6
Avvertenza sulle onde radio
[*] FS-S40
Questa unità [*] utilizza onde radio nelle bande di frequenza a 2,4
GHz e 5 GHz. In alcuni Paesi e regioni è vietato l'uso di determinate
bande 5 GHz all'aperto: non usare questa unità all'aperto in tali
luoghi. Le onde radio a 2,4 GHz vengono usate da altri sistemi
wireless (forni a microonde e telefoni cordless, ecc.). Se sullo
schermo del televisore appare del rumore, è possibile che questa
unità (o unità da essa supportate) stia causando interferenze con i
segnali provenienti dal connettore di ingresso dell’antenna del
televisore, apparecchio video, sintonizzatore satellitare, ecc. In tal
caso, aumentare la distanza fra il connettore di ingresso dell’antenna
e questa unità (compresi i prodotti da essa supportati).
• Non siamo responsabili per eventuali malfunzionamenti del
prodotto compatibile dovuti ad errori/malfunzionamenti delle
comunicazioni causati dalla vostra connessione di rete e/o dalle
vostre apparecchiature collegate. Contattate il vostro Internet
service provider o il produttore della vostra apparecchiatura di rete.
• Per poter usare Internet è anche necessario avere un contratto con
un Internet service provider (ISP).
Dichiarazione di conformità relativa alla Direttiva R&TTE
1999/5/EC
Le bande W52 e W53 possono essere utilizzate solo in interni.
Dichiariamo, sotto la nostra esclusiva responsabilità, che questo prodotto è conforme agli
standard:
– Sicurezza
– Limiti e metodi di misurazione delle caratteristiche di interferenze radio
– Limiti delle emissioni di corrente armonica
– Limite di variazioni di tensione, di fluttuazioni di tensione e di sfarfallio
– Direttiva RoHS, 2011/65/UE
– Con la presente Onkyo & Pioneer Corporation dichiara che questo [*] è conforme ai
requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
I privati cittadini dei paesi membri dell’UE, di Svizzera e Norvegia,
possono restituire senza alcun costo i loro prodotti elettronici usati ad
appositi servizi di raccolta o a un rivenditore (se si desidera
acquistarne uno simile).
Per i paesi non citati qui sopra, si prega di prendere contatto con le
autorità locali per il corretto metodo di smaltimento.
In questo modo, si è sicuri che il proprio prodotto eliminato subirà il
trattamento, il recupero e il riciclo necessari per prevenire gli effetti
potenzialmente negativi sull’ambiente e sulla vita dell’uomo.
Quando si usa questo prodotto, verificare le informazioni relative alla
sicurezza indicate nella parte inferiore dell'unità.
Deutsch
WARNUNG
Keine Quellen offener Flammen (z.B. eine brennende Kerze) auf
dieses Gerät stellen.
VORSICHTSHINWEIS ZUR BELÜFTUNG
Bei der Aufstellung dieses Gerätes muss für einen ausreichenden
Freiraum gesorgt werden, um eine einwandfreie Wärmeabfuhr zu
gewährleisten (mindestens 10 cm oberhalb des Gerätes, 10 cm
hinter dem Gerät und jeweils 10 cm an der Seite des Gerätes).
WARNUNG
Im Gerätegehäuse sind Ventilationsschlitze und andere Öffnungen
vorgesehen, die dazu dienen, eine Überhitzung des Gerätes zu
verhindern und einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten. Um
Brandgefahr auszuschließen, dürfen diese Öffnungen auf keinen Fall
blockiert oder mit Gegenständen (z.B. Zeitungen, Tischdecken und
Gardinen) abgedeckt werden, und das Gerät darf beim Betrieb nicht
auf einem dicken Teppich oder Bett aufgestellt sein.
SICHERHEITSHINWEISE ZUM NETZKABEL
Fassen Sie das Netzkabel stets nur am Stecker an. Ziehen Sie den
Netzstecker nicht aus der Netzsteckdose, indem Sie am Kabel
ziehen, und berühren Sie das Netzkabel nicht mit feuchten oder
nassen Händen. Anderenfalls kann es zu Kurzschlüssen und
Stromschlägen kommen. Platzieren Sie weder dieses Gerät noch
andere Gegenstände wie Möbel auf dem Netzkabel, und knicken Sie
das Kabel nicht. Verknoten Sie das Kabel nicht, und verknüpfen sie
es nicht mit anderen Kabeln. Führen Sie das Netzkabel so, dass es
keine Stolpergefahr darstellt. Beschädigte Netzkabel stellen ein
Brand- und Stromschlagrisiko dar. Überprüfen Sie regelmäßig den
Zustand des Netzkabels. Wenn Sie Schäden feststellen, lassen Sie
das Netzkabel beim Händler oder einem autorisierten
Servicezentrum ersetzen.
