- 14 -
Ondulación residual (U
B
)
Consumo de energía con U
B
a través
del dispositivo básico
Tiempos
Inmunidad a cortes de tensión
Tiempo de reacción
f>100 Hz:
Retardo a la desconexión +
f<100 Hz:
Retardo a la desconexión +
Entrada interruptor de
aproximación
Número de entradas
Nivel de señal de las entradas
Nivel "1" (nivel high)
Nivel "0" (nivel low)
Resistencia de entrada
Rango de frecuencia
Tipo de conexión
Sección del conductor exterior
Conductor monofilar rígido, conductor
multifilar flexible o conductor
multifilar con terminal
Conductor multifilar flexible con
revestimiento de plástico
Entrada codificador incremental
Número de entradas
Tensión de alimentación para
codificador incremental
Nivel de señal de las entradas
Posición de fase de las señales
diferenciales A, /A y B, /B
Protección contra sobrecarga
Resistencia de entrada
Rango de frecuencia
Tipo de conexión
Datos ambientales
Distancias de fuga y dispersión
superficial
Condiciones climáticas
CEM
Oscilaciones según
frecuencia
amplitud
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenaje
Datos mecánicos
Grado de protección
Lugar de montaje (p.ej. armario de
distribución)
Carcasa
Zona de bornes
Par de apriete para bornes de conexión
Material de la carcasa
Frente
Carcasa
Dimensiones Al x An x Pr
Peso con Puente insertable
Ondulazione residua (U
B
)
Potenza assorbita con U
B
dal
dispositivo base
Tempi
Ininfluenza mancanza tensione
Tempo di reazione
f>100 Hz:
Ritardo di apertura ci
f<100 Hz:
Ritardo di apertura ci
Ingresso sensore di prossimità
Numero degli ingressi
Livello di segnale degli ingressi
Livello "1" (livello high)
Livello "0" (livello low)
Resistenza ingresso
Campo di frequenza
Tipo di collegamento
Sezione trasversale del conduttore
esterno, conduttore singolo rigido,
conduttore a più fili flessibile oppure
conduttore a più fili con capocorda,
conduttore a più fili flessibile con
capicorda in plastica
Ingresso encoder incrementale
Numero degli ingressi
Tensione di alimentazione per
encoder incrementale
Livello di segnale degli ingressi
Posizione di fase dei segnali
differenziali A, /A e B, /B
Protezione dai sovraccarichi
Resistenza ingresso
Campo di frequenza
Tipo di collegamento
Dati ambientali
Caratteristiche dielettriche
Sollecitazione climatica
CEM
Vibrazioni secondo norma
Frequenza
Ampiezza
Temperatura ambiente
Temperatura di immagazzinaggio
Dati meccanici
Grado di protezione
Spazio di montaggio (p. es. armadio
elettrico)
Custodia
Terminali
Coppia per morsetti di collegamento
Materiale impiegato per la custodia
Fronte
Custodia
Dimensioni: altezza x larghezza x
profondità
Peso con Ponticelli
Rimpelspanning (U
B
)
Opgenomen vermogen bij U
B
via
basismodule
Tijden
Maximale spanningsonderbreking
Reactietijd
f>100 Hz:
Uitschakelvert
f<100 Hz:
Uitschakelvert
Ingang naderingsschakelaar
Aantal ingangen
Signaalniveau van de ingangen
"1"-niveau (niveau high)
"0"-niveau (niveau low)
Ingangsweerstand
Frequentiebereik
Aansluitmethode
Doorsnede van de aansluitkabels
Massieve enkele draad, meerdere
flexibele draden of meerdere draden
met adereindhuls
Flexibele meerdere draden met
kunststofhuls
Ingang incrementele opnemer
Aantal ingangen
Voedingsspanning voor incrementele
opnemer
Signaalniveau van de ingangen
Faseverhouding van de
verschilsignalen A, /A en B,/B
Overbelastingsbeveiliging
Ingangsweerstand
Frequentiebereik
Aansluitmethode
Omgevingscondities
Lucht- en kruipwegen
Klimaatcondities
EMC
Trillingsbestendigheid volgens
frequentie
amplitude
Omgevingstemperatuur
Opslagtemperatuur
Mechanische gegevens
Beschermingsgraad
Inbouwruimte (b.v. schakelkast)
Behuizing
Aansluitklemmen
Aanhaalmoment voor aansluitklemmen
Behuizingsmateriaal
Front
Behuizing
Afmetingen h x b x d
Gewicht met busconnector
± 5%
típico 1 W/tipo 1 W/
typ. 1 W
mín. 20 ms
10 ms
10 ms + 1/f
4 (2 ejes/2 assi/2 assen)
11 V ... 30 V
-3 ... 5 V
3 k
W
0 ... 3 kHz
Bornes con muelle de
tracción de jaula o bornes
roscados/Morsetti a molla a
gabbia o morsetti a vite/
Veerklemmen of schroefklemmen
0,5 ... 2,5 mm
2
0,5 ... 1,5 mm
2
2 (2 ejes/2 assi/2 assen)
PNOZ ms1p:
5 V ±10%, typ. 30 mA
PNOZ ms2p:
independiente/
independente/onafhankelijk
PNOZ ms1p:
0,5 V
SS
... 5 V
SS
PNOZ ms2p:
0,5 V
SS
... 30 V
SS
90° ±30°
-30 V ... +30 V
PNOZ ms1p: 10 k
W
PNOZ ms2p: 20 k
W
0 ... 500 kHz
Conector hembra RJ-45,
8 polos/Connettore maschio
RJ-45, a 8 poli/RJ-45-
connector, female, 8-polig
DIN VDE 0110-1, 04/97
DIN IEC 60068-2-3, 12/86
EN 60947-5-1, 01/00
EN 60068-2-6, 04/95
10 ... 55 Hz
0,35 mm
0 ... + 55 °C
-25 ... + 70 °C
IP54
IP20
IP20
0,4 ... 0,5 Nm
ABS UL 94 V0
PPO UL 94 V0
94 x 45 x 121 mm
(3.70" x 1.77" x 4.76")
PNOZ ms1p: 200 g
PNOZ ms2p: 220 g
