Philips Soundmachine AZ100B, User Manual

2 Notice

™–’ª¡¤™¨˜¢’‘Ÿ’ ‘©¦šª¤œ¦‘™¢’ ¤©˜’œ‘’œ¡¦¢’©˜­¦ª˜’œ¡¤œ’¤Ÿ˜’™‘œ’˜³£Ÿ˜¢¢•–’
approved by Philips Consumer Lifestyle may void the user’s authority to 
operate the equipment. 
This product complies with the radio interference requirements of the 
European Community.
This product complies with the requirements of the following 
©¦Ÿ˜ªœ¦­˜¢’¤™©’¨”¦©˜•¦™˜¢¼’ÏÐÐѵÒÐÓµÍɒ¾’ÏÐÐÔµÕÖµÍɒ

Environmental information

All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the 
£¤ª²¤¨¦™¨’˜¤¢–’œ‘’¢˜£¤Ÿ¤œ˜’¦™œ‘’œ¡Ÿ˜˜’ ¤œ˜Ÿ¦¤•¢¼’ª¤Ÿ©—‘¤Ÿ©’®—‘³¯§’£‘•–¢œ–Ÿ˜™˜’
“‘¤ ’®—”““˜Ÿ¯’¤™©’£‘•–˜œ¡–•˜™˜’®—¤¨¢§’£Ÿ‘œ˜ªœ¦­˜’“‘¤ ’¢¡˜˜œ°¯’
Your system consists of materials which can be recycled and reused if 
disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations 
Ÿ˜¨¤Ÿ©¦™¨’œ¡˜’©¦¢£‘¢¤•’‘“’£¤ª²¤¨¦™¨’ ¤œ˜Ÿ¦¤•¢§’˜³¡¤”¢œ˜©’—¤œœ˜Ÿ¦˜¢’¤™©’‘•©’
equipment. 
Your product is designed and manufactured with high quality materials 
¤™©’ª‘ £‘™˜™œ¢§’±¡¦ª¡’ª¤™’—˜’Ÿ˜ª–ª•˜©’¤™©’Ÿ˜”¢˜©°’ 
À¡˜™’œ¡¦¢’ªŸ‘¢¢˜©¹‘”œ’±¡˜˜•˜©’—¦™’¢– —‘•’¦¢’¤œœ¤ª¡˜©’œ‘’¤’£Ÿ‘©”ªœ’¦œ’ ˜¤™¢’
œ¡¤œ’œ¡˜’£Ÿ‘©”ªœ’¦¢’ª‘­˜Ÿ˜©’—–’œ¡˜’Í”Ÿ‘£˜¤™’¬¦Ÿ˜ªœ¦­˜’ÏÐÐϵÕÔµÍÉ°
Please inform yourself about the local separate collection system for 
electrical and electronic products.
Please act according to your local rules and do not dispose of your old 
products with your normal household waste. Correct disposal of your old 
product helps to prevent potential negative consequences for the environment 
and human health.  
Your product contains batteries covered by the European Directive 
ÏÐÐÔµÔÔµÍɧ’±¡¦ª¡’ª¤™™‘œ’—˜’©¦¢£‘¢˜©’±¦œ¡’™‘Ÿ ¤•’¡‘”¢˜¡‘•©’
waste.Please inform yourself about the local rules on separate collection 
of batteries because correct disposal helps to prevent negative 
consequences for the environmental and human health.

This apparatus includes this label: