Philips SRU3003, Owner'S Manual

Page 1: ...SRU3003 27 Owner s Manual ...

Page 2: ...ersalRemote After youarefamiliarwithyourremotethefirstthing you need to do is to install batteries and setup your remote for your particular product and brand ThankyouforbuyingaPhilipsremoteandwe hopeitwillgiveyoumanyyearsofservice Introduction 3 ButtonFunctions 4 SAT DVDFunctions 6 Setup 7 BatteryInstallation 7 Battery Saver 7 Code Saver 7 Power On default 7 Code Setup 7 Code Entry 8 Direct Code ...

Page 3: ...OWN LEFT RIGHTnavigation buttons 10 MUTE Turns off the TV sound while the picture remains 11 PIP TV Picture in Picture control 12 CC SUBTITLE TV Closed Caption if your TV has this feature or DVD Subtitle toggle 13 RECORD PLAY STOP REW FF PAUSE VCR control buttons operate your VCR even when the remote is set to operate the TV Also operates DVD Scan 14 SLEEP Turns off the TV after a period of 1 to 9...

Page 4: ...cept TV I E you can store a VCR code under the CBL button or a DVD code under the VCR button etc However you can only store TV codes under the TV button Button Functions cont DVD Functions SCAN and SCAN buttons control the speed of Fast Forward and Reverse Playback respectively CHAPTER andCHAPTER buttons respectively locate the succeeding or preceding Chapters or Tracks on a disc SUBTITLE button t...

Page 5: ...ction to forward again 6 Press and release MUTE to install the code Brand Search Method entry is now complete Note When all codes under a Brand have been searched the red indicator flashes rapidly for 3 seconds Direct Code Entry 1 Press and hold the SETUP button until the red indicator stays on then release the SETUP button 2 Press and release the desired mode button TV VCR etc The red indicator b...

Page 6: ...der TV Mode to turn your TV on press and hold the TV Mode button for more than one second to transmit the Power On button command Setup cont Code Identification Feature The Code Identification Feature allows you to identify the 4 digit library code stored under your device key For example if you want to find out what 4 digit code is stored under your TV device key follow the six steps below 1 Pres...

Page 7: ...nd the red indicator turns off 6 All Visual and Audio programmed Modes will now punch through to the respective Modes you have chosen for Volume Mute control Setup cont Controlling Devices Requiring Separate Power On and Off Buttons cont To turn the TV off press and release the POWER button to transmit the Power Off button command This method can be applied similarly to any device and is available...

Page 8: ...this product This warranty extends only to the original purchaser of the product and is nontransferable Defective products together with the dated proof of purchase must be returned to the place of purchase for repair or replacement THEREARENOOTHEREXPRESS WARRANTIES Incidental and consequential damages are disclaimed where permitted by law This warranty gives you specific legal rights and you may ...

Page 9: ...primera cosa que tiene que hacer es colocar las baterías y preparar su control remoto para su aparato y marca en particular Gracias por comprar un control remoto Philips y esperamos que le brinde muchos años de servicio Índice Introducción 17 Funciones de botones 18 Funciones de DVD y Satélite 20 Preparación 21 Instalación de baterías 21 Ahorrador de baterías 21 Almacén de códigos 21 Encendido por...

Page 10: ...r de una imagen secundaria en una ventana dentro de la imagen principal 12 CC SUBTITLE Trascripción del audio en pantalla subtítulos Activa y desactiva la función de trascripción del audio en pantalla del televisor si el televisor tiene esta característica o los subtítulos de DVD 13 RECORD PLAY STOP REW FF PAUSE Grabar reproducir parar devolver adelantar pausa los botones de control de la videocas...

Page 11: ...ones se puedan oprimir solos por ejemplo entre los cojines del sofá Almacén de códigos Tiene hasta 10 minutos para cambiar las baterías de su control remoto sin perder los códigos que ha programado Sin embargo no oprima ningún botón hasta que las baterías estén instaladas Si se oprimen botones sin las baterías puestas se perderán todos los códigos Encendido por omisión El control remoto se enciend...

Page 12: ... canal Al oprimir el botón CHANNEL UP se cambia la dirección para seguir hacia adelante nuevamente 6 Oprima y suelte MUTE para instalar el código La entrada del Método de búsqueda de marca está completo Nota Cuando se han buscado todos los códigos bajo una Marca el indicador rojo parpadea rápidamente durante 3 segundos Preparación cont Ingreso Directo de Códigos 1 Oprima sin soltar el botón SETUP ...

Page 13: ...endido Paga apagar el televisor presione y suelte el botón POWER para transmitir el comando del botón de apagado Preparación cont Función de Identificación de Códigos La función de identificación de código permite identificar el código de librería de 4 dígitos almacenado en la tecla del dispositivo Por ejemplo si desea descubrir qué código de 4 dígitos está almacenado en su tecla de TV siga los se...

Page 14: ...a encendido 5 Presione y suelte el botón MUTE y el indicador rojo se apaga Todos los modos programados visual y audio ahora funcionaran con los modos respectivos que usted ha elegido para el control de volumen silencio Preparación cont Este método puede ser aplicado en forma similar para cualquier equipo y está disponible para todos los Modos Nota Tenga en cuenta que esta característica no admite ...

Page 15: ...a de compra que indique la fecha para su reparación o reposición NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS No se aceptan reclamos por daños incidentales e indirectos de acuerdo a lo permitido por la ley Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que pueden variar de estado a estado Hecho en China TC Aseguración de calidad en Estados Unidos Ledgewood New Jer...

Page 16: ...élécommande en fonction de la marque et du modèle de votre appareil Encore une fois merci d avoir acheté la télécommande universelle Philips Nous espérons qu elle vous servira pendant de nombreuses années Table des matières Introduction 31 Fonctions des touches 32 Fonctions DVD et SAT 34 Configuration 35 Installation des piles 35 Économiseur de piles 35 Mémorisation des codes 35 Mise sous tension ...

Page 17: ...station d image 12 CC SUBTITLE Pour afficher les sous titres d une émission de télévision si votre téléviseur dispose de cette fonction ou le menu des sous titres du lecteur de DVD 13 RECORD PLAY STOP REW FF PAUSE VCR pour faire fonctionner le magnétoscope même lorsque la télé commande est réglée pour commander le téléviseur Permet aussi d exécuter la fonction Scan du lecteur de DVD 14 SLEEP Pour ...

Page 18: ...s cont Installation des piles 1 Pousser sur la languette puis retirer le couvercle du logement des piles situé à l arrière de la télécommande 2 Insérer les deux piles alcalines AAA en respectant les marques et indiquées à l intérieur du logement 3 Replacer le couvercle Économiseur de piles La télécommande est dotée d une fonction qui la met automatiquement hors tension lorsqu on appuie sur une tou...

Page 19: ...ers l avant 6 Appuyez sur la touche MUTE puis relâchez la pour enregistrer le code La saisie relative à la méthode de recherche de marque est maintenant terminée Remarque Une fois que vous avez recherché tous les codes figurant sous une marque le témoin rouge clignote rapidement durant trois 3 secondes Saisie directe des codes 1 Appuyer sur la touche SETUP jusqu à ce que le témoin reste allumé pui...

Page 20: ...Fonction d identification des codes Cette fonction permet d identifier le code à 4 chiffres de la liste des codes stocké sous la touche de l appareil choisi Par exemple pour connaître le code à 4 chiffres stocké sous la touche du téléviseur suivre les six étapes précisées ci dessous 1 Appuyer sur la touche SETUP jusqu à ce que le témoin reste allumé puis la relâcher 2 Appuyer sur la touche du mode...

Page 21: ...E voulue Le témoin clignotera puis restera allume 5 Enfoncer puis relâcher la touche MUTE Le témoin rouge s éteindra 6 Tous les modes vidéo et audio programmés pourront maintenant accéder directement aux modes respectifs que vous avez choisis pour commander la fonction Volume Mute Accès direct aux modes VCR DVD DVR Cette télécommande permet aux 6 boutons d entraînement du VCR c à d PLAY PAUSE STOP...

Page 22: ...ode La télécommande n est peut être pas en mesure d exécuter toutes les commandes de l appareil ou les indicatifs des touches diffèrent peut être de ceux de l appareil Le témoin clignote une fois le code programmé La télécommande n a pas accepté le code Essayer de reprogrammer le code ou choisir un autre code Pour de L assistance concernant le réglage veuillez composer le 919 573 7854 Le fabricant...

Page 23: ...Made in China Quality Assured in USA Ledgewood NJ 07852 SRU3003 27 ...