WARNUNG:
Bitte klettern Sie nicht auf dieses Gerät, und setzen Sie
sich nicht darauf. Gehen Sie besonders sorgsam vor, wenn sich
Kinder in der Nähe aufhalten. Das Gerät könnte beschädigt werden
oder umfallen, so dass Verletzungsgefahr besteht.
Wandmontage
Die Fahigkeit einer Montageschraube einen Lautsprecher zu halten
hangt vom Material und der Position der Bolzen in der Wand ab (Wir
empfehlen, dass Sie einen Fachmann fur Heiminstallationen
hinzuziehen).
Bitte befolgen Sie die Sicherheitshinweise unten am System oder auf
der Ruckseite.
Warnhinweis Funkwellen
Produttore:
Onkyo & Pioneer Corporation
2-3-12 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo
104-0028 JAPAN
Rappresentante UE:
Pioneer Europe NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120
Melsele, Belgium
http://www.pioneer.eu
[*] FS-S40
Banda 5 GHz
Uso solo al coperto
Se si vuole eliminare questo prodotto, non gettarlo insieme
ai rifiuti domestici. Esiste un sistema di raccolta differenziata
in conformità alle leggi che richiedono appositi trattamenti,
recupero e riciclo.
WICHTIG
Das Blitzsymbol mit Pfeil
innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Anwender
auf das Vorhandensein von
“gefährlichen Spannungen” im
Inneren des Gehäuses dieses
Produktes aufmerksam
machen. Derartige
Spannungen sind hoch genug,
um für Menschen gefährliche
Schläge zu bewirken.
VORSICHT:
UM STROMSCHLÄGE ZU
VERMEIDEN, WEDER DAS
GEHÄUSE (NOCH DIE
RÜCKSEITE) ÖFFNEN.
NICHTS IM GEHÄUSE
DARF VOM BENUTZER
GEWARTET WERDEN.
WENDEN SIE SICH AN
DEN QUALIFIZIERTEN
KUNDENDIENST.
Das Ausrufungszeichen
innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Anwender
auf das Vorhandensein von
wichtigen Betriebs- oder
Wartungshinweisen (Service)
in der dem Produkt
beiliegenden Dokumentation
hinweisen.
ACHTUNG
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
WARNUNG
Dieses Gerät ist nicht wasserdicht. Zur Vermeidung der
Gefahr von Brand und Stromschlag keine Behälter mit
Flüssigkeiten (z.B. Blumenvasen und -töpfe) in die
Nähe des Gerätes bringen und dieses vor Tropfwasser,
Spritzwasser, Regen und Nässe schützen.
D3-4-2-1-3_A1_De
Betriebsumgebung
Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchtigkeit:
+5 °C bis +35 °C, 85 % rel. Feuchte max.
(Ventilationsschlitze nicht blockiert)
Eine Aufstellung dieses Gerät an einem unzureichend
belüfteten, sehr feuchten oder heißen Ort ist zu
vermeiden, und das Gerät darf weder direkter
Sonneneinstrahlung noch starken Kunstlichtquellen
ausgesetzt werden.
D3-4-2-1-7c*_A1_De
ACHTUNG
Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen,
muss der Netzstecker aus der Netzsteckdose
gezogen werden. Daher sollte das Gerät so
aufgestellt werden, dass stets ein unbehinderter
Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist, damit
der Netzstecker in einer Notsituation sofort
abgezogen werden kann. Um Brandgefahr
auszuschließen, sollte der Netzstecker vor einem
längeren Nichtgebrauch des Gerätes,
beispielsweise während des Urlaubs, grundsätzlich
von der Netzsteckdose getrennt werden.
D3-4-2-2-2a*_A1_De
SN29402331_FS-S40_U6_1605xx.book 6 ページ 2016年5月20日 金曜日 午後8時15分