Phobos Mistral Max R3, User& Installer'S Manual

Page 1: ...M Užívateľský a montážny manuál MODULÁRNÍ AUTOALARM Uživatelský a montážní manuál JÁRMŐ BIZTONSÁGI RENDSZER Felhasználói és beszerelıi kézikönyv CAR SECURITY SYSTEM User s Installer s manual SK SK SK SK CZ CZ CZ CZ H H H H EN EN EN EN ...

Page 2: ...2 Slovensky Str 3 Česky Str 17 Magyarország Oldal 31 English Page 44 SK SK SK SK CZ CZ CZ CZ H H H H EN EN EN EN ...

Page 3: ...ie vozidla od zapaľovania Dočasné vyradenie snímačov Obmedzenie počtu poplachov Vyhľadávanie vozidla Funkcia PANIC Servisný režim Výstraha otvorených dverí Núdzové odstavenie Blokovací výstup 2 vstupy pre snímače Ovládanie výstražných svetiel Diaľkové otvorenie kufra Prídavný výstup Reléový výstup pre centrálne zamykanie Dvojitý zamykací odomykací impulz Programovateľné oneskorenie dverí Programov...

Page 4: ...o impulzu pre centrálne zamykanie 10 2 Čas zamykacieho impulzu pre centrálne zamykanie 10 4 Obmedzenie počtu poplachov 11 5 Zvuk sirény 11 6 Čas automatického zapnutia alarmu poslednými dverami 11 7 Zapínanie alarmu a centrálu poslednými dverami 11 8 Funkcia svetlá cez výstražný trojuholník 11 9 Dĺžka impulzu pre kufor 11 10 Dĺžka impulzu pre AUX 12 11 Akustický signál pri zapínaní vypínaní alarmu...

Page 5: ...3 ukončenie poplachu je spustený poplach 2 3 diaľkové otvorenie kufra kedykoľvek 1 2 PANIC spustenie poplachu stisk tlačidiel na 3 sekundy kedykoľvek 1 3 diaľková aktivácia výstupu AUX kedykoľvek 1 potom 3 zapnutie alarmu s vypnutím senzorov alarm je vypnutý 3 potom 3 tiché zapnutie alarmu s vypnutím senzorov alarm je vypnutý súčasné stlačenie tlačidiel postupné stlačenie tlačidiel Indikácia LED A...

Page 6: ...astaviteľná V prípade ak sa počas tejto doby znovu otvoria dvere ich zatvorením sa začne odpočet času odznova Otvorenie kufra po otvorení dverí taktiež odpočet zastaví pokiaľ kufor nezatvoríte v tomto prípade sa odpočet spustí odznova Ak použijete diaľkové otvorenie kufra stlačením tlačidiel systém sleduje kontakt kufra alebo dverí ale odpočet sa preruší až po otvorení kufra Aktivácia prídavného v...

Page 7: ...lachu V prípade existencie okolností potreby zablokovania vozidla alebo spustenia poplachu je možné použiť funkciu PANIC Aktivácia Podržaním tlačidiel počas troch sekúnd sa kedykoľvek spustí poplach Deaktivácia Stlačením ľubovoľného tlačidla POZNÁMKA Pri funkcii PANIC ak nie je alarm zapnutý sa aktivuje aj blokovací výstup a uzamkne sa centrál 1 10 Vyhľadanie auta Funkcia slúži na zvukovú prípadne...

Page 8: ...dá poradiu ovládača prvý ovládač 1x druhý ovládač 2x atď d Po naprogramovaní posledného ovládača vypnite zapaľovanie Pri programovaní sa musia naprogramovať všetky ovládače súčasne nové aj pôvodné Ak nebol prijatý žiaden kód ovládača ostanú naprogramované pôvodné ovládače bez zmeny Postup pri vymazaní všetkých ovládačov z pamäti e Pri vypnutom alarme zapnite zapaľovanie stlačte servisné tlačidlo 5...

Page 9: ...žimu zapnite zapaľovanie stlačte 3x servisné tlačidlo Siréna pípne 1x LED zhasne vypli ste servisný režim V servisnom režime alarm auto nestráži neblokuje sa ani motor 3 NASTAVENIE VOLITEĽNÝCH FUNKCIÍ PODĽA PROGRAMOVACEJ TABUĽKY Funkcie uvedené v tabuľke PROG je možné nastaviť podľa nasledovného programovacieho postupu a Pri vypnutom autoalarme zapnite zapaľovanie b V priebehu 8 sekúnd stlačte ser...

Page 10: ...eklopenie 10 Dĺžka imulzu pre AUX Impulz 0 5s Impulz 4s Impulz 40s Preklopenie 11 Akustický signál pri zapínaní vypínaní pri upozornení na automatické zapnutie Zapnutý vždy Pri zapínaní vypnutý upozorňovanie zapnuté Vypnutý vždy 12 Výstup na kufor S vypnutím alarmu Bez vypnutia alarmu 13 Automatické znovuzapnutie alarmu Zapnuté Vypnuté 14 Kontrola otvorených dverí Vypnutá Zapnutá 15 Zamykanie od z...

Page 11: ...u je možné nastavením v položke 7 Je možné túto funkciu aj vypnuť položka 7 pozícia 1 7 Zapínanie alarmu a centrálu poslednými dverami Určuje ktoré časti systému sa majú zapnúť pri funkcii zapínania poslednými zatvorenými dverami Dobu za ktorú sa aktivuje alarm je možné nastaviť v položke 6 8 Funkcia svetlá cez výstražný trojuholník Nastavenie režimu práce výstupov na svetlá pri využití spínania s...

Page 12: ...ých dverí Nastavenie kontroly otvorení dverí pri zapnutom zapaľovaní Pri otvorených dverách alarm upozorní max 10x bliknutím svetiel 15 Zamykanie od zapaľovania Pri nastavení tejto funkcie sa centrálne zamykanie aktivuje po zapnutí zapaľovania do 8 sekúnd Po vypnutí zapaľovania sa dvere okamžite odomknú 16 Kalibrácia času pre Mód 1 a 2 Vstupom do tejto voľby v programovej tabuľke sa začne kalibrác...

Page 13: ...p pripojením na kostru Obr 9 To umožňuje zopnúť prídavné zariadenia napr vysielač pre PAGER GSM hlásič apod s odberom prúdu do 1 Amp Zopnutie trvá počas celej doby poplachu 30 sek 4 7 Výstup na kufor Výstup sa pri aktivácií pripojí na 12V Obr 8 počas nastavenej doby v PROG tabuľke č 9 4 8 Výstup na prídavný AUX Výstup sa pri aktivácii pripojí na kostru počas nastavenej doby v PROG tabuľke č 10 Umo...

Page 14: ...centrálne zamykanie so spínačom v predných dverách auomobilu Obr 3 Zapojenie pre pneumatické centrálne zamykanie ktoré ovláda spínač 4 sek impulzy Zamknúť Odomknúť Spínač elek motora Hlavný vodič NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 oranžová biela žltá oranž čierna biela čierna žltá čierna Alarm Pneumatický servomotor kontakt zamknuté kontakt odomknuté oranžová biela žltá oranž čierna žltá čierna biela čiern...

Page 15: ...ektromagnet mechanizmu Obr 8 Zapojenie otvorenia kufra Riadiaca jednotka Pageru alebo GSM K výstupu PAGER 9 výstup je ukostrený ak je aktivovaný Obr 9 Použitie výstupu PAGER 12V K štartéru Na ACC alebo 12V 87 30 87a 85 86 Štart Zap ACC Vyp Obr 5 Zapojenie blokovacieho relé Relé je dodávané k alarmu K blokovaciemu výstupu 8 K zapaľovaniu 10 12V K výstupu svetiel 12 13 Spoločný vstup 6 pripojte na k...

Page 16: ...ovanie Anténa 87 30 87a 85 86 12V Príklady zapojenia blokovacieho relé Obr 5 Príklady zapojení CZ Obr 1 2 3 4 1 zelená čierna 2 čierna 3 modrá biela 4 modrá 5 zelená žltá 6 oranžová biela 7 ružová 8 žltá zelená 9 žltá biela výstup pager výstup blokovanie siréna 10 biela modrá 11 červená čierna 12 hnedá 13 hnedá 14 červená NO2 NO1 NC2 NC1 20 žltá čierna 19 biela čierna 18 oranžová čierna 17 žltá 16...

Page 17: ...dla od zapalování Dočasné vyřazení snímačů Omezení počtu poplachů Vyhledávání vozidla Funkce PANIC Servisní režim Výstraha otevřených dveří Nouzové odstavení alarmu Blokovací výstup 2 vstupy pro snímač Ovládání výstražních světel Dálkové otevření kufru Přídavný výstup Releový výstup pro centrální zamykání Dvojitý zamykací odemykací impulz Programovatelné zpoždění dveří Programovatelný zvuk sirény ...

Page 18: ...pulzu pro centrální zamykání 24 2 Čas zamykacího impulzu pro centrální zamykání 24 3 Zpoždění aktivace alarmu 24 4 Omezení počtu poplachů 24 5 Zvuk sirény 25 6 Čas automatického zapnutí alarmu posledními dveřmi 25 7 Zapínání alarmu a centrálu posledními dveřmi 25 8 Funkce světla přes výstražný trojúhelník 25 9 Čas impulzu pro kufr 25 10 Čas impulzu pro AUX 25 11 Akustický signál při zapínání vypín...

Page 19: ...3 ukončení poplachu je spuštěný poplach 2 3 dálkové otevření kufru kdykoliv 1 2 PANIC spuštění poplachu stiskem tlačítek na 3 sekundy kdykoliv 1 3 dálková aktivace výstupu AUX kdykoliv 1 p a k 3 zapnutí alarmu s vypnutím senzorů alarm je vypnutý 3 p a k 3 tiché zapnutí alarmu s vypnutím senzorů alarm je vypnutý současné stisknutí tlačítek postupné stisknutí tlačítek Indikace LED Je li alarm zapnut...

Page 20: ...á V případě že se během této doby znovu otevřou dveře jejich zavřením začne odpočet času od začátku Otevření kufru po otevření dveří taktéž odpočet zastaví pokud kufr nezavřete v tomto případě se odpočet spustí od začátku Jestliže použijete dálkové otevření kufru stisknutím tlačítek systém sleduje kontakt kufru nebo dveří ale odpočet se přeruší až otevřením kufru Aktivace přídavného výstupu AUX ne...

Page 21: ...poplachu je možné použít funkci PANIC Aktivace Podržením tlačítek během tří sekund se kdykoliv spustí poplach Deaktivace Stisknutím libovolného tlačítka POZNÁMKA Při funkci PANIC když není alarm zapnutý se aktivuje i blokovací výstup a uzamkne se centrál 1 10 Vyhledání auta Funkce slouží na zvukovou případně světelnou identifikaci Vašeho vozidla například při velkém počtu automobilů na parkovišti ...

Page 22: ...ramování posledního ovladače vypněte zapalování Při programování je nutné naprogramovat všechny ovladače současně nové i původní Jestliže nebyl přijat žádný kód ovladače zůstanou původní naprogramované ovladače beze změny Postup při vymazání všech ovladačů z paměti a Při vypnutém alarmu zapněte zapalování stiskněte servisní tlačítko 5x během 8 sekund Siréna pípne 2x vstoupili jste do programovacíh...

Page 23: ...ežimu zapněte zapalování stiskněte 3x servisní tlačítko Siréna pípne 1x a LED zhasne Servisní režim byl vypnut V servisním režimu alarm auto nehlídá ani motor není blokován 3 NASTAVENÍ VOLITELNÝCH FUNKCÍ PODLE PROGRAMOVACÍ TABULKY Funkce uvedené v tabulce PROG je možné nastavit podle následujícího programovacího postupu a Při vypnutém alarmu zapněte zapalování b Během 8 sekund stiskněte servisní t...

Page 24: ...utomatické zapnutí Zapnuto vždy Při zapínání vypnuto upozorňování zapnuto Vypnuto vždy 12 Výstup na kufr S vypnutím alarmu Bez vypnutí alarmu 13 Automatické znovuzapnutí alarmu Zapnuto Vypnuto 14 Kontrola otevřených dveří Vypnuto Zapnuto 15 Zamykání od zapalování Vypnuto Zapnuto 16 Kalibrace času pro Mód 1 a 2 Začne kalibrace 17 Původní nastavení Nastaví všechny funkce na přednastaveno 3 1 Popis v...

Page 25: ...k Nastavení režimu práce výstupů na světla při využití spínání světel přes tlačítko výstražného trojúhelníku Obr 6 Funkce se využije u automobilů s problematickým přímým připojením rozsvěcení světel Příklad bliknut světel 4x 9 Čas impulzu pro kufr Nastavení doby trvání impulzu pro výstup na kufr Při nastavení hodnoty na překlopení je na výstupu při stisknutí tlačítek stálých 12V dokud se tlačítka ...

Page 26: ...ání aktivuje po zapnutí zapalování do 8 sekund Po vypnutí zapalování se dveře okamžitě odemknou 16 Kalibrace času pro Mód 1 a 2 Vstupem do této volby v programové tabulce začne kalibrace nastavení doby zapnutí kontaktu výstražného trojúhelníku Celý postup navolení funkce a kalibrace a Zapněte zapalování b Pro vstup do programovacího režimu 7x stiskněte servisní tlačítko c Vypněte zapalování d Zvol...

Page 27: ...ktivuje výstup připojením na kostru Obr 9 To umožňuje zapnout přídavné zařízení např vysílač pro PAGER GSM hlásič apod s odběrem proudu do 1 Amp Sepnutí trvá během celé doby poplachu 30 sek 4 7 Výstup na kufr Výstup se při aktivaci připojí na 12V Obr 8 během doby uvedené v tabulce PROG č 9 4 8 Výstup na přídavný AUX Výstup se při aktivaci připojí na kostru během doby uvedené v tabulce PROG č 10 Um...

Page 28: ... NO2 řídící jednotka centrálního zamykání Zamknout Kostra Odemknout Alarm Obr 4 Zapojení pro centrální zamykání s řídící jednotkou Obr 1 Zapojení pro centrální zamykání se spínačem v obou předních dveřích vozidla Je požadován motor na řízení 12V Zamknout Odemknout oranžová bílá žlutá oranž černá žlutá černá bílá černá NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 Alarm oranžová bílá žlutá oranž černá žlutá černá bílá...

Page 29: ...agnet mechanismu Obr 8 Zapojení otevření kufru Řídící jednotka Pageru nebo GSM K výstupu PAGER 9 výstup je ukostřený když je aktivován Obr 9 Použití výstupu PAGER 12V 12V K výstupu světel 12 13 Společný vstup 6 připojit na kostru K výstupu světel 12 13 Společný vstup 6 připojit na 12V 12V Obr 7 Příklad zapojení světel K startéru Na ACC nebo 12V 87 30 87a 85 86 Start Zap ACC Vyp Obr 5 Zapojení blok...

Page 30: ... zapalování Anténa 87 30 87a 85 86 12V Příklady zapojení blokovacího relé Obr 5 Příklady zapojení CZ Obr 1 2 3 4 1 zelená černá 2 černá 3 modrá bílá 4 modrá 5 zelená žlutá 6 oranžová bílá 7 růžová 8 žlutá zelená 9 žlutá bílá výstup pager výstup blokování siréna 10 bílá modrá 11 červená černá 12 hnědá 13 hnědá 14 červená NO2 NO1 NC2 NC1 20 žlutá černá 19 bílá černá 18 oranžová černá 17 žlutá 16 bíl...

Page 31: ...l Belsı világítás késleltetés érzékelése programozható Vészkikapcsolási lehetıség beállítható kóddal Indításgátló kimenet Kiegészítı érzékelı bemenet Világítás vagy vészvillogó vezérlési lehetıség programozható Csomagtér nyitás távirányítóval AUX kimeneti csatorna programozható Univerzális relé kimenet a centrálzár vezérlésére Dupla impulzusvezérlés a centrálzárhoz programozható Programozható szir...

Page 32: ...Ajtózárás impulzus 38 3 Belsı világítás késleltetés 38 4 Riasztás korlátozási szám 38 5 A sziréna hangja 38 6 Az utolsó ajtó becsukása utáni élesedés késleltetése 38 7 Ajtózárás utolsó ajtó becsukása utáni élesedéskor 38 8 Fényjelzés kimenet 38 9 Csomagtartó nyitás impulzus 39 10 AUX impulzus 39 11 Be és kikapcsoláskor hangjelzés 39 12 Csomagtérnyitás riasztó kikapcsolással 39 13 Automatikus újraé...

Page 33: ... 3 majd Élesítés érzékelık megkerülésével Kikapcsolt 3 majd 3 majd Csendes élesítés érzékelık megkerülésével Kikapcsolt LED állapot Élesített módban a LED lassan villog Riasztás esetén a LED gyorsan villog Szerviz módban a LED folyamatosan világít 1 A rendszer mőködése 1 1 Élesítés Állapot Kikapcsolt a Nyomja meg a gombot b A sziréna csipogni fog egyet beállítástól függıen és a lámpák egyszer felv...

