21
English
Français
En/Fr
10 SYSTEM control
MENU
– Press to access the menu.
DISP/CHARA
– Press to change the displayed
information (this varies according to the current
function).
11 SET
– Press to make a setting when using the menu
system.
CANCEL
– Press to escape from within a menu.
Display
1 Tuning indicator
– Lights when the tuner is tuned to
a broadcast.
2 FM stereo indicator
– Lights when you’re listening
to an FM broadcast in stereo.
3 FM mono indicator
– Lights when you’re listening
to an FM broadcast in mono.
4 RDS
– Lights when the tuner is an RDS mode.
5 RPT[-1]
– Indicates the repeat mode (RPT for repeat
disc; RPT-1 for repeat track).
6 SLEEP
– Lights when the sleep timer has been set.
7 Record timer
– Lights when the record timer has
been set for the tape deck, MD recorder or CD-Recorder.
8 Timer set indicator
– Indicates that the wake-up
and/or the record timer have been set.
9 WAKE UP
– Lights when the wake up timer has been
set.
10 SYNC
– Lights during automatic sync recording.
11 ATT
– Lights when the auxiliary input signal is being
attenuated (reduced in level).
12 PGM
– Lights when a playlist has been programmed.
13
2
TAPE
3
– Indicates the play direction of the tape .
14 RDM
– Lights during random track playback.
ATT
WAKE-UP
TAPE
FINALIZE
D.VOL
PGM RDM
RDS
CD - RW
SLEEP SYNC
DIGITAL
SKIP ON REC
RPT-1
1
2 3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
14
10 Commande SYSTEM
MENU
– Pour accéder au menu.
DISP/CHARA
– Pour changer l’information affichée
(ceci varie selon la fonction en cours).
11 SET
– Pour valider un réglage à l’emploi du système à
menu.
CANCEL
– Pour quitter un menu.
Afficheur
1 Voyant d’accord
– S’allume lorsque le tuner est
syntonisé sur une émission.
2 Voyant FM stéréo
– S’allume à l’écoute d’une
station FM stéréo.
3 Voyant FM mono
– S’allume à l’écoute d’une
station FM monaurale.
4 RDS
– S’allume lorsque le tuner est en mode RDS.
5 RPT[-1]
– Indique le mode de répétition (RPT pour
répétition d’un disque; RPT-1 pour répétition d’une
plage).
6 SLEEP
– S’allume lorsque le temporisateur est
programmé.
7 Minuterie d’enregistrement
– S’allume lorsque
la minuterie est programmée pour la platine-cassette,
platine MD ou platine CD-R.
8 Voyant de minuterie activée
– Indique que la
minuterie réveil et/ou la minuterie d’enregistrement est
programmée.
9 WAKE UP
– S’allume lorsque la minuterie réveil est
programmée.
10 SYNC
– S’allume à l’enregistrement automatique
synchronisé.
11 ATT
– S’allume lorsque le signal d’entrée auxiliaire est
atténué (réduction de son niveau).
12 PGM
– S’allume lorsqu’une liste de lecture a été
programmée.
13
2
TAPE
3
– Indique le sens de défilement de la
bande.
14 RDM
– S’allume pendant la lecture aléatoire des plages.
