12
GARANTIE LIMITÉE
Respironics, Inc. garantit que le masque (comprenant le cadre du masque et le coussinet) (le
« Produit ») est exempt de défauts de fabrication et de main-d’oeuvre pendant une période
de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date d’achat (la « Période de garantie »).
Si le Produit s’avère défectueux dans des conditions d’utilisation normale durant la Période
de garantie, Respironics remplacera le produit à condition que celui-ci soit retourné à
Respironics pendant la période de garantie. La présente garantie non transférable est
uniquement applicable au premier acheteur du Produit. Le remplacement susmentionné
constitue le seul recours en cas de manquement à la garantie ci-dessus. La présente
garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident, une mauvaise utilisation, une
utilisation abusive, une négligence, une altération, le non-respect des conditions d’utilisation
et d’entretien normales du Produit ou des instructions des manuels d’utilisation et autres
défauts n’ayant aucun trait aux matériaux ou à la fabrication. La présente garantie ne
s’applique pas à un Produit réparé ou modifié par quiconque autre que Respironics.
Respironics ne peut être tenu responsable des pertes économiques, pertes de bénéfices,
coûts indirects et autres dommages indirects, consécutifs, particuliers ou accessoires
susceptibles de résulter de la vente ou de l’utilisation du Produit. Certaines juridictions ne
permettant pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects et consécutifs, cette
clause de limitation ou d’exclusion peut ne pas être applicable.
LA PRÉSENTE GARANTIE ANNULE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE
EXPRESSE. DE PLUS, LA SOCIÉTÉ RÉFUTE TOUT PARTICULIÈREMENT TOUTE
GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER. CERTAINES JURIDICTIONS NE RECONNAISSENT PAS L’EXCLUSION
DE GARANTIES IMPLICITES ; AUSSI, LES CLAUSES DE LIMITATION CI-DESSUS NE
S’APPLIQUENT PAS FORCÉMENT À VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE
CERTAINS DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES AUXQUELS PEUVENT S’AJOUTER
D’AUTRES DROITS CONFORMÉMENT AUX LOIS APPLICABLES DANS VOTRE
JURIDICTION SPÉCIFIQUE.
Pour tout recours en garantie limitée, contactez votre revendeur Respironics, Inc. agréé
ou Respironics, Inc., aux coordonnées suivantes : 1001 Murry Ridge Lane, Murrysville,
Pennsylvania 15668, États-Unis, 1-800-345-6443 (États-Unis et Canda uniquement) ou
1-724-387-4000.
EasyLife
Instrucciones de uso
Uso previsto
La mascarilla nasal EasyLife es un accesorio para un ventilador discontinuo (respirador).
Esta mascarilla está destinada para su uso en un solo paciente en un entorno doméstico
y para varios usos en más de un paciente en un entorno hospitalario o institucional. La
mascarilla sólo debe utilizarse en pacientes (>66 lbs/30 kg) a los que se les haya prescrito
terapia CPAP o binivel.
E
SPA
Ñ
O
L
