C
HANGING THE
TV
SYSTEM
E
NGLISH
50
50
C
Chhaannggiinngg tthhee TTVV ssyysstteem
m
When playing back cassettes which have been recorded with
signals from a different TV system there may be
interference with the colour.To deactivate the automatic change to
a different TV system, you must follow these steps.
4
End the change-over to automatic TV system
changing with the M
MEEN
NU
U button
T
TIIPP
RReeaaccttiivvaattiinngg aauuttoom
maattiicc cchhaannggee--oovveerr
As soon as a cassette is ejected with the Eject
button
J
on the front of the video recorder the set
switches automatically back to the
AUTO
setting (automatic switching). To change the setting
during playback, perform the steps
1
-
3
again and
select
AUTO
.
PP
A
ARRD
DO
ON
N
??
TTVV ssyysstteem
mss
Other countries, other TV systems: In central Europe
transmissions are broadcast in the PAL-System (Phase
Alternation Line) Standard, while in France SECAM
(Séquentiel à mémoire) is used. In some countries
(USA and Japan), TV viewers receive their
programmes as an NTSC signal (National Television
System Committee). Many TV and video sets can
process and show several transmission systems.
MAIN MENU
SPECIAL SETTINGS
 TV SYSTEM
Ä AUTO Å
CHILD LOCK
OFF
OSD MODE
AUTO
CLOCK DISPLAY
ON
VCR 1 OR 2
VCR 1
REPEAT PLAY
OFF
AUTO STANDBY
ON
DEMO
OFF
TO EXIT
PRESS MENU
É
2
Use
==
PP-- or
;;
PP++ to select the option
SPECIAL SETTINGS
and confirm with
P
P
3
Use
==
PP-- or
;;
PP++
to select the option
TV SYSTEM
, use
P
P
or
Q
Q
to select the
desired TV system or
B/W
for black/white
playback and confirm with O
OK
K
1
Press the M
MEEN
NU
U button on the remote control.
The on-screen menu appears
