background image

Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 Reggio Emilia (Italy) - Tel. ++39 0522 1602093 •

 www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it

E

13 10R - 04 - 133357

Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici. Per ulteriori informazioni consultare il sito www.phonocar.it

This product must NOT be treated as a domestic waste. 

For further information, please read homepage www.phonocar.it

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 

aIle direttive 1999/5/EC R&TTE

DECLARATION OF CONFORMITY 

to the directives 1999/5/EC R&TTE

EN 55022:2010 • EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 • EN 61000-3-3:2013 • EN 55024:2010 • EN 61000-4-2:2009 
EN 6100-4-3: 2006+A1:2008+A2:2010 • EN 61000-4-4:2012 • EN 61000-4-5:2006 • EN 61000-4-6:2014 • EN 61000-4-8: 2010 • EN 61000-4-11:2004

IT 

Phonocar dichiara che i prodotti sono conformi ai requisiti essenziali e a tutte le altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

GB 

Phonocar declares that these units are in compliance with the essential requirements and other revelant provisions of Directive 1999/5/EC.

FR 

Phonocar dèclare que l’appareils sont conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC.

D

 Phonocar erklärt, dass die Produkte den Anforderungen entsprechen ist mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC.

Phonocar declara que los productos cumplen con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/EC.

Summary of Contents for VM265

Page 1: ...MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL NOTICE DE MONTAGE ET D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES VM265 CITROËN Jumper FIAT Ducato PEUGEOT Boxer RETROCAMERA CMD ORIENTABILE INFRAROSSI ...

Page 2: ...esem Fall bitte Filter 05123 einsetzen E La retro cámara ha sido estudiada para ser utilizada solo durante el estacionamiento del coche Tiene que ser alimentada mediante el positivo de la luz de marcha atrás en el caso de tenerla constantemente encendi da se puede dañar ATENCIÓN En algunos coches es posible que la tensión presente en el positivo de las luces de marcha atrás se encuentre inestable ...

Page 3: ...able lenght 8 m Impermeabile Waterproof IP67 Garanzia La garanzia decade nel caso di danneggiamento alla retrocamera o ai cavi Guaranty Guaranty becomes void in case of accidents on the rear camera or cables Garantie La garantie n est pas valable en cas de dommage à la caméra de recul ou aux câbles Garantie Leistung diese entfällt falls Rückfahr Kamera oder diesbezügliche Kabel Unfallschäden erlei...

Page 4: ...N 61000 4 5 2006 EN 61000 4 6 2014 EN 61000 4 8 2010 EN 61000 4 11 2004 IT Phonocar dichiara che i prodotti sono conformi ai requisiti essenziali e a tutte le altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE GB Phonocar declares that these units are in compliance with the essential requirements and other revelant provisions of Directive 1999 5 EC FR Phonocar dèclare que l appareil...

Reviews: