R
ECORDING AUTOMATICALLY FROM A SATELLITE RECEIVER
E
NGLISH
38
38
You can only use this function if you have a
satellite receiver which can control other devices
via a scart cable
RReeccoorrddiinngg aauuttoom
maattiiccaallllyy ffrroom
m aa ssaatteelllliittee rreecceeiivveerr
W
Whhaatt iiss aa ssccaarrtt ccaabbllee??
The scart or Euro-AV cable serves as the universal
recording and playback connector for picture-, sound-
and control signals.With this type of connection, there
is practically no loss of quality during the signal
transfer. We recommend that you use a scart cable
when using this video recorder.
2
Make sure that the satellite receiver is
connected to the scart socket A
AVV 11 EEX
XTT..11 or
A
AVV 22 EEX
XTT..22 at the back of the video recorder
1
Insert a cassette without erase protection
PP
A
ARRD
DO
ON
N
??
8
Programme the data on the satellite receiver
for the desired recording. If necessary, you
should refer to the instructions for your
satellite receiver for assistance.
9
SS
W
WIITTC
CH
H O
OFFFF TTH
HEE VVIID
DEEO
O RREEC
CO
ORRD
DEERR W
WIITTH
H TTH
HEE
SSTTA
AN
ND
DBBYY//O
ON
N
BBU
UTTTTO
ON
N
m
m
.. II
FF YYO
OU
U D
DO
ON
N
TT D
DO
O
TTH
HIISS
,,
TTH
HEE SSEETT W
WIILLLL N
NO
OTT RREEC
CO
ORRD
D
.. When
automatic recording has been activated by a
satellite receiver,
x
will light up in the display
3
Press the M
MEEN
NU
U button on the remote
control.The on-screen menu appears
4
Use
==
PP-- or
;;
PP++ to select the option
RECORDING FUNCTIONS
and
confirm
with
P
5
Use
==
PP-- or
;;
PP++ to select the option
RECORD SETTINGS
and confirm with
P
P
6
Use
==
PP-- or
;;
PP++
to select the option
SAT RECORDING
and use
P
P
or
Q
Q
to
select the scart socket (
E1
or
E2
), to
which the satellite receiver has been
connected (see step
2
). Confirm with O
OK
K.
The screen will show (
STORED
)
MAIN MENU
ÂÅ PLAY FUNCTIONS
Å
RECORDING FUNCTIONS
SPECIAL SETTINGS
INSTALLATION
TO EXIT
PRESS MENU
É
MAIN MENU
RECORDING FUNCTIONS
ÂÅ RECORD SETTINGS
Å
AUDIO ONLY
AUDIO DUBBING
TO EXIT
PRESS MENU
É
RECORDING FUNCTIONS
RECORD SETTINGS
 RECORDING SPEED
Ä SP Å
DIRECT RECORD
ON
SAT RECORDING
OFF
TO EXIT
PRESS MENU
É
7
Leave the on-screen menu with M
MEEN
NU
U