Oprima el botón POWER encendido del control remoto A continuación oprima el botón TV SETUP y luego el botón M menú Apar...

Page 7: ...e Usted puede usar también los botones de números para ingresar la canti dad de horas Ingrese un cero antes de los números de un solo dígito Por ejemplo para seleccionar 6 horas oprima 0 y 6 Para que el televisor no se apague automáticamente oprima el botón y seleccione NO o oprima 0 0 El televi sor no se apagará automáticamente A V DESACTIVADO Destaque A V DESACTIVADO y oprima luego los botones o...

Page 8: ...ustar a los niños más pequeños TV Y7 Dirigido a niños mayores Estos programas están producidos para niños de 7 años de edad o más Pueden resultar más apropiados para niños que ya desarrollaron la capacidad necesaria para distinguir entre la ficción y la realidad Estos programas pueden incluir un nivel moderado de fantasía o vio lencia en dibujos animados indicado por FV TV G Audiencia general La m...

Reviews: