Table 34 Installation warning in other languages (continued)
Varoitus
Lue asennusohjeet ennen jä rjestelmä n yhdistä mistä virtalä
hteeseen.
Attention
Avant de brancher le système sur la source d'alimentation,
consulter les directives d'installation.
Warnung
Lesen Sie die Installationsanweisungen, bevor Sie das
System an die Stromquelle anschließ en.
Avvertenza
Consultare le istruzioni di installazione prima di collegare il
sistema all'alimentatore.
Advarsel
Les installasjonsinstruksjonene fØ r systemet kobles til strØ
mkilden.
Aviso
Leia as instruç ões de instalação antes de ligar o sistema
àsua fonte de energia.
Advertencia
Ver las instrucciones de instalació n antes de conectar el
sistema a la red de alimentació n.
Varning
Lä s installationsanvisningarna innan du kopplar systemet till
dess strömförsörjningsenhet.
Power Disconnect Warning
Warning
When working on a chassis or near power supplies, follow
the Guided Maintenance procedures in the
Pillar
Axiom Administrator’s Guide for instructions on how to work
with and around power supplies. Use extreme caution
because line voltages may be present within the chassis.
Warning Statement for Norway and Sweden
Table 35 Warnings for Norway and Sweden
Advarsel
Apparatet skal kobles til en jordet stikkontakt.
Varning
Apparaten skall anslutas till jordat nä tuttag.
Appendix B Safety Statements
Warning Notices
162