Piaget 832P, Instructions For Use Manual

Page 1: ......

Page 2: ...Fran ais 2 English 8 Deutsch 14 Italiano 20 Espa ol 26 Portugu s 32 38 44 50 56 67...

Page 3: ...m 2 5 mm Fonctions Heure et minute au centre Affichage sur une base de 24 heures Finitions C tes de Gen ve circulaires Platine perl e Ponts angl s Blason grav Vis bleuies c t ponts Nombre de rubis 19...

Page 4: ...eures FRAN AIS Remontage du mouvement Proc dez au remontage manuel en position 0 Tournez la couronne dans le sens avant jusqu la but e Mise l heure Tirez la couronne en position 1 puis tournez la dans...

Page 5: ...5 Il est 5h55 L aiguille des heures effectue une rotation de 24 heures tandis que l aiguille des minutes effectue une rotation par heure Les heures se lisent sur le tour int rieur divis en 24 heures L...

Page 6: ...ickness 2 5 mm Casing dimensions 12 26 8 mm Frequency 21 600 vibrations hour 3 Hz balance wheel with screws Power reserve approximately 60 hours ENGLISH Specific highlights Ultra thin movement 2 5 mm...

Page 7: ...l it locks Setting the time Pull the crown out to position 1 then turn it forward or backward to position the hands Push the crown back to position 0 after the adjustment 832P Adjusting the functions...

Page 8: ...6 12 9 1 5 2 1 18 30 It is 1 15 pm It is 5 55 am The hour hand makes one rotation in 24 hours whereas the minute hand makes one rotation in 1 hour Hours have to be read according to the number pointed...

Page 9: ...Zentrale Stunden und Minutenanzeige 24 Stunden Anzeige Veredelungen Kreisf rmige Genfer Streifen Perlierte Werkplatte Anglierte Br cken Eingraviertes Piaget Wappen Gebl ute Schrauben auf den Br cken...

Page 10: ...iehen des Uhrwerks Ziehen Sie die Uhr von Hand auf indem Sie die Aufzugskrone in Position 0 bis zum Anschlag vorw rts drehen Einstellen der Zeit Ziehen Sie die Krone auf Position 1 heraus und drehen S...

Page 11: ...5 55 Uhr Der Stundenzeiger vollzieht eine Umdrehung innerhalb von 24 Stunden und der Minutenzeiger innerhalb von einer Stunde Die Stunden lassen sich auf der 24 Stunden Skala des inneren Stundenkreise...

Page 12: ...6 8 mm 2 5 mm Funzioni Ore e minuti centrali Visualizzazione su una base di 24 ore Finiture C tes de Gen ve circolari Platina perlata Ponti smussati Blasone Piaget inciso Viti azzurrate sui ponti Rubi...

Page 13: ...uale 24 ore Carica del movimento Procedere alla carica manuale con la corona in posizione 0 Ruotare la corona in senso orario fino all arresto Regolazione dell ora Portare la corona in posizione 1 qui...

Page 14: ...e 13 15 Sono le 5 55 La lancetta delle ore effettua una rotazione completa in 24 ore mentre la lancetta dei minuti effettua una rotazione per ora Le ore si leggono sul cerchio interno diviso in 24 ore...

Page 15: ...l movimiento 2 5 mm Di metro 12 26 8 mm Frecuencia 21 600 a h 3 Hz volante con tornillos Reserva de marcha aproximadamente 60 horas Caracter sticas especiales Movimiento ultraplano 2 5 mm Tercera gene...

Page 16: ...ue se bloquee Puesta en hora Tire de la corona ll vela a la posici n 1 y g rela hacia adelante o hacia atr s para colocar las agujas Vuelva a colocar la corona en posici n 0 despu s de la manipulaci n...

Page 17: ...15 pm Son las 5 55 am La aguja de las horas efect a una rotaci n de 24 horas mientras que la aguja de los minutos efect a una rotaci n por hora Las horas se leen en el c rculo interior dividido en 24...

Page 18: ...un es Ponteiros de horas e minutos ao centro Visualiza o em formato 24 horas Acabamento C tes de Gen ve circulares Platina perlada Pontes biseladas Bras o Piaget gravado Parafusos azulados junto s pon...

Page 19: ...corda manual 24 horas Dar corda ao mecanismo Dar corda manualmente com a coroa posicionada em 0 isto rodar a coroa para a frente at ao final do percurso Acertar a hora Extrair a coroa at posi o 1 e r...

Page 20: ...h S o 5 55 h O ponteiro das horas leva 24 horas a efectuar uma rota o completa enquanto o ponteiro dos minutos efetua uma rota o por hora As horas devem ser lidas no c rculo hor rio interior dividido...

Page 21: ...39 38 2 5 Piaget 24 832P 26 8 2 5 24 C tes de Gen ve 19 135 2 5 12 26 8 21 600 3 60 832P 24...

Page 22: ...41 40 832P 0 1 24 12 06 18 832P 24 0 1 0...

Page 23: ...43 42 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30 832P 13 15 5 55 24 24 832P...

Page 24: ...45 44...

Page 25: ...47 46 0 1 24 12 06 18...

Page 26: ...49 48 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30...

Page 27: ...51 50...

Page 28: ...53 52 0 1 24 12 06 18...

Page 29: ...55 54 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30...

Page 30: ...57 56...

Page 31: ...59 58 0 1 24 12 06 18...

Page 32: ...61 60 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30...

Page 33: ...63 62 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30 60 45 15 24 3 6 12 9 1 5 2 1 18 30...

Page 34: ...65 64 24 12 06 18...

Page 35: ...67 66...

Page 36: ......