Voice recognition
Additional Voice Operations
Terms written in italics are voice commands.
Dialled with the pronunciation of the entry in Phone Book
Call
*
➞
Telephone Book
➞
<Registered phone book’s pronunciation>
➞
If the registered entry in phone book has
telephone number data, touch
VOICE
icon to call the entry.
Notes:
• The voice operations related to telephone are available only when using the hands-free phoning feature of this
system and is unavailable during a call.
• For <Registered phone book’s pronunciation> shown above, say the registered pronunciation. For example, if
the registered pronunciation in the entry of phone book is “My friend” and you want to operate “Telephone Book”,
say “My friend”.
Making phone call to your home
Call
*
➞
Call Home
➞
Touch
VOICE
icon to call your home (Only when the phone number is registered in your
home.)
Search by city centre
Destination
*
➞
POI
➞
<City Centre>
➞
Location (A)
Notes:
• Select the country manually before the voice operation.
• If the language and country are not selected in the correct combination, search cannot be performed. (The follow-
ing table indicates the countries that can be selected for the search depending on which language is selected.)
• For <City Centre> shown above, say their city name directly. For example, if the city name is “London” and you
want to operate “Search by city centre”, say “London”.
Operating the view mode
Map Operation
*
➞
Change View Mode
*
➞
Map Mode, Driver’s View
,
2D Twin Map View
,
3D Twin Map View
,
Street List
Mode
,
Mixed Mode
,
Rear View
,
Vehicle Dynamics
➞
Map screen will be changed to selected view mode.
Note:
Underlined commands are renewed.
Recalculating the route
Route Options
*
➞
Change Route
*
➞
Rerouting
,
Use Main Road
,
Use Fast Route
,
Use Short Route
,
Use Motorway
,
Avoid Motorway
,
Use Ferry
,
Avoid Ferry
,
Use Toll Road
,
Avoid Toll Road
➞
If the route already set, touch
VOICE
icon to
recalculate.
Note:
Underlined commands are added.
[Language] in [Regional Settings]
The country you can search
English, Swedish, Danish, Norwegian
UK (United Kingdom, Great Britain,
England)
Dutch, Flemish
NL (Netherlands)
Spanish, Portuguese
E (Spain, Andorra)
German
A (Austria), D (Germany)
French
L (Luxembourg), F (France, Monaco)
Italian
I (Italy, San Marino, Vatican City)
MAN-CNDV-700HD-EN.fm Page 15 Tuesday, April 3, 2007 10:44 AM
