RP421- page 8
8
Français
PROGRAMMATION POUR VOTRE MAGNÉTOSCOPE
Cette télécommande peut être utilisée immédiatement avec tout magnétoscope de la marque
Philips. Si vous utilisez un magnétoscope d'une autre marque, vous devrez d'abord le régler. Ceci
ne doit prendre que quelques secondes grâce à la configuration de système simple de Philips!
Avant de commencer
, assurez-vous que le matériel est allumé. Installez-vous bien en face.
Si vous reconnaissez la marque de votre magnétoscope
, reportez-vous à la liste de codes
qui se trouve à la fin de ce manuel, puis recherchez le premier code à trois chiffres correspondant
à votre matériel.
1.
Appuyez à la fois sur les touches ‘Menu’ et ‘7' et maintenez ces touches enfoncées pendant
plus de 3 secondes.
2.
Saisissez le code à 3 chiffres au moyen du pavé numérique.
Vous y êtes!
Appuyez maintenant sur quelques touches de la télécommande pour vérifier que le
matériel réagit correctement. Si ce n'est pas le cas, recommencez l'opération en utilisant le code
suivant sur la liste. Dans le cas extrêmement rare, où aucun des codes ne marche comme il faut,
suivez alors les consignes indiquées ci-dessous.
Astuce:
Notez le code à l'arrière de la télécommande et à la fin de ce manuel, au cas où il vous
faudrait régler à nouveau la télécommande.
Si vous ne connaissez pas la marque de votre magnétoscope
ou, si elle ne figure pas dans
la liste des codes, le réglage ne prendra pas longtemps pour autant. L'option de recherche auto-
matique sans les mains brevetée de Philips teste tous les codes les uns après les autres et est à
votre disposition pour trouver le code correct! La durée de recherche maximale pour les magnéto-
scopes est de 3 minutes.
Vérifiez que le magnétoscope est bien allumé, insérez une cassette et faites-la passer. Vous vous
apercevrez que le bon code a été détecté car, à ce moment là, la cassette s'arrêtera.
1.
Appuyez à la fois sur les touches ‘Menu’ et ‘7' et maintenez ces touches enfoncées pendant
plus de 3 secondes.
2.
Appuyez sur la touche
y
pour commencer la recherche. Orientez la télécommande vers le
magnétoscope. Un autre code est transmis chaque 1,5 seconde. Lorsque le bon code a été
détecté, le matériel s'éteint ou la cassette du magnétoscope s'arrête.
3.
Appuyez immédiatement sur la touche
y
pour arrêter la recherche.
Si vous avez raté le bon code
du fait que la recherche soit allée trop loin, rallumez le magnéto-
scope et faites à nouveau passer la bande, puis appuyez sur la touche - P pour retransmettre le
code précédent. Appuyez plusieurs fois sur la touche - P jusqu'à ce que la cassette s’arrête à nou-
veau.
Fran
ç
ais
TÉLÉTEXTE/PIP
8
FONCTIONS TÉLÉTEXTE
b
- Txt marche/arrêt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
f
- Arrêt de page
e
- Montrer/cacher
c
- Mixage image TV-txt
z
- Affichage de l’heure
a
- Arrêt momentané de txt
h
- Agrandissement _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
õ
- Appeler de la mémoire
ö
- Stocker dans la mémoire
`
- Mode TV
Touche de côté
1
enfoncée:
8
FONCTIONS PIP (PICTURE IN PICTURE
= IMAGE DANS L’IMAGE)
n
- PIP marche/arrêt.
o
- Déplacement écran pip
r
- Arrêt sur image
p
- Inversion des écrans
q
- Sélection branchements pip
t
- Mosaïque pip
8
FONCTIONS du SON
4
- Premier/deuxième langage
>
- Son spatial
I
- Parole/Musique
∞
- Netteté
AUTRES FONCTIONS
8
-
NQ
- Installation
9
-
†
- Entrée/sortie Vidéo _ _ _ _ _ _ _
0
-
û
- Réglages préférentiels
!
- divers
Z
- Arrêt programmé
J
- Info à l’écran/ 1-12
÷
- Programme Précédent
13/24
- 13-24
Touche de côté
1
enfoncée:
9
-
†
2 - Entrée/sortie Vidéo 2
0
-
·
- Recherche automatique des
chaînes
!
- divers
- Programmable:
A
- Pip suivant
A
B
- Pip précédent
B
C
- Dimension écran
C
D
- Réduction du bruit
D
