34
FR/DE
BLUETOOTH
FR -
L’écran affiche le numéro de l’appelant ou le nom
figurant dans le répertoire. Appuyer sur l’icône
pour
accepter et répondre à l’appel ou appuyer sur
pour le rejeter.
FR - Pour accéder au menu A2DP, sélectionnez
l’icône dans le menu principal.
Si le téléphone connecté supporte le profil A2DP, il est
possible d’écouter de la musique.
Si votre appareil prend supporte AVRCP, vous pouvez
contrôler votre musique directement à partir de l’écran
tactile.
Trace précédente ou suivante.
Lance ou arrête la lecture.
DE - Um das A2DP-Menü aufzurufen, wählen Sie das
Symbol aus dem Hauptmenü.
Wenn das angeschlossene Telefon, A2DP-Profil unter-
stützt, können Musikstücke gehört werden.
Wenn Ihr Gerät, AVRCP unterstützt, kann die Musik
direkt vom Touch screen bedient werden.
Vorheriges oder nächstes Musikstück.
Wiedergabe wird gestartet oder angehalten.
DE -
Der Bildschirm zeigt entweder die Nummer des
Anrufers oder den im Telefonbuch angegebenen Na-
men. Das Symbol
drücken um den Anruf entgegen
zunehmen. Das Symbol
drücken um den Anruf
abzulehnen.
FR - EFFECTUER / RECEVOIR UN APPEL
Taper le numéro de téléphone et appuyer sur
.
Terminer l’appel.
CONTACT
Appeler à partir du répertoire
.
DE - TELEFON-ANRUFE TÄTIGEN ODER
EMPFANGEN
Telefonnummer eingeben und drücken
.
Telefonanruf anhalten
KONTAKT
Aus Telefonbuch anrufen
.
