7
I/GB/FR/D/E
IMPOSTAZIONI • SETTING • REGLAGES
EINSTELLUNGEN • AJUSTES
• LINGUA: Imposta la lingua: INGLESE, COREANO, ITALIANO.
• SCREEN SAVER: Imposta l'attivazione del salva schermo: 1,2,5,10,30 min.,1,2 ore e OFF.
• MODO USCITA VIDEO: seleziona il formato PAL, NTSC, UDMI_480I e altre variazioni HDMI.
• MODO USCITA AUDIO: NORMALE, SPDIF, LPCM, SPDIF RAW DATA.
• RIPRISTINA DATI DI FABBRICA
• INFORMAZIONI DI SISTEMA.
• LANGUAGE: Set Language: ENGLISH, KOREAN, ITALIAN.
• SCREEN SAVER: Set screen-saver-activation: 1,2,5,10,30 min.,1.2 hours and OFF.
• VIDEO-EXIT-Mode: select format PAL, NTSC, UDMI_480I and other HDMI-variations.
• AUDIO-EXIT-Mode: NORMAL, SPDIF, LPCM, SPDIF RAW DATA.
• RE-ESTABLISH FACTORY-SETTINGS.
• SYSTEM-INFORMATION.
• LANGUE: choix langue: ANGLAIS, COREAN, ITALIEN.
• SCREEN SAVER: choix temps d'activation sauve-écran: 1,2,5,10,30 min. - 1,2 heures - OFF.
• MODE SORTIE VIDEO: choix format PAL, NTSC, UDMI_480I et autres types de HDMI.
• MODE SORTIE AUDIO: NORMALE, SPDIF, LPCM, SPDIF RAW DATA.
• RETABLIR LES DONNEES DU FABRIQUANT
• INFORMATIONS SYSTEME.
• SPRACHE: Sprache wählen: ENGLISCH, KOREANISCH, ITALIENISCH.
• SCREEN SAVER: Bildschirm-Schoner Aktivierungszeiten: 1,2,5,10,30 Minuten, - 1,2 Stunden - OFF.
• MODUS VIDEO-AUSGANG: Format PAL, NTSC, UDMI_480I oder andere HDMI-Varianten wählen.
• MODUS AUDIO-AUSGANG: NORMAL, SPDIF, LPCM, SPDIF RAW DATA.
• FABRIK-EINSTELLUNGEN WIEDER HERSTELLEN.
• SYSTEM-INFOS.
• IDIOMA: Configura idioma: INGLES, COREANO, ITALIANO.
• SALVA PANTALLA: Configura la activación del salva pantalla: 1, 2, 5, 10,30 min., 1,2 horas y OFF.
• MODO SALIDA VIDEO: selecciona el formato PAL, NTSC, UDMI_480I y otras variaciones HDMI.
• MODO SALIDA AUDIO: NORMAL, SPDIF, LPCM, SPDIF RAW DATA.
• VUELVE A LOS DATOS DE FÁBRICA
• INFORMACIONES DEL SISTEMA.
Durante le riproduzioni utilizzare i tasti presenti sul telecomando o sul dispositivo.
During reproduction, use keys on the remote-control or on the Unit.
Pendant la reproduction, utiliser les touches de la télécommande ou de l'appareil.
Während der Wiedergabe, die Tasten der Fernbedienung oder des Geräts verwenden.
Durante las reproducciones utilizar las teclas presentes en el mando a distancia o en el dispositivo.
