6
Navigazione • Navigation • Navegación
IT -
Navigazione a un POI
7
Premere l’icona
per la ricerca della destinazione.
8
Premere l’icona
per scegliere il tipo di destinazio-
ne. Selezionare
per scegliere il punto di interesse.
9
Premere l’icona SELEZIONA COME DESTINAZIONE.
10
Sullo schermo verrà visualizzato il percorso di navigazione, premere AVVIARE NAVIGAZIONE per partire.
8
GB
- Navigating to a POI
7
Press the icon
for finding the destination.
8
Press the icon
for choosing the kind of destination.
Press the icon
for choosing the point of interest.
9
Press the icon SELECT AS DESTINATION.
10
The naviga-
tion path will be displayed on the screen, press START NAVIGATION for starting.
FR
- Navigation à un POI
7
Appuyer sur l’icône
pour rechercher la destination.
8
Appuyer sur l’icône
pour choisir le type de de-
stination. Appuyer sur l’icône
pour choisir le point d’intérêt.
9
Appuyer sur l’icône SELECTIONNER COMME
DESTINATION.
10
Le parcours de navigation sera visualisé sur l’écran, appuyer sur DÉMARRER LA NAVIGATION
pour partir.
ES
- Navegación hasta un POI
7
Pulsar el icono
para la búsqueda del destino.
8
Pulsar el icono
para elegir el tipo de destino.Selec-
cionar
para elegir el punto de interés
9
Pulsar el icono para la BÚSQUEDA DEL DESTINO.
10
En la pantalla
será visualizado el recorrido de navegación, pulsar INICIAR NAVEGACION para iniciar.
DE
- Navigation zu einem POI
7
Appuyer sur l’icône
pour rechercher la destination
8
Drücken die Ikone
zum Auswahl des Bestim-
mungsortes. Drücken die Ikone
zum den Punkt von Interesse wählen
9
Drücken die Ikone ALS BESTIM-
MUNGSORT AUSWÄHLEN.
10
Auf dem Bildschirm wird der Navigationspfad angezeigt. Drücken NAVIGATION
EINLEITEN zum Starten.
7
9
10
