background image

执行标准

/

Standard

GB4706.1 / IEC60335-1

目录/

Contents

一. 技术参数/

Technical Parameters· · · · 1

二. 结构示意图/

Structure  · · · · · · · · · ·  1

三. 产品安装 /

Product Installation  · · ·  2

四. 使用说明/

Instructions for use   · · · · 2

五. 注意事项/

Precautions · · · · · · · · · · · · ·  · · 3

六. 维护与保养/

Maintenance · · · · · · · · · · · · · 4

七. 故障处理/

Troubleshooting · · · · · · · · · · · · 4

八. 环保清单/

Environmental protection list · ·  4

  

 一 技术参数

 /

Technical Parameters

   三 产品安装

 /

Product Installation



安装前的准备与检查/

Preparation and inspection before installation

1.安装位置必须距离燃气具、电热器具或其它热源30厘米以上或用隔板隔开。
  

The installation position must be more than 30cm away from gas appliances, electric heating appliances or other heat sources, 

or separated by board.

2.安装前必须检查安装部位的强度与表面平整度,不得造成柜门的歪斜和错位。
  

Before installation, the strength and surface flatness of the installation place must be checked, and the skew and dislocation of 

the chamber door should not appear.

3.应安装于能够承受柜体重量的地方。

   It should be installed in the place that can bear the weight of the chamber.

4.安装时仔细检查其他可能导致机器不能可靠固定的因素,防止意外发生。
  

When installing, carefully check other factors that may cause the chamber to have malfunctions or     accidents.

5.冲击电流约为5安培,请考虑电气容量。

    Impulse current is about 5 amperes, please check electrical capacity.

6.安装时请充分考虑柜门能够完全打开的操作空间。
  

When installing, please fully consider the operating space that the chamber door can be fully opened.

UVCC200 80W UVC Disinfection Chamber Instruction 

型号描述/

Model

UVCC200 80W 

外形尺寸/

Dimensions

560*560*660mm

容积/

Volume

110L

重量/

Weight

22kg

功率/

Power

80W

输入电压/

Input Voltage

220-240V~

频率/

Frequency

50/60Hz

熔断保护/

Fuse Protection

5A

250V~

消毒方式/

Disinfection Method

253.7 nm 

紫外线

/UVC

工作温度范围/

Operating Temperature Range

10-40°C

存放温度范围/

Storage Temperature Range

-20-60°C

环境湿度范围/

Ambient Humidity Range

10%-90%

紫外线风险组/

UV Risk Group

消毒柜内紫外线危险组别为RG3,

柜体外部为RG0/

The risk group of 

ultraviolet radiation in the 

disinfection cabinet is RG3, and the 

outside of the cabinet is RG0

   

二 结构示意图/

Structure

 

Summary of Contents for UVCC200 80W

Page 1: ...ld be installed in the place that can bear the weight of the chamber 4 安装时仔细检查其他可能导致机器不能可靠固定的因素 防止意外发生 When installing carefully check other factors that may cause the chamber to have malfunctions or accidents 5 冲击电流约为5安培 请考虑电气容量 Impulse current is about 5 amperes please check electrical capacity 6 安装时请充分考虑柜门能够完全打开的操作空间 When installing please fully consider the operating space that the chamber doo...

Page 2: ...ould meet the IEE electrical standard or local special requirements 3 搬运时不可用门把手 应使用 柜体两侧的拉手 The handle on both sides of the chamber should be used when moving instead of the door handle 1 物品与灯管之间至少保持50毫米 的距离 并保证被消毒的物品的每 个表面都被紫外线照射到 Keep a distance of at least 50 mm between the object and the lamp tube and make sure every surface of the object is exposed to ultraviolet light 2 物品不得叠放 且物品之间要保 持60毫米以...

Page 3: ...your retina 4 长时间暴露在UV C中的物品可能会损坏和变色 Materials that are exposed to UV C for a long time may become damaged and or discoloured 5 不要将贵重物品 如书画 古董等物品 放入消毒柜消毒 昕诺飞不对任何相关损害负责 Do not put valuables such as calligraphy and painting antiques etc into the disinfection cabinet for disinfection Signify is not responsible for any related damages 6 禁止儿童接触消毒柜 不要把人 动物或植物放入消毒柜 Children are not allowed to touch the d...

Page 4: ...y the manufacturer or its maintenance department and other similar professionals 16 请勿将消毒柜浸泡在水中或对消毒柜喷水 Do not immerse the disinfection chamber in water or spray water on it 故障现象 Fault Phenomenon 可能原因 Possible Causes 处理方法 Processing Method 电源插头是否插好 Is the power plug plugged properly 重新插好插头 Plug in again 插座没电 The socket is dead 检查供电线路 Check the power supply line 门没有关好 The door is not closed 关好门 Clos...

Reviews: