Philips WP4161/90, User Manual

Page 1: ...使用說明書 1 14 User Manual 15 28 WP4161 淨水器 廚下式凈水器 Water Purifier Under the sink ...

Page 2: ...色沉澱物 此乃正常現象 對人體健康無害 請勿擔心 自來水中有人體無法自行合成的礦物質與微量元素 例如鎂 鈣等等 煮沸過 程中 水溫上升超過70 時 溶解在水中的鎂 鈣離子會與碳酸離子結合 轉 變成為碳酸鈣 碳酸鎂沉澱物 此即為水垢 為水的正常物理特性 經過飛利浦淨水器過濾後的水 仍然保留對人體健康有益的礦物質 所以經煮 沸后產生自然水垢 除了經RO逆滲透過濾后的淨水 因已把水中礦物質也過 濾去除 此時 水煮沸后不會產生水垢 水垢為煮沸後礦物質自然沉澱物 對人體健康並無影響 請您安心飲用 ...

Page 3: ...9 10 產品功能 1 1 適用水質範圍 2 1 產品規格 3 1 淨水過濾程序 4 2 結構示意圖 5 2 控制面板 6 3 11 12 11 12 12 注意事項 11 維護保養 日常維護 濾芯更換 電池更換 12 目錄 13 14 故障診斷 13 產品保修服務指南 14 裝箱清單 15 14 安裝示意圖 7 3 安裝前準備事項 8 4 安裝步驟 9 4 5 使用方法 10 5 9 ...

Page 4: ... 1 產品功能 2 適用水質範圍 3 產品規格 飛利浦櫥下型淨水器WP4161 自來水 2公升 分鐘 0 2 0 4MPa 產品名稱 主要成份 部件 及濾芯使用壽命 淨水流量 運作壓力 淨水總量 進水水質 1 PEGA聚乙烯顆粒活性炭復合濾芯 1支 6 12個月 聚乙烯過濾膜 顆粒活性炭 CB壓縮活性炭棒 1支 6 12個月 UF超濾膜濾芯 1支 12 24個月 ABS膜殼 聚乙烯膜絲中空絲膜組件 聚丙烯濾殼 2個 鵝頸龍頭 1個 濾芯實際壽命因當地自來水水質和每天使用量而異 基於國際測試認證機構BV在實驗室條件下測得 基於國際測試認證機構SGS在實驗室條件下測得 去除細菌 鉛 農藥 揮發性有機物 4000公升 去除餘氯 12000公升 ...

Page 5: ... 結構示意圖 進水口 濾頭組件 聚乙烯顆粒活性炭 復合濾芯 PEGA 出水口 掛孔 聚乙烯中空絲膜濾芯 UF 壓縮活性炭濾芯 CB 控制面板 電池盒 防潮蓋 電池盒蓋 4 淨水過濾程序 自來水 聚乙烯濾芯 顆粒活性碳 壓縮活性碳濾芯 ABS膜殼 聚乙烯膜絲 中空絲膜組件 淨化水 複合式濾芯 2 僅限WP4161 01以及WP4161 91 其餘WP4161型號均不含控制面板 電池盒 防潮蓋以 及電池盒蓋 ...

Page 6: ...7 安裝示意圖 6 控制面板 3 僅限WP4161 01以及WP4161 91 其餘WP4161型號均不含控制面板 ...

Page 7: ...裝的位置 2 確認安裝所需要的工具 3 請按說明書中的裝箱清單核對安裝配件是否齊全 1 安裝三通接頭 關閉冷水閥 將冷水軟管從冷水閥上擰下 將三通接頭安裝在冷水閥上 安裝時請勿遺漏三通接頭上 的密封墊 將冷水軟管安裝在三通接頭上 安裝時請勿遺漏冷水軟管 上的密封墊 如無密封墊 請在螺紋處纏繞適量的防水膠帶 9 安裝步驟 接頭螺帽 3 8 PE管 密封墊 三通接頭 密封墊 冷水開關 冷水軟管 電鑽 衝擊式 十字型螺絲起子 活動扳手 管剪 4 ...

Page 8: ... 裝位置需平滑無凹凸 鑽一個直徑16mm的小孔 再將鵝頸龍頭依圖示安裝妥當 4 安裝濾芯 將濾芯依照各自在淨水器中的位置 依圖示的方向旋入淨水器 濾頭內 4 安裝淨水器 請依據安裝面的實際情況 選擇螺絲的安裝是否使用塑膠壁虎 兩螺絲的安裝距離為232mm 螺絲螺紋需露出12 15mm 將安裝好的機器掛在螺絲上 將3 8 PE管切成兩段 取其中一段 一端插入進水口處 一 端安裝在三通接頭上 取另一段 一端插入淨水器的出水口 一端插入鵝頸龍頭的轉換接頭上 打開冷水開關 10 使用方法 1 打開鵝頸龍頭的把手 2 打開三通接頭的開關 待水從鵝頸龍頭的出水口處出水5分鐘 此後的淨化水方可正常使用 首次使用 5 僅適用於WP4161 01以及WP4161 91 提示 ...

Page 9: ...顯示熒幕功能說明 25 s 25 s 1 打開鵝頸龍頭 淨化水流出 顯示幕點亮 若無按鍵操作 顯 示幕點亮25秒後 進入節能模式 2 顯示幕未顯示時 按任意鍵 顯示幕點亮25秒 3 制水圖示 淨水器工作時 制水 圖標閃爍顯示 4 缺水圖示 當淨化水流量過低時 表示濾芯可能要更換 缺水 圖示閃爍顯示 6 僅適用於WP4161 01以及WP4161 91 提示 ...

Page 10: ...爍顯示 6 濾芯壽命圖示 對每一級濾芯壽命 進行即時顯示 當濾芯壽 命過低時 淨水器間斷鳴叫 相對應的 濾芯壽命 圖示閃爍 顯示 7 電池壽命圖示 對電池電量進行即時顯示 當電池電量過低時 淨水器間斷鳴叫 電池壽命 圖示閃爍顯示 此情況下請在 一星期內更換電池 1 按下任意鍵 顯示幕點亮 此時長按 設置 鍵3秒 進入設置 狀態 濾芯壽命復位 濾芯更換後 請對更換濾芯的壽命進行回復操作 7 僅適用於WP4161 01以及WP4161 91 提示 ...

Page 11: ...芯 壽命恢復至滿刻度顯示 4 此時 短按 設置 鍵直至無 濾芯 圖示閃爍 即退出設置 狀態 濾芯壽命重定撤銷 當對濾芯壽命進行復位操作時 如果誤將不需復位的濾芯進行了壽命復位時 可以通過撤銷操 作 將濾芯壽命進行恢復 以下情況下 此操作無效 1 濾芯壽命復位後 已過5分鐘 2 濾芯壽命復位後 有斷電的操作 濾芯壽命重定撤銷步驟 在設置狀態下 進入方法請見 濾芯壽命復位 章節 此時 撤銷 圖示閃爍顯示 長按 撤銷 鍵3秒 復位過的所有濾芯 壽命恢復至重定前的狀態 8 僅適用於WP4161 01以及WP4161 91 提示 ...

Page 12: ...提示 注意 如果忽視這個標誌所述的內容 則可能造成淨水器的永久性損壞或導致嚴重財物損失 提示 使用進水水質為市政自來水 不明水源地請勿使用 請注意輕拿輕放 以免產品跌落造成砸傷 切勿將本淨水器安裝在水壓超過0 4MPa的供水管線上 若進水水壓超過0 4MPa 必須加裝減 壓閥 需另行購買 本淨水器進水溫度要求5 38 進水溫度超過 38 可能損壞密封件導致漏水 進水溫度低於 5 可能造成冰凍 引起管道破裂 導致漏水 淨水器濾芯安裝順序切勿顛倒以免影響淨水器正常發揮其功能 淨水器切勿反向安裝 把進水管線連接在出水口上 淨水器切勿安裝在陽光直射的地方或暴露於含有有害化學品的 地方 或有掉落 被撞擊等可能受到損害的任何地方 9 ...

Page 13: ...水清潔機器 切勿使用鋼絲 絨 研磨性清潔劑或腐蝕性液體 例如汽油或丙酮 來清潔淨水 器 這些物質可能會導致產品破裂 變色或變形等 清潔時 請勿將其它液體倒入濾芯 以免濾芯過濾系統損壞 丟棄本產品時 請不要將其與一般生活垃圾堆放在一起 應以環保 部門指定的回收方式回收 以行動支持地球環保 一次性電池含有可能污染環境的物質 請勿將一次性電池和一般垃 圾一同丟棄 應以環保部門指定的回收方式回收 丟棄前 一定要 先將顯示屏幕里的電池取出 再將本產品回收處理 環保 10 ...

