14
Sp/Po
Cómo utilizar la platina
3
Utilizar o leitor-gravador de cassetes
Gravar outras origens
Utilize esta função quando gravar a partir do
sintonizador incorporado ou a partir de um componente
ligado às entradas analógicas auxiliares.
1 Siga os passos 1 a 4 da secção Gravar
automaticamente CD e MD na página 12.
• Insira uma cassete
• Defina a direcção da gravação
• Defina o modo de inversão
• Active/desactive o Dolby NR
2 Seleccione a origem que pretende gravar.
Por exemplo, se pretender gravar a partir do
sintonizador, prima
TUNER
FM
/
AM
(
AM
ou
FM
) e
sintonize uma estação.
Se estiver a gravar a partir de outro componente,
prepare-o para reproduzir.
3 Prima
¶8
(painel frontal apenas).
O leitor-gravador fica em pausa de gravação.
4 Prima TAPE para iniciar a gravação.
Se gravar a partir de um componente que requeira que
seja o utilizador a iniciar a reprodução (um disco
giratório ou outro leitor-gravador de cassetes, por
exemplo), inicie a reprodução aqui.
• Para efectuar uma pausa na gravação, prima
¶8
.
Para continuar, prima
2
3
.
5 Quando pretender terminar a gravação,
prima
7
.
Alterar as informações do sistema
•
Prima SYSTEM DISP (DISP) para alterar
as informações apresentadas no visor.
TAPE OOO4
4:12 am
Contador de cassete
Hora
Cómo grabar otras fuentes
Utilice esta opción cuando grabe desde el sintonizador
incorporado o desde un componente conectado a las
entradas analógicas auxiliares.
1 Siga los pasos 1 a 4 de la sección Cómo
grabar automáticamente CD y MD en la
página 12.
• Cargue un cassette
• Ajuste la dirección de grabación
• Ajuste el modo Dirección inversa
• Active o desactive la función Dolby NR
2 Seleccione la fuente que desea grabar.
Por ejemplo, si desea grabar desde el sintonizador, pulse
TUNER
FM
/
AM
(
AM
o
FM
) y sintonice una emisora.
Si graba desde otro componente, prepárelo para la
reproducción.
3 Pulse
¶8
(sólo panel frontal).
La platina pasará a modo grabación-pausa.
4 Pulse TAPE para comenzar la grabación.
Si graba desde un componente que necesita que inicie la
reproducción (un giradiscos u otra platina, por
ejemplo), inicie la reproducción en este momento.
• Para poner en pausa la grabación, pulse
¶8
. Para
reanudarla, pulse
2
3
.
5 Cuando desee finalizar la grabación,
pulse
7
.
Cómo cambiar la información del
sistema
•
Pulse SYSTEM DISP (DISP) para cambiar
la información mostrada en el display.
TAPE OOO4
4:12 am
Contador de cinta
Hora