Page 34: ... belül nem nyitották ki valamelyik ajtót vagy a csomagtartót illetve a gyújtást sem adták rá a rendszer automatikusan újra beélesítésre kerül Ez a funkció be és kikapcsolható 13 opció 1 5 Kikapcsolás Állapot Élesített a Nyomja meg a gombot b A sziréna hármat csipogni fog beállítástól függıen és a lámpák háromszor felvillannak c A centrálzár kinyit az indításgátló kikapcsol d Ha az automatikus újra...

Page 35: ...pcsolható 14 opció 1 12 Csomagtérnyitás távirányítóval A csomagtartó nyitáshoz ha be van kötve nyomja meg az gombokat A csomagtartó kimenet idıtartama beállítható 9 opció Azt is beállíthatja hogy a csomagtartó nyitás a riasztót kikapcsolja e 12 opció 1 13 AUX kimenet aktiválása Az AUX kimenet aktiválásához nyomja meg egyszerre a gombokat Az impulzus idıtartama beállítható 10 opció 1 14 Személyhívó...

Page 36: ...adja rá a gyújtást c 8 másodpercen belül nyomja meg ötször a szerviz kapcsolót alapértelmezett kód d 5 másodperc múlva a sziréna négyszer csipogni fog jelezve hogy a rendszer kikapcsolt e Vegye le a gyújtást Nyomja meg a távirányító bármelyik gombját a vészkikapcsolási módból történı kilépéshez 2 3 A vészkikapcsolás kódjának megváltoztatása A vészkikapcsolás gyárilag beállított kódja az 5 Javasolj...

Page 37: ... a gyújtást KI BE KI vagy hagyja levéve a gyújtást és 8 másodpercig ne nyomja meg a gombokat AZ OPCIONÁLIS FUNKCIÓKAT CSAK SZAKEMBER ÁLLÍTHATJA BE Az opcionális lehetıségek táblázata Lehetıség Leírás 1 opció alapértelmezés 2 opció 3 opció 4 opció 1 Centrálzár nyitás impulzus 0 5 mp 3 5 mp 15 mp dupla 0 5 mp 2 Centrálzár zárás impulzus 0 5 mp 3 5 mp 15 mp dupla 0 5 mp 3 Belsı világítás késleltetés ...

Page 38: ...ását megkülönböztesse a többiektıl 6 Az utolsó ajtó becsukása utáni élesedés késleltetése Az az idı amikor a gyújtás levétele és az összes ajtó becsukása után a rendszer élesítésre kerül Ha ezen idı közben egy ajtó kinyílik a visszaszámolás újraindul 7 Ajtózárás utolsó ajtó becsukása utáni élesedéskor Ez a beállítás határozza meg hogy a centrálzár lezárjon e ha a rendszer ezzel a funkcióval élesed...

Page 39: ... nyitva van az ajtó A jelzıfények csak tízszer villognak 15 Gyújtás bekapcsolása után a centrálzár bezár Ha ezt az opciót bekapcsoljuk a gyújtás ráadásakor becsukott ajtók esetén 8 másodperc elteltével a centrálzár lezár A gyújtás levételekor a centrálzár azonnal nyit 16 Az 1 és 2 mód kalibrációja A kalibrációs módban a rendszerrel ismertetésre kerül hogy a vészvillogó használatakor egy felvillaná...

Page 40: ... a földhöz csatlakoztatják Max áram kapacitás 1A 4 7 CSOMAGTARTÓ kimenet Amikor a kimenet aktív a vezetéken 12V jelenik meg Az impulzus hossza 0 5 mp 4 mp 40 mp vagy zár lehet 9 opció 4 8 AUX kimenet Amikor a kimenet aktív a vezetéken a földelés jelenik meg Az impulzus hossza 0 5 mp 4 mp 40 mp vagy zár lehet 10 opció Max áram kapacitás 1A 4 9 SZIRÉNA kimenet Pozitív kimenet 12V a sziréna számára 4...

Page 41: ...NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 Eredetileg beépített kontroller Lefele Fı vezeték Fel Alarm Ábra 4 Az eredetileg beépített központi zár Ábra 1 Az eredetileg beépített központi zár elektromos zár kapcsolóval Pl Chrysler esetében Narancs Fehér Sárga Narancs fekete Sárga fekete Fehér fekete Alarm NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 Elektromos zár kapcsoló az elsı ajtón 12V Lefele Fel 12V Lefele Fel Narancs Fehér Sár...

Page 42: ...mő jelzıfény 12V A jelzılámpák kimenetéhez 12 13 Jelzılámpa bemenet 6 csatlakozás a testeléshez A jelzılámpák kimenetéhez 12 13 Jelzılámpa bemenet 6 csatlakozás 12V ra 12V Ábra 7 Jelzılámpák bekötésének példája Az indító vezetékhez Az akkuhoz vagy 12V hoz 87 30 87a 85 86 Indítás Be Akku Ki Ábra 5 Az indítás gátló kapcsolási rajza Az indítás gátló kimenetéhez 8 A gyújtás bemenethez 10 Az indító vez...

Page 43: ...t 12V Motortiltás Lásd 5 ábra Lásd az 1 2 3 4 ábra megjegyzését 1 zöld fekete 2 fekete 3 kék fehér 4 kék 5 zöld sárga 6 narancs fehér 7 pink 8 sárga zöld 9 sárga fehér Szem hív kim Ind gátló kimenet Sziréna 10 fehér kék 11 piros fekete 12 barna 13 barna 14 piros NO2 NO1 NC2 NC1 20 sárga fekete 19 fehér fekete 18 narancs fekete 17 sárga 16 fehér 15 narancs 20 10 9 8 7 5 6 4 3 2 1 19 18 17 16 15 14 ...

Page 44: ...k Defective zone bypass programmable Alarm limitation number Car finder Panic mode Valet mode Open door alert Emergency override Starter kill output 2 sensor inputs Hazard lights output Remote trunk release AUX channel output Universal relay output for central door locking Double un lock impulse Programmable dome light delay Programmable sound of siren EN EN EN EN ...

Page 45: ...1 Door Unlock Impulse 51 2 Door Lock Impulse 51 3 Dome Light Delay 51 4 Alarm Limitation Number 51 5 Sound of Siren 51 6 Last Door Arming Delay 51 7 Door Lock With Last Door Arming 51 8 Hazard Lights Output 51 16 Calibration of time for Mode 1 and 2 52 9 Trunk Release Impulse 51 10 AUX Impulse 51 11 Arming Disarming Chirp 51 12 Trunk Release With Disarm 52 13 Auto Rearming 52 14 Door Open Alert 52...

Page 46: ...ytime 1 3 Activation of AUX output Anytime 1 then 3 then Arming with bypassed sensors Disarmed 3 then 3 then Silent arming with bypassed sensors Disarmed LED status In the arming mode LED is flashing slowly When the alarm is triggered LED is flashing quickly In valet mode LED is ON permanently Alarm memory with triggering sensor specification See description in point 1 8 1 System Operation 1 1 Arm...

Page 47: ...s arming is possible only manually 1 4 Auto rearming If within 30 seconds after disarming are not opened any door trunk or ignition switched on systems will automatically arm again This function is optional option 13 1 5 Disarming Condition Armed a Press the button b Siren will chirp 3 times optional setting and lights will flash 3 times c Doors will unlock and immobilizer turns off d When Auto re...

Page 48: ...on Lights will flash 10 times 1 11 Door open warning When the ignition is turned ON and the system is disarmed the lights will flash 10 times to alert when door or trunk is opened This function is optional option 14 1 12 Remote trunk release To activate remote trunk release press the buttons simultaneously The duration of the output trunk is optional option 9 You can choose also whether using of r...

Page 49: ...Emergency disarming If the transmitter becomes lost or non functional the system can still be disarmed by following procedure a System is armed or alarm is triggered siren sounds b Enter the car and turn the ignition ON c Within 8 seconds press the valet switch 5 times default code d After 5 seconds siren will chirp 4 times to confirm that system is disarmed e Turn the ignition OFF To exit from th...

Page 50: ...ve ignition turned OFF for 8 seconds without pressing the button THE PROGRAMMING OPTIONAL FUNCTION IS STRONGLY RECOMMENDED TO PROVIDE BY SPECIALIZED SERVICE Table of optional features Feature Description option 1 default option 2 option 3 option 4 1 Door Unlock Impulse 0 5 seconds 3 5 seconds 15 seconds double 0 5s 2 Door Lock Impulse 0 5 seconds 3 5 seconds 15 seconds double 0 5s 3 Dome Light Del...

Page 51: ...ors to arming the system When door is opened during this time countdown is reseted 7 Door Lock With Last Door Arming This option specifies if door should be locked when system is armed by Last Door Arming 8 Hazard Lights Output If connection to car s head light is too difficult or impossible you can connect to direction lights via hazard light switch see figure 6 Regarding to system of control haz...

Page 52: ...ors are closed after 8 seconds doors will be locked when option is enabled After turning the ignition off doors are unlocked immediately 16 Calibration of time for Mode 1 and 2 In calibration mode you will learn the system how long lasts one flash of car s hazard lights Output to signal light brown wire must be connected to hazard light switch and correct mode set To enter calibration mode follow ...

Page 53: ... output is switched to ground Max current capacity 1A 4 7 Output to the TRUNK When output is activated 12V will appear on wire Impulse length can be 0 5s 4s 40s or latch option 9 4 8 Output to the AUX When output is activated ground will appear on wire Impulse length can be 0 5s 4s 40s or latch option 10 Max current capacity 1A 4 9 Output to the SIREN Positive output 12V to the siren 4 10 Output t...

Page 54: ...NO2 Original Built in Controller Up Motor Line Down Alarm Fig 4 Original built in central power lock Fig 1 Original built in central power lock electric power lock switch were installed For example CHRYSLER orange white yellow orange black yellow black white black Alarm NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 Front Door Power Lock Switch 12V Down Up 12V Down Up orange white yellow orange black yellow black whit...

Page 55: ...lights output 12 13 Common input 6 connect on 12V 12V Figure 7 Signal lights connecting example To Start wire To ACC or 12V 87 30 87a 85 86 Start On ACC Off Figure 5 Wiring diagram for start kill relay Relay is delivered with alarm To output start kill 8 To ignition input 10 EN EN EN EN Figure 6 Parking Lights output connected to the Hazard light switch Lights Control Unit Relay contact bypassing ...

Page 56: ...se 15A Ignition Ant 12V See wiring note Fig 5 See wiring note Fig 1 2 3 4 1 green black 2 black 3 blue white 4 blue 5 green yellow 6 orange white 7 pink 8 yellow green 9 yellow white Output to Pager Start kill output Siren 10 white blue 11 red black 12 brown 13 brown 14 červená NO2 NO1 NC2 NC1 20 yellow black 19 white black 18 orange black 17 yellow 16 white 15 orange 20 10 9 8 7 5 6 4 3 2 1 19 18...

Page 57: ...odľa písomného vyjadrenia autorizovaného servisného strediska ide o závadu neodstrániteľnú prípadne ide o vadu odstrániteľnú ale kupujúci nemôže pre opakované vady po oprave alebo pre väčší počet závad výrobok riadne používať Záruční podmínky Záruka se vztahuje na poruchy které vznikly chybou výroby nebo použitých materiálů Tyto závady budou opraveny bezplatně prostřednictvím prodejny kde jste si ...

Page 58: ... Vyplní odosielateľ Vyplní odesílatel Dátum odoslania Datum odeslání Popis závady Vyplní servisné stredisko Vyplní servisní středisko Číslo rekl listu Dátum prijatia Datum přijetí Podpis Popis opravy Meno technika Jméno opraváře Dátum opravy Datum opravy Podpis Vyplní odosielateľ Vyplní odesílatel Dátum odoslania Datum odeslání Popis závady Vyplní servisné stredisko Vyplní servisní středisko Číslo...

Page 59: ...é značky sa nachádzajú na obale a na hlavných komponentoch výrobku OSVEDČENIE O MONTÁŽI Ja podpísaný odborný pracovník potvrdzujem že vozidlový poplachový systém imobilizér1 popísaný nižšie bol mnou inštalovaný v súlade s montážnymi inštrukciami dodanými výrobcom systému Popis vozidla Značka Typ Výrobné číslo Registračné číslo Popis vozidlového poplachového systému imobilizéra1 Značka Typ Homologi...

Page 60: ... as on the box Warning Making any alternations or additions to the system will automatically invalidate the certificate of installation INSTALLATION CERTIFICATE I the undersigned professional installer certify that the installation of the vehicle alarm system described below has been carried out by myself pursuant to the mounting instructions supplied by the manufacturer of the system Description ...