Page 14: ...淨水器 如果超過一星期不使用淨水器 請將濾芯密封好 放在冰箱保 鮮室保存 切勿放入冷藏室 下次使用前 先讓淨水器過水 3分鐘 如果長期不使用淨水器 請關閉三通接頭 與水源斷開 請根據顯示幕濾芯壽命提示或建議更換周期定期更換濾芯 新的濾芯可從飛利浦經銷商處或經 授權的飛利浦服務中心獲得 其供應型號為WP3975 WP3977 WP3985 濾芯更換 淨水器濾芯更換對照表 WP3975 第1級 第2級 第3級 WP3977 WP3985 對應濾芯型號 位置 名稱 PEGA CB UF 建議更換週期 6 12個月 6 12個月 12 24個月 11 ...

Page 15: ...與建議的濾芯壽命有所差異 如果濾芯過早堵塞 失效 此時請以實際使用狀態作為濾芯更換的依據 3 將對應的替換濾芯依圖示方向旋入濾頭 4 打開三通接頭的開關 待水從鵝頸龍頭的出水口處出水5分鐘 此後的過濾水方可正常使用 1 關閉三通接頭的開關 打開鵝頸龍頭的把手 2 依圖示方向旋轉取需更換的濾芯 濾芯更換步驟 注 WP4161 01以及WP4161 91型淨水器請對更換的濾芯進行壽命復位操作 操作方法請見 濾芯壽命復位 一章 當聽到淨水器有間斷鳴叫 請查看顯示幕 若電池電量圖示閃爍 請對電池進行更換 更換的電 池請自行購買 此淨水器需使用3節AAA號鹼性乾電池 電池的更換方法請見 安裝步驟 章節 中 安裝電池 部分 電池更換 12 ...

Page 16: ... 沖洗2 4分鐘 確認自來水符合市政自來水的要求 按正確的安裝方法重新安裝 請與售後服務人員聯繫 將各閥門完全打開 故障可能的原因 故障解決方法 故障現象 故障可能的原因 故障解決方法 裝上電池 後顯示幕 不顯示 濾芯壽命 圖示一直 沒有降低 電池安裝不正確 電池電壓不足 更換新電池 其它異常 請與售後服務人員聯繫 流量計線沒插好 重新插接流量計線 流量計損壞 請與售後服務人員聯繫 請與售後服務人員聯繫 計時模組損壞 請與售後服務人員聯繫 其它異常 請與售後服務人員聯繫 取下 重新安裝 顯示熒幕 僅限於WP4161 01以及WP4161 91 當地水質較差 流量計或計時器故障 未更換濾芯卻復位了 濾芯壽命 更換濾芯 更換濾芯並及時復位對應的濾芯壽命 只在 更換濾芯時才復位對應濾芯壽命 13 故障診斷 13 ...

Page 17: ...確認為正常使用情況下 因制作 工藝或元器件造成之損壞 您都將獲得免費保修服務 此免費服務不包括需時常更換的易耗零配件 凈水器濾芯 凈水壺濾芯 活性炭 樹脂 超濾膜片等 輔助裝置 運輸費及維修人員上門服務費 維修時請攜同購買憑證正本方為有效 以下情況將不能獲得免費服務 1 使用不當引起的人爲損壞 例如接入不適當配件 不適當之安裝 不依說明書使 用 錯誤使用或疏忽而造成損壞等 2 因運輸及其他意外而造成之損壞 3 非經本公司認可之維修和改裝 4 其他因不可抗力 如自然災害 電壓異常等 造成的損壞 5 壹般家庭以外使用 如工業 商業用等 而造成的損壞 6 正常使用引起的產品老化 磨損等 但不影響產品的正常使用 該說明作為在規定期限及條件之內進行免費維修的宣貫 並不限制消費者的法定權利 僅限於WP4161 01以及WP4161 91 ...

Page 18: ...ssolved in the water will combine with the carbonate ions to form the calcium carbonate and magnesium carbonate deposits i e scale This is a normal physical properties of water The water filtered by the Philips water purifier still retains the minerals that are good for human health which will produce natural scale after boiling Different from the purified water after reverse osmosis filtration si...

Page 19: ...e Shooting 27 14 Guarantee and Service 28 15 Packing List 28 CONTENTS 1 Product Functions 15 2 Applicable Water 15 3 Product Specification 15 4 Water Treatment Process 16 5 Product Structure 16 6 Control Panel 17 7 Installation Illustration 17 8 Preparation before Installation 18 9 Installation Steps 18 19 10 Usage Instruction 20 23 ...

Page 20: ... Philips WP4161 water filtration system PEGA filter cartridge 1 piece 6 12 months Polyethylene filter element Granular activated carbon CB filter cartridge 1 piece 6 12 months UF membrane filter cartridge 1 piece 12 24 months ABS membrane shell UF membrane with polyethylene membrane filament Polypropylene filter housing 3 pieces Faucet 1 piece 2 L min Bacteria lead pesticide and VOCs removal capac...

Page 21: ...e UF membrane filter cartridge ABS membrane shell UF Membrane with polyethylene filament Water inlet Filter cover Filtered water outlet CB filter cartridge Battery box Moisture proof cover Battery box lid PEGA filter cartridge UF membrane filter cartridge Control panel Hanging hole 16 For WP4161 01 and WP4161 91 only All other WP4161 models are without these elements ...

Page 22: ...ion illustration 6 Control Panel Cold Hot Status display Setting button Reset button Undo button Water production Water shortage Undo 17 For WP4161 01 and WP4161 91 only All other WP4161 models are without display ...

Page 23: ...sket on the cold water hose during installation if there is no sealing gasket please wrap an appropriate amount of waterproof adhesive tape around the thread 1 Identify the system location 2 Required tools Electric drill Phillips screwdriver Monkey wrench Pipe scissors 3 Please check whether the installation accessories are complete according to the packing list in the user manual 8 Preparation be...

Page 24: ...up to 232mm and the screw thread should be exposed to 12 15mm Hang the installed machine on the screw Cut the 3 8 PE pipe into two sections take one of the sections insert one end into the water inlet and install the other end on the three way ball valve take another section insert one end into the water outlet of water purifier and insert the other end into the adapter of faucet Turn on the cold ...

Page 25: ...econds 3 Water production icon When the water filtration system is working the Water Production icon will flash 10 Usage Instruction First use 1 Turn on the lever of the faucet 2 Turn on the three way connector before the first use run the water for 5 minutes Display function description for WP4161 01 and WP4161 91 only Notes 25 s 25 s 4 When the water flow is too low which means probably the filt...

Page 26: ...nding Filter Cartridge Life icon will flash 7 Battery life icon The battery power is displayed in real time When the power is too low the water filtration system will intermittently blare and the Battery Life icon will flash In this case please replace the battery within one week 1 Press any button to light up the display screen Long press the Settings button for 3 seconds to enter the setting sta...

Page 27: ...eset 3 After selecting the filter cartridge the Filter Element icon will flash Then long press the Reset button for 3 seconds to restore the selected filter cartridge to the full scale display 4 Short press the Settings button until no Filter Element icon is flashing to exit the setting status When resetting the life of the filter cartridge if wrongly rest a cartridge the cartridge life can be res...

Page 28: ...d by falling products Be sure not to install this water purifier on the water supply pipeline with a water pressure exceeding 0 4 MPa If the inlet water pressure exceeds 0 4 MPa the pressure reducing valve must be added to be purchased separately The inlet water temperature of the water purifier should be up to 5 38 C as required If the inlet water temperature exceeds 38 C the seal may be damaged ...

Page 29: ...el wool abrasive cleaner or corrosive liquid such as gasoline or acetone Such substances may result in cracking discoloration or deformation of the product When cleaning please do not pour any other liquid into the filter cartridge to avoid damaging the filtration system Environmental protection When disposing of the product please don t stack it together with the general domestic garbage To suppo...

Page 30: ...ter supply 12 Maintenance Routine maintenance 60s 3min Close Replacement of filter cartridge Please replace filter cartridge on a regular basis depending on the tips as displayed on the screen or the recommended replacement period The new filter cartridge can be purchased from Philips dealers or authorized Philips service centers model WP3975 WP3977 WP3985 for replacement Table of model number of ...

Page 31: ...wn in the figure Steps for filter cartridge replacement 3 1 2 Screw the replacing cartridge into the filter cover in the direction as shown in the figure Turn on the switch of three way connector run the water for 5 minutes before use Note The life of replaced filter cartridge for WP4161 01 and WP4161 91 should be reset see the chapter Filter Element Life Reset for the operation Battery replacemen...

Page 32: ...pressurization measures or wait for the water pressure to return to normal before use Replace the filter cartridge Rinse it for 2 4 minutes Check the water quality of tap water Re install the pipeline or filter cartridge according to the installation instruction Please contact consumer care services Replace the filter element Please contact the after sales service personnel Replace the filter cart...

Page 33: ...n fee and door to door service Please show the proof of purchase to the service personnel during maintenance You cannot receive free warranty service under the following conditions 1 Damage by improper operation such as improper components connection improper installation deprived of manual use misoperation 2 Negligence and damage because of transportation or other accident 3 Maintenance and modif...

Page 34: ... the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N V used under license This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Hong Kong AquaShield Health Technology Company Limited and Hong Kong AquaShield Health Technology Company Limited is the warrantor in relation to this product Rev A Mar 19 ...