Français
- 11 -
Guide électronique de programmes
(EPG)
Certaines chaînes, mais pas toutes, af chent des
informations portant sur l’émission en cours et
l’émission suivante. Appuyez sur le bouton “
” pour
accéder au menu EPG.
Haut/Bas/Gauche/Droit:
Parcourir EPG.
OK :
Af che les options de répétition.
INFO:
Affiche des informations détaillées sur le
programme sélectionné.
VERT :
Passe à la liste des EPG programmés.
JAUNE:
Passe à l'historique des EPG programmés.
BLEU :
Af che les options de ltre.
: le téléviseur commencera à enregistrer le
programme sélectionné. Vous pouvez appuyer une
nouvelle fois pour interrompre l’enregistrement.
IMPORTANT: Pour enregistrer un programme, vous devez
d’abord connecter votre lecteur USB à votre téléviseur que
vous aurez auparavant pris le soin d’éteindre. Allumez ensuite
le téléviseur afin d’activer la fonction d’enregistrement.
Dans le cas contraire, l’option d’enregistrement ne sera pas
disponible.
Remarque: Pendant l’enregistrement, il est impossible de
basculer d’une diffusion ou d’une source différente.
Options du programme
Dans le menu EPG, appuyez sur la touche
OK
pour
accéder au menu
Options de l’événement
.
Sélectionner une chaîne
Dans le menu EPO, grâce à cette option, vous pouvez
passer à la chaîne sélectionnée.
E n r e g i s t r e r / S u p p r i m e r l e m i n u t e u r
d’enregistrement
Après avoir sélectionné un programme dans le menu
EPG, appuyez sur la touche
OK
pour af cher l’écran
Options
. Sélectionnez l’option “
Enregistrement
”
et appuyez sur la touche
OK
. À l’issue de cette
opération, un enregistrement est programmé pour
l’élément sélectionné.
Pour annuler un enregistrement existant, sélectionnez
le programme enregistré et appuyez sur la touche
OK
.
Ensuite, sélectionnez l’option Supprimer l’enreg.
Minuterie
”. L’enregistrement sera annulé.
Régler la minuterie / Supprimer la minuterie
Après avoir sélectionné un programme dans le menu
EPG, appuyez sur la touche
OK
pour af cher l’écran
Options
. Sélectionnez l’option “
Régler la minuterie
sur Événement
” et appuyez sur la touche
OK
. Vous
avez la possibilité de dé nir une minuterie pour les
programmes à venir. Pour annuler une minuterie
existante, sélectionnez le programme en question
et appuyez sur la touche
OK
. Sélectionnez ensuite
l’option “
Supprimer la minuterie
”. La minuterie sera
annulée.
Remarque: Il est impossible d’enregistrer ou de défi nir une
minuterie pour deux émissions distinctes ou plus au cours
du même intervalle de temps.
Enregistrement d’un programme
IMPORTANT: Au cours de l’utilisation d’un nouveau lecteur de
disque dur USB, il est conseillé de procéder dans un premier
temps au formatage du disque à l’aide de l’option “Formater
le disque” de votre téléviseur.
Pour enregistrer un programme, vous devez d’abord
connecter votre lecteur USB à votre téléviseur
que vous aurez auparavant pris le soin d’éteindre.
Allumez ensuite le téléviseur a n d’activer la fonction
d’enregistrement.
Pour utiliser la fonction d’enregistrement, vous devez
connecter un disque USB ou un lecteur de disque
dur externe au téléviseur. Veillez ensuite à ce que
le disque USB branché ait une capacité minimale
de 1 Go et une compatibilité de vitesse de 2.0. Si le
périphérique USB connecté ne prend pas en charge
la vitesse 2.0, un message d’erreur s’af chera.
Remarque: Les programmes enregistrés sont mémorisés
dans le disque USB. Si vous le souhaitez, vous pouvez
enregistrer/copier les enregistrements sur un ordinateur;
toutefois, ces fi chiers ne peuvent y être lus. Seul votre
téléviseur peut vous permettre de lire les enregistrements.
Remarque: Un retard Lip Sync peut survenir pendant
le décalage temporel.
L’enregistrement radio n’est
pas supporté. Le téléviseur peut enregistrer des
programmes de plus de dix heures de temps.
Les émissions enregistrées sont divisées en partitions
de 4 Go.
Si la vitesse d’écriture du disque USB connecté est
insuf sante, l’enregistrement peut échouer et l’option
de décalage peut ne pas être disponible.
L’enregistrement des programmes HD peut occuper
un espace plus considérable sur le disque USB en
fonction de la résolution de la diffusion. Pour cette
raison, il est recommandé d’utiliser les lecteurs
de disques durs USB pour l’enregistrement des
programmes HD.
Évitez de débrancher l’USB/HDD pendant
l’enregistrement. Si vous le faites, vous courez le
risque d’endommager l’USB/HDD connecté.
Le support multipartition est disponible. Au trop deux
partitions différentes sont prises en charge. Si le
disque a plus de deux partitions, une panne peut
survenir. La première partition du disque USB est
utilisée pour les options PVR disponibles. Elle doit
également être formatée comme partition primaire à
utiliser pour les options PVR disponibles.
Certains paquets de flux peuvent ne pas être
enregistrés à cause des problèmes de signal. Par
