background image

2

WICHTIG - SORGFÄLTIG LESEN! 

FÜR SPÄTERE VERWENDUNG 

AUFBEWAHREN

ACHTUNG:

 „Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen.”

2

DIESER PUPPENWAGEN ENTSPRICHT DER EUROPÄISCHEN NORM:
EN 71-3

Sicherheitshinweis:

Bitte  überzeugen  Sie  sich  regelmäßig  vom  festen  Sitz  aller  Schrauben.  Schrauben  dürfen  nicht  lose  sein,  weil  sich  ein  Kind 
Körperteile quetschen kann oder Kleidung (z.B. Schnüre, Halsketten, Bänder, Puppen usw.) sich verfangen kann. Es könnte die 
Gefahr der Erdrosselung bestehen. 

Denken Sie an das Risiko von offenem Feuer und anderen starken Hitzequellen, wie elektrische Heizstrahler, gasbeheizte Öfen 
usw. in der unmittelbaren Umgebung des Puppenwagens.

Der Puppenwagen ist nicht zu benutzen, wenn irgendein Teil defekt ist, abgerissen ist oder fehlt. Kunststoffbeutel und etwaige 
Kunststoffelemente/Verpackungen sind sofort zu entfernen oder für Kinder unzugänglich aufzubewahren! 

Heben Sie die Aufbauanleitung und den Inbusschlüssel für eine spätere Demontage bzw. Montage gut auf. 

Bitte benutzen Sie für die Montage einen Schraubenzieher. 

Beachten Sie bitte:

Nur original Zubehör- und Ersatzteile vom Hersteller oder Lieferanten verwenden. 

Montagehinweise:

Pflege:

Mit  einem  weichen,  sauberen  und  sehr  leicht  angefeuchtetem  Tuch  abwischen.  Näheres  dazu  finden  Sie  auch  unter 
www.pinolino.de.

Was Sie sonst noch wissen sollten:

Der Puppenwagen ist aus teilmassivem Holz gefertigt. Holz ist ein Naturprodukt. Unregelmäßigkeiten in Struktur und Farbe sind 
typische Merkmale dieses Naturmaterials. Sie begründen daher keinen Mangel.

Im Servicefall:

 

Sollte es trotz ständiger Produktionsüberwachung zu einem Mangel kommen, so kreuzen Sie das entsprechende Bauteil auf dieser 
Aufbauanleitung bitte deutlich an. 

Senden Sie die vollständige Aufbauanleitung, die Kopie des Kaufbelegs sowie 

das  ausgefüllte  Kontaktformular-Servicefall,  mit  Angabe  der  Seriennummer  (diese  finden  Sie  auf  dem  Karton,  auf  der 
Aufbauanleitung und am Artikel), an unsere unten genannte Adresse. 

 

 

Um Beschädigungen am Produkt zu vermeiden, darf zum Anschrauben 

der Beschläge kein Akkuschrauber verwendet werden.

Bei der Herstellung unserer Möbel und Spielwaren werden ausschließlich   Lacke und Lasuren verarbeitet, die gesundheitlich 
unbedenklich sind. Manchmal kann es produktionsbedingt zu Geruchsentwicklungen durch die fabrikneuen Möbel kommen. In 
diesem Falle empfehlen wir dieser ungefährlichen Geruchsbelästigung durch mehrmaliges Stoßlüften entgegen zu wirken.

Drucken Sie sich von unserer Webseite, www.pinolino.de, das Servicefall-Kontaktformular aus. 

Beschreiben Sie kurz den Fehler bzw. das Problem. 

Bitte achten Sie bei der Montage der Bauteile auf eine gerade, ebene Fläche. Stellen Sie sicher, dass der Artikel nicht schief steht.
Zur Schonung des Artikels und Ihrer Fußböden, empfehlen wir zur Montage die Umverpackung als Unterlage zu verwenden.

Sehr geehrte Kunden!

Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen Artikel aus teilmassivem Holz entschieden haben. Wir von Pinolino haben 
diesen Artikel mit großer Sorgfalt hergestellt. Dabei haben wir ausschließlich europäische Hölzer aus gesicherten Beständen 
verarbeitet. Die von uns verwendeten Lacke, Öle, Leime und Stoffe sind umweltschonend und entsprechen den strengen Auflagen 
der Europäischen Sicherheitsnormen.

Um  Ihnen  unnötige  Mühen  zu  ersparen,  lesen  Sie  zunächst  die  Aufbauanleitung  sorgfältig  durch.  Kontrollieren  Sie  die 
Vollständigkeit der mitgelieferten Teile und sehen Sie sich die Abbildungen genau an, bevor Sie mit der Montage beginnen. Bei 
unsachgemäßer Bedienung oder Montage und insbesondere bei Veränderungen der Konstruktion erlischt der Garantieanspruch.

11

Montage

 

• Assembly • Montage • Montaje

 

• Assemblaggio • Montage

  2

  1

4 x 

VF 6/20 und 

• and • et • y • e • en

 

1 x 

WI 5

4 x 

W 6,9/12 und 

• and • et • y • e • en

 

1 x 

WI 5

1 x

 

AH

1 x

 

U

1 x

 

AH

1 x

 

U

  3

Summary of Contents for Prinzessin Lea

Page 1: ...assif H tre et MDF laqué rose blanc et or Macizo parcial Haya e MDF Parzialmente massello Faggio e MDF smaltato bianco rosa e dorato Gedeeltelijkmassief Beukenhouten MDF Item No N d art ê esmaltado blanco en color de rosa y dorado wit roosen goud geglazuurd STAND UPDATE ACTUALISATION 18 01 16 PUESTO AGGIORNATO BIJGEWERKT 5 6 Countinously variable brake system by fore turning of the metric screw On...

Page 2: ...das ausgefüllte Kontaktformular Servicefall mit Angabe der Seriennummer diese finden Sie auf dem Karton auf der AufbauanleitungundamArtikel anunsereuntengenannteAdresse Um Beschädigungen am Produkt zu vermeiden darf zum Anschrauben derBeschlägekeinAkkuschrauberverwendetwerden Bei der Herstellung unserer Möbel und Spielwaren werden ausschließlich Lacke und Lasuren verarbeitet die gesundheitlich unb...

Page 3: ...oPinolino Hergestellt von Manufactured by Fabriqué par Vervaardigd door Producido por Prodotto da 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bauteile Components Composants Componentes Componenti Onderdelen 1 x U Korpus Body Corps Cuerpo Corpo Meubelstuk 1 x AH Griff Handle Poignée Mango Maniglia Handvat 4 x VF 6 20 Flachrundschraube Round head screw Vis à tête cylindrique fendue Tornillo Erikson Vite Erikson Bout ...

Page 4: ...can be found on the packaging on the assembly instructions and on the article to our addressbelow Dearclients We are glad that you have chosen this premium product made of partly solid wood We the Pinolino staff have manufactured this item with greatest care In doing so we have exclusively used European timbers from certified forest stands The lacquers oils gluesandfabricsthatwereusedareeco friend...

Page 5: ... présence dans le paquet de tous les composants listés ci dessous avant de commencer les opérations de montage En cas de manipulation défectueuse particulièrement dans les cas où les instructions de montage ne sont pasrespectées lagarantieseraannulée ATTENTION À utiliser sous la surveillance rapprochée d un adulte IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A GARDER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE DITARTIKELVOLDOET...

Page 6: ...ORRISPONDE ALLE NORME EUROPEE EN 71 3 Requisitidisicurezza Assicurarsi regolarmente che tutte le viti siano ben serrate Esse non devono essere lente in quanto il bambino potrebbe schiacciarsi parti del corpo o gli indumenti si potrebbero impigliare es Cordoni catenine nastri bambole ecc potrebbe esserci pericolodistrangolamento Prendere in considerazione il rischio di una fonte di fuoco aperto o a...

Reviews: