VARI
❋
LITE® - VL500™ L
UMINAIRE
S
ERVICE
M
ANUAL
v i ii
21-May-2009
0 2 .9 6 8 5 .0 0 1 0 A
2. Es ist gefährlich, Leuchten ohne Linsen oder Blenden zu bedienen. Blenden, Linsen oder
Ultraviolettschirme müssen ausgetauscht werden, sofern deren Schutzwirkung durch
sichtbare Beschädigung (z. B. Sprünge oder Schrammen) eingeschränkt ist.
WARNUNG:
HINWEISE ZUM SCHUTZ GEGEN KÖRPERVERLETZUNGEN
1. Bei Betrieb sind die Außenflächen der Scheinwerfer heiß. Verwenden Sie bei der
Bedienung von aufgeheizter Apparatur die jeweils geeignete Sicherheitsausrüstung
(Handschuhe, Augenschutz etc.).
2. Bei Betrieb der Scheinwerfer ist die Lampe heiß. Unterbrechen Sie die Stromzufuhr und
lassen Sie die Lampe abkühlen, wenn Sie diese austauschen.
3. Bogenlampen senden ultraviolette Strahlen aus, die Hautverbrennungen und
Augenentzündungen verursachen können. Der Betrieb von Bogenlampen erfolgt unter
Hochdruck und bei hohen Temperaturen. Sollte die Lampe zerbrechen, besteht die Gefahr
von Körperverletzung bzw. von Feuer, das von Lampenteilen ausgelöst werden kann.
4. Tragen Sie beim Austausch der Lampen einen Augenschutz.
5. Die geeignete Sicherheitsausrüstung (Handschuhe, Augenschutz) sollte beim Umgang mit
beschädigten Lampen verwendet werden.
6. Wenn die Lampe mit bloßen Händen berührt wird, reinigen Sie sie mit isopropyl Alkohol
und einem flusenfreien Tuch, bevor Sie die Scheinwerfer installieren oder in Betrieb
nehmen.
7. Wenn die Lampe beschädigt oder durch Hitzeeinwirkung deformiert ist, muß diese
ausgetauscht werden.
WARNUNG:
HF-INTERFERENZ
1. Es handelt sich um ein Produkt der Klasse A. In einer Wohnumgebung kann das Produkt
Hochfrequenzstörungen verursachen. In diesem Fall müssen eventuell geeignete
Maßnahmen getroffen werden.
BESONDERHEITEN VON BOGENLAMPEN
1. Bogenlampen benötigen eine gewisse Zeitdauer, um nach einem Stromausfall oder einem
Spannungsgefälle wieder aufzuleuchten. In einigen Fällen wird die Lampe nach
Abkühlung automatisch wieder aufleuchten, je nach der Systemkonfigurationseinstellung
des Lampeneinschaltungsstatus (L ON/ LOFF).
2. Die Brennposition ist Universal.
Summary of Contents for Vari-Lite VL500
Page 1: ......
Page 13: ...SAFETY NOTICE JAPANESE 02 9685 0010 A 21 May 2009 xiii ...
Page 14: ...VARI LITE VL500 LUMINAIRE SERVICE MANUAL xiv 21 May 2009 02 9685 0010 A ...
Page 34: ...VARI LITE VL500 LUMINAIRE SERVICE MANUAL 16 21 May 2009 02 9685 0010 A Notes ...
Page 118: ...VARI LITE VL500 LUMINAIRE SERVICE MANUAL 100 21 May 2009 02 9685 0010 A Notes ...
Page 168: ...VARI LITE VL500 LUMINAIRE SERVICE MANUAL 150 21 May 2009 02 9685 0010 A Notes ...
Page 212: ...VARI LITE VL500 LUMINAIRE SERVICE MANUAL 194 21 May 2009 02 9685 0010 A Notes ...
Page 218: ...VARI LITE VL500 LUMINAIRE SERVICE MANUAL 200 21 May 2009 02 9685 0010 A Notes ...
Page 219: ......